English text proofreading trabalhos

traduzo produtos e documentos, para ingles potugues e espanhol e tenho portugues nativo , certificado b2 de espanhol e cambridge de ingles

Eu estou a procura de novas rendas, disposto a dá meu foco é tempo as novas propostas

Eu preciso de uma tradução para livro técnico de T.I; precisa ser da área para manter certos termos técnicos que perdem sentido ao traduzirmos.

PORTRAIT ON THE RIGHT TO PERSONALITY

Necessito de correcção (proofreading) a nível profissional de um catálogo da nossa empresa que está escrito em Francês, mas necessita de ser revisto para corrigir qualquer erro ortográfico ou gramatical. O freelancer escolhido terá de ser experiente e MUITO BOM na língua Francesa e Portuguesa. São 13 páginas para corrigir,...

Eu preciso de uma tradução.

Para assistência empresarial e pessoal em diversos temas e assuntos, focada no atendimento de clientes e parceiros do setor financeiro e de consultoria para estruturação de empresas brasileiras para a abertura de capital (IPO) nos EUA.

Eu preciso de uma tradução, tenho habilidades com a tradução de textos inglês/português.

Grammar correction of a text in Portuguese. 10 pages. The job is to correct a 10-page Portuguese text. It is about correcting and adapting expressions from Spanish to Portuguese. Reference text in Spanish is attached to check the translation.

Quero trocar um campo de Pesquisa de Código do paciente em uma tela de agendamento hoje funciona da seguinte forma por exemplo a tela: Campo código do paciente (input text) <-- trocar por pesquisa modal do cadastro de paciente com bootstrap 3 e alimentar o campo automaticamente. Campo Nome do médico (select2) parecido com isso: [fazer login para ver a URL]

Reconhecimento de Fala(Speech to Text) em DELPHI/PASCAL Descrição: Código para Speech to Text, reconhecimento de voz em tempo real, pessoa fala ao microfone e é transcrito em texto,idioma PT-BR, pode usar tecnologia como Cloud IBM, Google ou Azure, se for usar outras, informar.

Eu preciso de uma tradução

Reconhecimento de Fala(Speech to Text) em DELPHI/PASCAL Descrição: Código para Speech to Text, reconhecimento de voz em tempo real, pessoa fala ao microfone e é transcrito em texto,idioma PT-BR, pode usar tecnologia como Cloud IBM, Google ou Azure, se for usar outras, informar. _______________________________________________________________ Speech to Text in DELPHI /...

I have three interviews (46 min, 36.5 min, 46 min) to transcribe. They were conducted in English.

Boa noite Estamos à procura de tradutor de Ingles para Portugues. É texto informativo para empresas, não técnico. Estamos a terminar um projecto e necessitamos da tradução de cerca de 20 pag. (corpo 13 letra). Urgente. Necessitamos da sua resposta asap. Muito obrigado

We need someone that could read and fix mistakes in our Portuguese text about monuments. Each monument has 250-350 Precisamos de alguém que possa ler e corrigir erros em nosso texto em português sobre monumentos. Cada monumento tem 250-350

Tradução de textos científicos, livros, monografias

Necessito de um tradutor qualificado emingles nivel 2 e em portugues nivel 2.

Preciso do auxilio de um programador que saiba implementar um masonry grid junto com infinite scroll. Estou criando um site alá Pinterest e não consigo superar esse problema. Maiores detalhes dele você pode ler aqui: [fazer login para ver a URL] A questão no stackoverflow está super detalhada. Se você acha que pode resolver, dê seu lance e vamos tr...

Pesquisa escrita Olá tenho artigo escrito em inglês que precisa ser validado o inglês. São 8 páginas..tem que estar pronta até 14/06. Obrigada Ana

Trabalho a ser realizado site [fazer login para ver a URL] 1 - SEO - Fazer todo ajuste necessário de SEO, podendo acrescentar ou adicionar plugins no WP 2 - Reescrever de forma (SEO Friend) cada texto de cada página. 3 - 10 Artigos Mesclado em COmunicação Visual, Fachada em ACM, Brise e Letra Caixa para publicação com imagem em blog do site. O blog es...

I need to get original url text from encrypted url. Who can get the url from below, message me. {"t3l458/*-stga":{"ct":7266421,"f":"downloader","m":"{"DLReq":{"a":"Warsaw/2.0;x64 Mustache/2.3.0.83 PAiDw9XS39I9v5Rx0oMnmUzMn/cXi8a0gfLxVxhjfxlys2g=n","i":18,"p":"",&quo...

Lecionar aulas em inglês para crianças de outros países. O profissional deve ter ensino superior completo e ser fluente na língua inglesa. Além de ser comunicativo e saber trabalhar com crianças. As aulas deverão ser em um modo lúdico e totalmente em inglês. Ensino superior completo Horário: Horário variado de acordo co...

Traduzir o resumo de uma dissertação com o total de 313 palavras

Write PORTUGUESE articles about consumer products New Brazilian(Portuguese writing) blog that want to inform consumers about bad/right chooses in regards to food, family, makeup, health etc etc product/service buying and that way in the long term force the industry to make more healthy, better and safer products. [fazer login para ver a URL] but with more focus on one specific company as an ...

Tradução de um ebook do inglês para português Número de palavras: 11183

I have some photos and need to create a image with the photo provided and some text. I think it will be a photoshop job to add a space around the picture and insert text making it look nice. The images are to be published on internet and sent via whattsapp so must be prepared in correct shape and not very big size. Very straight forward work but 22 images that can follow same template. Estimate...

Breve revisão gramatical de texto em inglês de artigo científico (9 pág.).

