Sentence translation jobs

Filtro

Minhas pesquisas recentes
Filtrar por:
Orçamento
para
para
para
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado do Trabalho
    1,785 sentence translation trabalhos encontrados, preços em USD

    I need a translation from Farasi to German in a Word Document. Translation contains: - 1 hand written Farasi letter and - 8 short (e.g. one sentence) and hand written informations on back of photo. Should be very quick (e.g. max. 1.5 hour), as there is not much to translate. I would need it asap.

    $48 (Avg Bid)
    $48 Média
    10 ofertas

    I have digital newspaper in various Indian language. I want to do OCR on various language and get results i...results in English text format. Indian Regional Languages: Hindi, Marathi, Odia, Bengali, Assamese, Tamil, Telugu, Urdu, Gujurati, Kannada, Malayalam, Punjabi Note: Translation should be sentence wise (with proper grammar) and not word to word

    $2471 (Avg Bid)
    $2471 Média
    12 ofertas

    We are looking for a competent Pashto to English translator, who will have to translate an 8min interview video file into a written word document with time code for each sentence (explanation below). It will be beneficial if you speak Dari/Farsi, too, as there might be some words or sentences which are not Pashto. Therefore, please check the link to

    $58 (Avg Bid)
    $58 Média
    14 ofertas

    You are requiring to edit, proofread, correct all English language errors, improve the writing style clarity and sentence structure, Open the document on edit mode and see the notes and highlighted area to fix and correct. I offer 30$ not negotiable; if English is your mother language you are confident of your skills and can match the requirement let

    $27 (Avg Bid)
    $27 Média
    58 ofertas

    I need translation of the following two sentences from English to German: - Listen on Spotify - "UR My Perfect": Discover the Future Bass of ItzNoReal on Spotify: stream it now! The translation will then have to be recorded and will be used in a Spotify audio advert to promote a song called "UR My Perfect" (you're my perfect). Please, only apply

    $22 (Avg Bid)
    $22 Média
    25 ofertas

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under

    $18 (Avg Bid)
    $18 Média
    1 ofertas

    ...THE JOB BEFORE APPLYING-IF YOU DONT I WILL SIMPLY BLOCK YOU FROM THIS JOB AND ANY FUTURE JOBS Attached you will find a spreadsheet--here is what I need: 1. Write a short/1 sentence description of the program (very important that you can write in English) 2. Locate and enter EXACT html link to where the data is located 3. Take a Monosnap/Light Shot

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Média
    4 ofertas

    Have about 225 words to translate please keep translation contextual and write the translated sentence below the English one for tracking

    $18 (Avg Bid)
    $18 Média
    31 ofertas

    ...reviews on the site will be preferred. Sentence structures, grammar, spelling, etc. must be good, as well as accuracy in the transcription. This is for a very big potential project, which will entail transcription of videos which are in English, as well as a number of videos which are in Turkish. No translation is required - only transcription. Applicants

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Média
    60 ofertas

    I have already a translated document Hindi to English. Need a native Indian who know Hindi and English [login to view URL] ...translated document Hindi to English. Need a native Indian who know Hindi and English [login to view URL] do not need word by word [login to view URL] need error free human translation with 100% accuracy of sentence, grammar and [login to view URL] page docume...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Média
    45 ofertas

    ...article and separate each sentence so I can rewrite it one sentence at a time. Like [login to view URL] except not with all the bells and whistles. I'd prefer to have a blank space for rewriting each sentence under each sentence. This way I"ll know where to begin when returning to my project. If I skip a sentence I don't want that sentence<...

    $144 (Avg Bid)
    $144 Média
    5 ofertas

    You are requiring to edit, proofread, correct all English language errors, improve the writing style clarity and sentence structure and format the paper, according attached structure File. It’s a research paper of 18 pages full of tables that doesn’t need proofreading since its just numbers. I offer 30$ for the work, if you are confident of your skills

    $30 (Avg Bid)
    $30 Média
    25 ofertas
    Trophy icon 1 sentence only, it is a theme/slogan Encerrado left

    SASEM 2019 is an international event that will bring together over 70 different expert speakers, of internat...This is of course due to the tireless efforts of our mentors and teachers, to whom we owe our profession, and now we are here to show them… This is US. I need a theme/Slogan sentence.. Emergency Medicine and beyond... Something like this...

    $20 (Avg Bid)
    $20
    29 inscrições

    Nice to meet you. I am Daiki Asano in Japan. I am a graduate student in the doctoral course of pharmacy. I would like to ask proofreading work of academic sentence of life science. The number of words is about 1000. It is written in English, but my english level is very low. So I would like to ask you to proofread the text. For example, grammar

    $28 (Avg Bid)
    $28 Média
    23 ofertas
    sentence translation Encerrado left

    Simple sentence translation Simple sentence translation

    $12 (Avg Bid)
    $12 Média
    15 ofertas

    ...and interesting youtube videos We select a part of 1 minute out of the selected video. We make subtitles - each line should be a good length for users to study. We make translation 4. So, your role is.. Your role is number 3 of the process. Although you’ll be in charge of only one out of the 5 steps, I’d say number 3 is one of the most important steps

    $25 (Avg Bid)
    $25 Média
    66 ofertas

    ...article and separate each sentence so I can rewrite it one sentence at a time. Like [login to view URL] except not with all the bells and whistles. I'd prefer to have a blank space for rewriting each sentence under each sentence. This way I"ll know where to begin when returning to my project. When I'm done rewriting each sentence I'd li...

