English to spanish document translation jobs

Filtro

Minhas pesquisas recentes
Filtrar por:
Orçamento
para
para
para
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado do Trabalho
    965 english to spanish document translation trabalhos encontrados, preços em USD

    Looking for an English to Russian/Spanish/French translator to translate banners on our website into Russian/Spanish/French. This first job is 241 words in total. A copy of the translation document can be sent upon request. Following completion of this job there is opportunity for ongoing work for our other brands, along with regular web updates an...

    $46 (Avg Bid)
    $46 Média
    43 ofertas

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready with delivery limit in 24 hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 7 pages. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also expected I hope proposals

    $75 (Avg Bid)
    $75 Média
    66 ofertas

    Hi All, this task is for someone who is completely fluent in both English and Spanish, has great attention to detail and would be interested in on-going job opportunities similar to this one. You will be required to sign a Non Disclosure agreement due to the confidentiality and IP of the documents you will translate. [login to view URL]

    $31 (Avg Bid)
    $31 Média
    42 ofertas

    Translation of a legal document from Spanish to English.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Média
    77 ofertas

    Hi All, this task is for someone who is completely fluent in both English and Spanish, has great attention to detail and would be interested in on-going job opportunities similar to this one. You will be required to sign a Non Disclosure agreement due to the confidentiality and IP of the documents you will translate. [login to view URL]

    $22 (Avg Bid)
    $22 Média
    4 ofertas

    I need a translation in Spanish to English. I have some handbook and document which need to translated accurately. Before start working, I need a small test done. I will only work with right candidate. Thank you

    $113 (Avg Bid)
    $113 Média
    71 ofertas

    Hi, I have set up the small translation and interpreters company and looking for native Russian and Spanish freelancer who can translate the document from English to Russian and Spanish and Vise versa. The work will be hourly basis. Good candidate can be hired for permanent work. Only serious freelancer. My fix rate is $10 per hour. I will prefer multi

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Média
    17 ofertas

    I need a translation of an article from Spanish to English. However, I need it completed today. Please only respond if you are an expert translator and can complete the documents today. The document is 1600 words. See article attached

    $33 (Avg Bid)
    $33 Média
    13 ofertas

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    $64 (Avg Bid)
    $64 Média
    36 ofertas

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready for today with delivery limit in six hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 6 pages and 4200 words. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Média
    26 ofertas

    I have a technical document that I need to have translated into perfect Romanian and Spanish. I need this to be perfect, as though it were originally written in Romanian and Spanish. I will provide you with the English original and would like to work with you to create the perfect Romanian and Spanish translation. The job...

    $34 / hr (Avg Bid)
    $34 / hr Média
    54 ofertas

    We need a translator for a small project, it's a nutritional sheet translation, it's urgent we need it for today, budget 6€

    $35 (Avg Bid)
    $35 Média
    30 ofertas

    TIMELINE: Must be able to start immediately. ATTACHMENTS: Full SOW attached (Same content as below) Translated Content: As you will see, page 3 has instructions for you and any table of contents line that has "PHP" is also intended for you. Most requests are located on pages 14 - 22, but there are some additional items for you found on pages

    $571 (Avg Bid)
    $571 Média
    11 ofertas

    Accurate translation of two document into french greek and Spanish. The original English document will need to be shown beside the translation so that it is easy to see which sentences are in which language

    $452 (Avg Bid)
    $452 Média
    1 ofertas

    The English-Spanish Translator will be responsible for translating 2,000-3,000 words per day, updating of Translation Memories, and organizing folders by determined filing systems. The ideal candidate is a native Spanish speaker and native or near native in English with a background in linguistics, or specific domains pertaining to, but not limited

    $84 (Avg Bid)
    $84 Média
    50 ofertas

    *****To apply, go here: [login to view URL] and sit for out tests***** Spanish speakers needed to help immigrant communities overcome language barriers. At Ladon we bridge language barriers for non-English speaking immigrants. Without being able to speak English, immigrant communities

