...translations) for the following project. Languages Involved: From English into 1) Simplified Chinese (zh_CN) & 2) authentic Taiwan Chinese (Traditional Chinese). Two tests would need to be taken before being approved. · Service: Machine Translation Post-Editing mainly – Full MTPE Areas of expertise: blogs and daily posts, white...
I need a freelancer to help me with translation and editing from English to Chinese (traditional) for Hong Kong readers. The content paper is about using software and data to help reduce energy consumption for businesses. Please use "free style" translation so it sounds good in the target language. This is a B2B content. I have about 1000 words to
...the following short text from English to Chinese: "jv16 PowerTools is a PC system utilities software designed to clean unneeded data and remove invalid Windows registry keys while fixing system errors and applying optimization to your computer. You can download a fully working 60 day trial version for free. There are no feature limitations. This product
We are looking for native Chinese translator to translate 3500 words from English to Simplified Chinese, Need 100% high quality, error free accurate and human translation only. google or software works are not allowed. Need this to be done within next 24 hours, Looking to hire quickly.
...translate a couple hundred words from chinese to english. It is crucial that the translation is done by human, and not by some kind of web applications of software. To indicate that you have read the instruction entirely, please include the words, "white monkey" in your reply. If you are interested, feel free to check out the content in the upload
Proofread and finish translation to chinese Small document with software string table. See attached file. Important: Do not translate yellow parts Wording: Cinava = Produkt Name SoundTouch 2 = Produkt Name CinEx HD Utility = Produkt Name Do not translate URLs Blu-ray disk Cinavia free = means to remove Cinavia from Blu-ray DO NOT MEAN:
...English to Chinese (simplified). Translation consists of two segments - website itself, and internal client area (available after client registration). Project requirements and desirables: 1) You must be a trader or otherwise have good knowledge of Forex and financial markets 2) Client will grant project to native speakers of Chinese (mainland China)
...translate a website with 4700 Chinese characters to English. I will need someone who can translate them with good quality and finish them as soon as possible. At the same time, I am looking for a long term translator to work with. Here are some requirements: 1. No software translation accepted(e.g any translation software,including google translator
...translated from Chinese to English. There are 2300 Chinese characters in total. I will need someone who can translate them with good quality and finish them as soon as possible. At the same time, I am looking for a long term translator to work with Here are some requirements: 1. No software translation accepted(e.g any translation software,including g...
...for a Google AdWords campaign. It needs to be translated into Chinese, Korean and Japanese. The file '[login to view URL]' is in attachment. He has told me that translators must respect a character limit for each line, I think he refers to the 12/17 characters limit for languages like Chinese, Korean and Japanese that's explained below: https://support
...the video software would need to be free and easily installed, Skype is the forefront for this as of now. Side note: [login to view URL] would ultimately like to have its own proprietary video conferencing software and will be seeking programmers qualified for this. The accent reduction services will target mainly; Chinese Japanese
Hi all, I have a reference letter which has to be translated from Chinese to English. It has 650 Chinese characters in total and I need to have it finished in 1 hour. Here are some requirements: 1. No software translation accepted(e.g any translation software) 2. as less grammatical mistake as possible 3. Keep it simple stupid, better not use
We offer a job for translators for the following languages: German, French, Spanish (Mexican&European), Chinese (Traditional&Simplified), Portuguese (Brazilian), Italian, Korean, Russian. If you work with other languages, feel free to contact us as well. Please enclose your CV and specify the language in the header of your letter. We will try to find
...which has been translated from Chinese to English but the quality of them is not very good, so I will need to hire someone who can fix them for me. There are 14000 English words in total. Note: The translation has been done, this job is only for checking or fixing. The English version of the articles and original Chinese articles will be provided.
Hi all, I have a few articles which has been translated from Chinese to English but the quality of them is not very good, so I will need to hire someone who can fix them for me. There are 14000 English words in total. The original Chinese articles will be provided as well. Some of them are stories, some of them are business related. I will need someone
...written in Chinese and want to translated into [login to view URL] are 3000 Chinese characters in total. I will need someone who can translate it with good quality and finish as soon as possible. Here are some requirements: [login to view URL] Chinese version is written with customer/client oriented, so English version has to be in the same way 2. No software ...
...translated from Chinese to English. There are 26000 Chinese characters in total. Some of them are stories, some of them are business related. I will need someone who can translate them with good quality and finish them as soon as possible. Here are some requirements: 1. No software translation accepted(e.g any translation software) 2. as less gramma...
...translated from Chinese to English. There are 15000 Chinese characters in total. Some of them are stories, some of them are business related. I will need someone who can translate them with good quality and finish them as soon as possible. Here are some requirements: 1. No software translation accepted(e.g any translation software) 2. as less gramma...