    $115 (Avg Bid)
    $115 Média
    4 ofertas

    I need some basic writing done

    $59 (Avg Bid)
    $59 Média
    49 ofertas

    I need someone to translate English to Bengali. I'...translate English to Bengali. I'll provide the link or document and he/she needs to translate those. The translated sentences should be good to read. No word to word translation is needed. Sentence must pass readability test. 100% copyright of those translated output will be under me or my Company.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Média
    9 ofertas

    Hi guys, I have a job for editing a paragraph of propaganda text about Saint-Gobain (a France based corporation) with t...the job, please contact me, thanks a lot! You can find the bilingual text with chinese and english in the attached document, and please firstly make a trial translation of the highlighted sentence with red color, tks! Arnold Yu

    $53 (Avg Bid)
    $53 Média
    17 ofertas

    Hi guys, I have a job for editing a paragraph of propaganda text about Saint-Gobain (a France based corporation) with...the job, please contact me, thanks a lot! You can find the bilingual text with chinese and english in the attached document, and please firstly make a trial translation of the highlighted sentence with red color, tks! Arnold Yu

    $45 (Avg Bid)
    $45 Média
    5 ofertas

    I need you to create a jpeg with the words: "Providing Outstanding Results for our Clients coupled with Great Value For Money" This is our moto. It will go on the header to the right hand side of the logo. I want this to look elegant and professional please. You can emphasize the words "Outstanding Results" and "Great Value" if you like. The website is at [log...

    $38 (Avg Bid)
    Garantido
    $38
    76 inscrições

    ...are required. The selected translator would have the following task: - INITIAL PAID TRANSLATION OF 2 GIVEN SAMPLE ARTICLES BEFORE BEING AWARDED THE PROJECT. PROJECT INSTRUCTIONS, PLEASE READ CAREFULLY: - To translate the content of each given article. The translation should be done in high level French paying attention to grammar and usage of vocabulary

    $837 (Avg Bid)
    $837 Média
    69 ofertas

    ...PLEASE READ CAREFULLY - A project involving translating content of a medical website including pages, certain paragraphs and strings. - Translation of the content of each given document/article. The translation should be done in high level Serbian paying attention to grammar and usage of vocabulary. The original article's meaning, high style, terminology

    $932 (Avg Bid)
    $932 Média
    40 ofertas

    ...Each document typically has 1500-3000 words, split into small articles and pages. IMPORTANT: This doesn't have to be an exact 1:1 translation. We're not going to use the original content, so if you have to change a sentence or add a new one, that's fine. As long as the content is covering the same topic and keeps the same structure, small changes are

    $302 (Avg Bid)
    $302 Média
    54 ofertas

    ...Design an awesome design out of our logo - (not mandatory) Have the below texts on the sticker: -- Swiss Craft Beers -- Have the url [login to view URL] -- Add the below sentence (2 translation) somehow in the sticker: "Das Schweizer Bierabo" / "Les bières suisses par abo" Here are some deisgn for food for some inspiration: [login to view URL]

    $100 (Avg Bid)
    Garantido
    $100
    48 inscrições

    ...I want someone with good English -> to -> French translation skills to review the Google translation, and make the needed edits to have a good language content in French. Your edits (on the attached word document) must be added with "Track Changes" so that we see what was edited. NOTE: If a sentence is already good, do not try to suggest enhancements

    $53 (Avg Bid)
    $53 Média
    10 ofertas

    ...text referring to a single subject matter, our client has spidered the web and randomly pulled sentences from hundreds and thousands of web sites. So, the content could be a sentence from a newspaper, twitter feed, blog, technical document, hotel page, user manual, forums, Terms & Conditions … Let’s just say, if it is on the web our client may have pulled

    $14564 (Avg Bid)
    $14564 Média
    6 ofertas

    a chatting game where 2 people can exchange words to form random sentences. the preferred backend is google's firebase the attached file explains how the game works

    $1156 (Avg Bid)
    $1156 Média
    24 ofertas

    1 Sentence "Anybody in any body can be somebody"

    $15 (Avg Bid)
    $15 Média
    12 ofertas

    This project contains 3 parts: 1. In game texts translation, about 974 English words. 2. Search keywords, limited to 100 characters. 3. 16 sentences of promotion words, each sentence limited to 25 characters.