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Média
    4 ofertas

    ...1 documents from English into Spanish, Romanian or German. Excellent English is obviously essential, as is an understanding of the life phases. The translations should be provided a JSON file with the Spanish(Romanian or German) phrases displayed alongside the relevant English text. If you are interested in this job, feel free to contact me. Regards

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Média
    62 ofertas

    I need an accurate translation of two legal documents and some interface strings from English to Spanish language. Privacy Policy: [login to view URL] (1100 words) Terms of Service: [login to view URL] (1985 words) Interface

    $87 (Avg Bid)
    $87 Média
    62 ofertas

    Review 3 page Spanish legal document translation to English real quick.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Média
    25 ofertas
    SJDS document Encerrado left

    ...real estate document from Spanish to English. The document is 13 pages long/6000 words. While it is a "legal" document, I will say that it really is a pretty basic document--not much legalese. I have some knowledge of Spanish and am able to translate some of it and have also run it through a Google docs translation ...

    $130 (Avg Bid)
    $130 Média
    38 ofertas

    Greetings, We are looking for a native Spanish speaker to translate/proofread 300 words from English into Spanish. The document is highly sensitive and medical-related, so the linguists MUST HAVE experience in medical translation. We are looking for linguists with IMMEDIATE availability who can deliver the translation within a few hours. Pl...

    $320 (Avg Bid)
    $320 Média
    44 ofertas

    The English-Spanish Translator will be responsible for translating 2,000-3,000 words per day, updating of Translation Memories, and organizing folders by determined filing systems. The ideal candidate is a native Spanish speaker and native or near native in English with a background in linguistics, or specific domains pertaining to, but not limited

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Média
    85 ofertas

    I have put everything into a single document. It's less that 2000 words in total and includes translation instruction. The document needs to be translated from English to: - Simplified Chinese - Spanish - Japanese - German They need to be finished by 25th of March, 2018. Portfolios would be nice to see. Message me i...

    $68 (Avg Bid)
    $68 Média
    56 ofertas

    ...would like translated from English to French. While there are some unique phrases that need to be translated, this should be easier work than most translation as there are many duplicate words and phrases across the forms (ex: "Date of Birth" "If you answered "yes" then....") We do not need you to recreate the document, ...

    $1844 (Avg Bid)
    $1844 Média
    16 ofertas

    ...professional translator to collaborate with us in a little project: - Revise 100 facts in english, and see if there's some mistakes. - Translate those 100 facts from English to French and Spanish. We need this as soon as possible. If you think you can do this, please don't hesitate to contact us. (You'll see a document linke...

    $98 (Avg Bid)
    $98 Média
    44 ofertas

    IT web page document translation, English to Spanish using correct IT lingo. Needed today

    $61 (Avg Bid)
    $61 Média
    28 ofertas

    Hello We need a native Spanish translator who translate our document from Spanish to English. Please bid only native ( Not allowed any google translation) Word count: 600 words. Budget : 4 usd. Note: If you can do it with high quality then give you more project soon. Thanks

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Média
    13 ofertas

    Hello, I need a professional it has to be a professional english translation, i need this to be perfect and translated perfect, english speaking translator, first language This is Spanish to English Translation I attached document for translation Hola, Necesito un profesional que haga una traducción ...

    $10 (Avg Bid)
    Garantido
    $10
    7 inscrições

    Good morning viewers, We are going to Introduce a new technology (company) which based on all over country. So we need a native Translator (at least 2 person in a language) to Translate our document into targeted language. Here, I am the responsible to recruit most competent person to work. Apply with your name, your country, your native language

    $370 (Avg Bid)
    $370 Média
    164 ofertas

    Good morning viewers, We are going to Introduce a new technology (company) which based on all over country. So we need a native Translator (at least 2 person in a language) to Translate our document into targeted language. Here, I am the responsible to recruit most competent person to work. Apply with your name, your country, your native language

    $735 (Avg Bid)
    $735 Média
    299 ofertas
    TRANSLATION Encerrado left

    Translation needed for the 4 pages attached from Spanish to English. The document must be sent in Microsoft Word.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Média
    80 ofertas

    I need a translation. I want someone to translate an english document into spanish

    $25 (Avg Bid)
    $25 Média
    12 ofertas

    We need someone who is outstanding precisely, checking the source PDF document against the translation in Word. Checking if all is translated. Doing the spellcheck etc etc. We want to get into contact with someone who is familiar with German, English, French, Spanish. Not an agency, one natural person.