I am Looking for Chinese female translator and voiceover, Chinese Native Speaker. Project is simple but I need qualitiy of translation and voice over. You job is to translate English into your language including write pronounciation/trasliteration to help foriengner to understand how to read There are less then 1000 commom words/phrases Here
I have developed a website for a Chinese Takeaway using the OpenCart framework and the website is still operating OK but I now want to develop a Joomla component that will perform the same tasks but stripped down to only include functionality that is relevant to this type of business. The system does not require any payment processing, all payment
We are looking for a translator with a good knowledge of Chinese language, preferably native speakers who can complete the translation of the labels of the graphical interface of a web-based software. Currently the labels to be translated are about 186. For a better understanding of the methodology and the difficulty of work more information are
TRANSLATION ENGLISH (or CHINESE) to THAI ====================================== Hi, We need phrases translated, they are phrases used in the user interface of media playing software. The source file is in English as well as Chinese. We need it translated to THAI. Please only native speakers need to bid. Any questions, please feel free
...Also because of the amount of free content available on the internet, margins are very tight in this market place. Therefore it is not viable to do a complete translation of our work on a Daily, Weekly and Monthly basis in Simplified Chinese language. What we can do, is provide our work, already translated by software, so that a proof reader in those
... 1) Translation Services 2) English Russian translation 3) english chinese translation 4) english french translation 5) english German translation 6) english dutch translation 7) english french translation 8) english swedish translation 9) english spanish translation 10) english korean translation 11) engl...
I need translation software program that can do the following: Person speaks into computer microphone in one of the following languages, the words are then converted to english and then spoken in english. I will provide the voice software for all languages. There are a lot of free translation software on google. I ask that you choose one or I will
...Simplified Chinese to English. 1 booklet is a machine manual, the second is a booklet of meridian treatment. The manuals contain pictures, it would be good if you are able to insert the words back into the pictures after translations using Photoshop or other editing software. Although, if your bid is competitive, I may consider just translation without
...have a real estate website that I need translated into Chinese. I know there are many people who simply use translation software but this is not acceptable due to the nature of the business. I will require proof of quality of work in the form of an example of one of our pages. Please feel free to view the site [login to view URL] and we require
...Solution Home Inspection Software from English to Japanee’s and Chinese for the End Users in Japan and China. Take a look and and Download the Software at. If you got to [login to view URL] Click at the bottom Download FREE Identify & Report Home Inspection Software. Must be a Professional Translation, no progeamming requi...
Looking to create a Chinese text reader for desktop and mobile that has three basic parts: 1. A Chinese to English dictionary that allows for pinyin (Romanization) and Chinese search 2. A reader that allows for .txt file importation with instant, mouse-over/tap translation of Chinese characters. The definitions will appear in a frame along the
I need the text for a website translated from English to seven other languages. The languages are Spanish, French, Russian, Japanese, Chinese, Korean, and German. The text needs to be translated and perfectly formatted to match the format on the English pages. The text is approximately 850 words. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working
...Sites that are not suitable will be deleted from the list. Sites should be PR3 or higher. Typical search keywords: no enlargement pills, no pumps, erectile dysfunction, free pe details, premature ejaculation, penile enlargement, impotence, erection, penis, penile enhancement, improve sexual function, sex, adult merchandise, better than jelq, jelqing
This job is for people that love to write about stuff and wish to write in their native language - Chinese. NOTE: Chinese must be your Mother tongue language. Job is to write 5 articles (articles/tips/news/etc) in the field of **Poker (online Poker, to be more specific)**. Each article should consist of around 400-450 words. NOTE: Person must be familiar
This job is for people that love to write about stuff and wish to write in their native language - Chinese. NOTE: Chinese must be your Mother tongue language. Job is to write 5 articles (articles/tips/news/etc) in the field of <b>Backgammon (online Backgammon, to be more specific)</b>. Each article should consist of around 400-450 words.
...following blog into following languages. French German Spanish Italian Russian Chinese Everyone should bid with a general impression on perfect translation that is genuine, natural(no bots/software-done by human)and error free. Payment via escrow or paypal. If you do the job satisfactorily, I will contact you for the future correspond...
...find attached a Chinese translation of our product's handbook. The problem is, that we have now updated the product and the handbook, so we would need an updated version of the Chinese handbook as well. Your job is to use the existing translation and use the also attached English handbook to create a new, updated Chinese translation that contains a...
...website with the capacity to send and receive text messages (SMS) for the purpose of providing language translation services using existing translation engines powered by Google?"?. The Web page should have the capacity to allow users to register for free with the understanding that standard text messaging rates will apply. Textlation, LLC has aquired the
Translate from english to chinese 55.000 words in a month. We are looking for chinese natives. Please join to your c.v. a translation of the text below so we can test your translation quality. "CCleaner is a maintenance and cleaning program for your pc, it helps the PC to work master as it increases the free room in your disk. The program
...problem is that. English for using to design is not a problem, but overall I cannot change the language in the design e.g. the click button that is English, and I it to make a chinese version again. That would be take time. For the payment problem, That would be good to pay by credit card or paypal. or direct debt. Lastly, would it be possible
Hello, We are looking for native speaking persons who can make a small translation from English for us. These translations will be used on a website, so knowing the commonly used words on the native language's websites menus, etc. is a plus. Native languages are needed in any of the following (English to the following): Spanish, Italian, Netherlands
Create database of Chinese translations of about 500 common words and phrases (see also attached Excel file). Note: the final deliverable should ideally be in a common file format, but does not need necessarily to be in Excel: Phase 1 Translate about 500 words and phrases from English into Chinese by completing the yellow columns in the Excel
...interface for a panel optimizing software, SmartCUT. You can download a free evaluation copy from here <[login to view URL]> Most of the words are menu item or button captions. There are also a few warning/error messages. The excel file has 3 columns: 1. Key ( do not need translation) - Please do not change this
We are looking for a software-developer who can develope our new touch screen restaurant pos system. complete pos system with graphical table-plan like nextpos or amigopos pda based pos system connected like attached screenshots back-office system with drag and drop functions for setup online ordering - online table reservation online back-office functions