    $38 (Avg Bid)
    $38 Média
    14 ofertas

    ...need for Translation (It should be deleted) (Arabic is the only language, English should be disabled) The about us page, it should be replaced by a new icon (i will provide later) and it should have some simple text only (I will provide you later) Other Apps should be removed In The FAQs, The last sentence will be removed to another sentence These are

    $150 (Avg Bid)
    $150 Média
    6 ofertas

    ...word (for grammar rules) and the written and spoken translation. - Settings: 1. the user should be able to choose between slow progress with many repetition and fewer new words/phrases, or an aggressive pace, with fewer repetition and more new words. This setting sets the N in the "all-but-N" sentence above. 2. The user should be able to choose whether

    $1418 (Avg Bid)
    $1418 Média
    24 ofertas

    ...straight into the content. Important notes: This is NOT a translation gig. This is NOT isn't academic writing. This falls under content/article writing for blogs. It's meant for beginners that just want to learn a few phrases. Please write in a simple, easy-to-read style. If you think a sentence is too long, you're probably right. Must be a native English

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Média
    19 ofertas

    Looking for some one who can proofread an article. Immediate hiring

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Média
    8 ofertas

    Looking for some one who can proofread an article. Immediate hiring

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Média
    32 ofertas

    ...‘terms’ used within vbts. A term is a word or phrase used for column headings, buttons, messages, window titles etc. The term may be a single word, several words or maybe a sentence. The ‘key’ is for Racelogic use - this is the unique name for the term. Do not modify this column. Whilst the key never appears on screen in vbts, sometimes looking in

    $299 (Avg Bid)
    $299 Média
    1 ofertas

    ...the spirit of the book so that the overall story does not suffer through verbatim translation. I will pay 110 dollars approximately for 25000 words The books contain some adult language and situations. If you don't have a good grasp of English and Spanish sentence structure, please don't apply. Also, include the answer to this question in your

    $158 (Avg Bid)
    $158 Média
    41 ofertas

    We need an article translation from English to Arabic. The article is around 1,700 words. Themes included are history, biography and cinema. The translation should flow smoothly for a native Arabic reader, i.e. not necessarily be a word-by-word translation. It should be written in Arabic style but at the same time preserve the content and meaning of

    $50 (Avg Bid)
    $50 Média
    121 ofertas

    Create text of png files (Typing down on file) 25images Small sentence start your bid with read it.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Média
    116 ofertas

    We need to convert English Sentence to German. Its about 1000 lines and on an average 6 words per line. If you are going to translate using google translator, then this job is not for you. We will verify it before releasing the milestone. Thanks for your bid.

    $61 (Avg Bid)
    $61 Média
    35 ofertas

    Hi, Looking for Native Hebrew person who can translate Video file into English Text file and can do subtitling as well. Translation format: [00:00:00] HEBREW SENTENCE ENGLISH SENTENCE [00:00:05] HEBREW SENTENCE ENGLISH SENTENCE The ETA and pricing will be discussed.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Média
    13 ofertas

    Hello we need to update around 2000 records of text that are mostly in upper case to normalise characters,. e.g. HELLO MY NAME IS ROBERT to Hello My Name is Robert The file is in csv excel format and we prefer someone who is familiar with excel to do this task by formula rather than manual update to prevent typing errors. Job must be done within one day to be considered complete

    $15 (Avg Bid)
    $15 Média
    58 ofertas

    ...need a precise translation. Check the attached page and let me know whether you can read it and translate, since not all the words are clearly visible. (The word "Amurate" in the first sentence is a personal name, and the letter "s" looks like "f", while "t" looks like "r".) If you can read it, write the translation of th...

    $24 (Avg Bid)
    $24 Média
    34 ofertas

    ...file I need it to get it translated from Arabic to English. The Arabic is Iraqi trend **** I need the transcription to detail the timecode on the video/audio file every sentence, so that subtitles can be added to the video later. ***** Please download the audio file and also attached an example of how someone else put together the transcription

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Média
    10 ofertas

    This project contains 3 parts: 1. In game texts translation, about 974 English words. 2. Search keywords, limited to 100 characters. 3. 16 sentences of promotion words, each sentence limited to 25 characters.

    $75 (Avg Bid)
    $75 Média
    22 ofertas

    Hello, I have a website and I need a professional spellchecking / editing for the English language. Around 400 word / sentence. I'll give you access to a translation tool to edit the words.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Média
    32 ofertas

    We're looking for someone who can convert rough draft into an ebook. We'll provide the draft (rough points) that is needed to be made as sentences. You're expected to make meaningful sentences out of the rough drafts we give. You wouldn't have to conduct research as all the points will be given by us. We'd need the e-book to have plenty of bullet points, "pro tips&qu...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Média
    35 ofertas

    ...document titled "The History of Yacub Celebi" (Historia de Jacob Xalabin), written by an anonymous Catalan author, and only to check a single sentence from that document, that is, to study its exact translation, since there is an ambiguous expression... Write in your proposal when the Battle of Kosovo (described in this document) occurred, so that I

    $21 (Avg Bid)
    $21 Média
    26 ofertas

    5 Minute Thai Conversation Video Needs English Subtitles Added. Listen to the Thai conversation and write down the English Translation on a Word Document with the corresponding time of the video when the sentence is spoken.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Média
    18 ofertas