    $59 / hr (Avg Bid)
    $59 / hr Média
    25 ofertas

    I need a translation. Need a 1000 word document translated from English to Spanish

    $51 (Avg Bid)
    $51 Média
    39 ofertas
    Translate website Encerrado left

    I need a translation of the entire website [login to view URL] to either German, French or Spanish. Translator must be fluent in English and the chosen language, and I expect a high quality result with no errors. The translation can be delivered in a Word document - page by page.

    $113 (Avg Bid)
    $113 Média
    143 ofertas

    Hello, we are looking for translators to translate text from English to the following languages: - Portuguese - Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient

    $33 (Avg Bid)
    $33 Média
    82 ofertas

    I plan to open a legal document translation business. I will be translating from spanish to english. Documents that will be more popular are the vital documents like Birth, marraige, divorce. I need a software that will have templates for each type of document. I will be providing a sample of each different type.

    $113 (Avg Bid)
    $113 Média
    3 ofertas

    Translation of a document in english to spanish. about 3 500 words. Deadline : 36 hours after accepting the project.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Média
    9 ofertas

    I have a Patent Document in MS Word document that requires translation from English to Spanish. There are 10 illustrations that should not require any translation. Experience in legal translations would be a distinct advantage. Please note, this is a manual translation, not some computer generated effort. You must be a native Portuguese speak...

    $286 (Avg Bid)
    $286 Média
    48 ofertas

    ...Patent Document in MS Word document that requires translation from English to Spanish. There are 10 illustrations that should not require any translation. Experience in legal translations would be a distinct advantage. Please note, this is a manual translation, not some computer generated effort. You must be a native Spanish speaker...

    $308 (Avg Bid)
    $308 Média
    76 ofertas

    ...would like to translate the attached brochure into Spanish, Portuguese, Chinese, Vietnamese and Korean. The project can be completed by multiple people. The brochure advertises a summer English camp in the US, so language type is related to recreation. Translator does not need to replicate design at all and may submit the translation in a basic word

    $79 (Avg Bid)
    $79 Média
    41 ofertas

    The project is to translate an instruction manual currently written in English to (1) French; and (2) Spanish. The document is a word format and has approximately 3,500 words. The document contains pictures these do not require translation.

    $108 (Avg Bid)
    $108 Média
    90 ofertas

    ...Starting From 15Jan 2017 need Translator of German to English (vice a versa) Dutch to English (vice a versa), Japanese to English (vice a versa) , French to English (vice a versa), Italian to English (vice a versa) , Spanish into English (vice a versa) It about General Document Translation<...

    $279 (Avg Bid)
    $279 Média
    102 ofertas

    I need the attached document translated from Spanish to English. You must ideally be a native English speaker. I need the translation in MS Word format, so you'd need to maintain the document format in the translated file. I'd revert back to you with more projects if I am impressed with the quality of your work (translatio...

    $18 (Avg Bid)
    $18 Média
    17 ofertas

    Have a small SDS document for translation to Spanish from English

    $30 (Avg Bid)
    $30 Média
    1 ofertas

    Translate small document (less than 500 words) from English to Spanish. Must be fluent Spanish speaker and provide human translation.

    $15 (Avg Bid)
    $15 Média
    20 ofertas

    I have a about 3.5 pages of text that needs to be translated from English to Spanish (see document below). I need the translation to be completed by Thursday, 12/22

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Média
    61 ofertas

    I need visa papers translated from spanish to english I estimate a total of 100 pages, some with repeated content.

    $383 (Avg Bid)
    $383 Média
    77 ofertas

    Hello I would like to hire a male Translator who's native in both English and Spanish. He who have experience in technical document translation are preferred. Thanks

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Média
    40 ofertas