Estamos procurando um profissional para nos ajudar a elaborar textos para nosso website. Ja temos alguns textos prontos, mas estes precisam ser revisados e melhorados assim como traduzidos para ingles. O site CasAmar e' uma casa de aluguel para temporada e eventos. O endereco do site que esta em processo de criacao fica: [fazer login para ver a URL]

eBook - 9.000 palavras (words) Artigo 1 - 1400 palavras (words) Artigo 2 - 2600 palavras (words) Artigo 3 - 1400 palavras (words) Total do job: 14.400 palavras (words)

Necesito traducir un texto de 800 palabras de una web en inglés al castellano. El texto os lo pasaré en formato word. <br />Es para una pagina web de una startup de zumos y bowl sanos y energeticos.<br />

Precisamos realizar a tradução de conteúdo de site sobre tecnologia. É um site institucional, o total de conteúdo são aproximadamente 5 páginas de word. Tradução para inglês.

Tenho um small business sou freela também e procuro um programador para me ajudar em meu site de "ensino de idioma e tradução" : adicionar formas de pagamentos, vincular a redes sociais, colocar ele mais profissional (não precisa ser tão completo, mas na direção futura), como os outros da mesma linha: [fazer login para ver a URL]<br /&g...

I seek a translator with experience in academic writing to change and article from portuguese to english. The text has something around 8000 words (20 pages) and the author will be available to assist in vocabulary and terminology adequation. Preference for native english speakers. Procuro tradutor com experiência com textos acadêmicos para fazer a conversão portuguê...

Preciso que seja alterado um botão da interface de chat de meu sistema tipo o botão esta na parte de cima porem preciso que o mesmo seja colocado na parte de baixo, mais duvidas e informações entra em contato não adiante fazer proposta sem antes ler o anuncio e falar comigo estas sera recusadas logo de cara então se informe antes sobre o projeto antes de q...

Preciso que seja alterado um botão da interface de chat de meu sistema tipo o botão esta na parte de cima porem preciso que o mesmo seja colocado na parte de baixo, mais duvidas e informações entra em contato não adiante fazer proposta sem antes ler o anuncio e falar comigo estas sera recusadas logo de cara então se informe antes sobre o projeto antes de q...

Para integrarse a SWD Factory de importante cliente, ubicado en Villa Luro, nos encontramos en la búsqueda de un NET Senior Developer con mas de 6 años de experiencia<br /><br />Te sumarás a un importante proyecto internacional. Requerimos inglés avanzado y conocimiento o interés por las metodologías de trabajo ágiles<br />Requerim...

<br />Empresa multinacional, con oficinas en Alemania, Eslovaquia, Argentina, Chile, Estados Unidos, India, Israel<br />Londres, Líder en servicios de desarrollo de software. Se encuentra en la búsqueda de SR QA Manual  para importantes proyectos offshore<br /><br />Required<br /><br />Experiencia en testing de base de datos SQL<br />Exp...

Eu tenho trabalho contínuo relacionado ao nosso projeto anterior 'LOGO do IBGI (Portuguese / English Briefing)'

Boa noite, preciso de um profissional de transcreva uma entrevista de frances para ingles. Aguardo contato. Data de entrega em 24 horas. 30 minutos de transcrição. Apenas se candidate se: voce acha que consegue realizar o trabalho e tem fluencia ou é nativo nas duas linguas. Se pode realizar o projeto imediatamente. Esse é um cargo de longo prazo. Escolherei...

oferta de serviços de tradução ; serviços urgentes ; fácil contacto +351962873550

Traduzir um arquivo [fazer login para ver a URL] de um aplicativo Android, de Português para Inglês. Translating a [fazer login para ver a URL] file an Android app, from Portuguese to English.

Hi Jmhancock, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I need the proofreading of this text (original) 1) Pílula capaz de "turbinar" o cérebro é lançada no Brasil Conheça a nova pílula capaz de aumentar o QI em 47%! 2) Nova pílula capaz de aumentar o QI em 47% é lan&ccedi...

Boa noite, preciso de um profissional de transcreva uma entrevista de japones para ingles. Aguardo contato. Data de entrega em 24 horas. a transcrição terá entre 20 e 40 minutos. Apenas se candidate se: voce acha que consegue realizar o trabalho e tem fluencia ou é nativo nas duas linguas. Se pode realizar o projeto imediatamente. Esse é um cargo de ...

Boa noite, preciso de um profissional de transcreva uma entrevista de espanhol para ingles. Aguardo contato. Data de entrega em 24 horas. 44 minutos de transcrição. Apenas se candidate se: voce acha que consegue realizar o trabalho e tem fluencia ou é nativo nas duas linguas. Se pode realizar o projeto imediatamente. Esse é um cargo de longo prazo. Escolhere...

URGENT need with 15 subjects related to the theme "Insurance". Each story must have with at least 450 words, the texts must be in ENGLISH and all written anything copied.

Detail as discussed

Tradução de CV Executivo: Português-Inglês. Necessário experiência em tradução de CVs. Business English. Preferencialmente CPRW certified. Experiência em tradução de CVs de Negócios/Finanças e Riscos nível Executivo/Director ou C-Level fundamental.

Olá, gostaria de cotar quanto custa pra traduzir um manual de inglês pra português. Eu posso entregar o manual em inglês editável em WORD já diagramado. O manual pra vocês visualizarem antes de enviar as propostas é este: [fazer login para ver a URL]

I need a person to find prices of courses of English schools in São Paulo. There is information online, but schools will only give you if you go and talk to them in person. I will pay 10 dollar (+-30 Reais) per school: Requirements: - You are living in São Paulo, and Brazilian. - You will need +- 1 hour per school, plus some time to write in on computer - You are able to...