Tranlsation trabalhos
I have a small translation job for a travel related topic , original texts in English. In total 2231 words, English text delivered via a Word document. Only apply if you're native German and you succesfully translated to German before here on freelancer.com
We need a tranlsation of from German to English.
We have 11 000 words of german to english translation and it is full of horrible mistakes. I am looking for a bilingual person (GERMAN AND ENGLISH) to proofread and correct the tranlsation. I will provide a web tool where the german text is on the left and the english text is on the right. I will send you a short test passage for you to proofred and correct before hiring.
Hi, I have a press release of about 700 words to translate urgently. If you can start immediately, pl write to us. Regards, aes.
Quick translation of 1 paragraph, 10 mins of your time. Wanted to test you out to see if this is ok
1-2 minute podcast transcribed in writing must be translated from English to German. Very short job so I am offering 10 USD after successful completion.
1-2 minute podcast transcribed in writing must be translated from English to German. Very short job so I am offering 10 USD after successful completion.
Hi Im looking to work with a localisation/tranlsation company on extending our sentiment service to our existing client base. We would be providing text via an online login, on a daily basis and seek a turnaround time of 24 hours from receipt of text. The text would need to clarified as correct against a negative or positive tone that will be displayed on the screen alongside the text. In terms of a start date ideally 1st June 2015 – 31st August 2015 in 2 languages initially (French/Spanish). At the end of the 3 month period we would review the results with a view to proceeding further in other languages and a 9 month contract. We anticipate for France the word count to be 14k per month and Spain 17k per month Could you let me have a quotation based on the above? ...
looking for german tranlsation of products attached
I have a document in English to translate into Bangla in Unicode. If you can do, please let me know.
We would like the content of our new web site translated from English to Chinese. Content is related to construction industry. Total word count approx 2500 words. Please provide a quote for price and time required to complete. We may decide to go with simplified characters as much of our work in in Mainland PRC.
Hi, I have a few documents in PDF format to translate from English to Spanish. Please note these documents are rather technical and Engineering related. So if you are an Engineering candidate with Spanish your mother tongue, please send your proposals. Thank you, aes.
Please translate to the following languages: Language: Danish, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Spanish, Thai
I am looking to hire a web developer that also has some basic design experience. We want to launch a website/web-application to compliment our current translation network. We would like a product built using Ruby on Rails - as this is what we are most familiar with. We have some visual mockups to assist in the design process. Further details will need to be discussed with the developer. . Ideally the developer would also be able to provide a simple smartphone version of the application.
I need translation from English to Serbian. File is prevod2.
A file of about 4500 English words needs to be translated. Delivery time should be end of this sunday, 13 th July. Please bid only if you can handle contract tranlsation and can meet the required deadline. Thank you.
as always, I have a short English text which I need to be translated in German language. 262 words
Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5Tranlsation for Dreamers #5
As discussed - tranlsation of the document. In regards to the tables - if it is easier to hand write beside them the translation that is fine instead of re-creating all of the tables.
I need translation from english to French. 3 artcles about job market. I don't need litteraly tranlsation but just a "french version" of the articles. Each article is 700/750 words.
I need translation from english to german. 3 artcles about job market. I don't need litteraly tranlsation but just a "german version" of the article.
ok, I need very simple app in C# in visual studio asap - no later than at 12 am in Poland tomorrow - 17.01.2014. Windows forms app I ave think about very simple database management app - 3 buttons - search , add, delete records and necessarily fields. I need to combine techniques: (Iam translating from polish, so if you have any questions please let me know - I will propose an other tranlsation. I am not a programmer :( ) simple inteface abstract class or classes encapsulation and hermetization of classes. Level of access inheriting with clear mark - i need to show it method polimorphy - overloading and overwriting methods, virtual methods components with properties,methods, custom events controls which work on the user interface reflection mechanism wcf - database ...
A total of 50 pages to be translated from English to Brazilian Portuguese as discussed for technical manual.
Translation in Chinese, Italian, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Malay, Portuguese, Swedish, Turkish, Thai
I need a tranlsation of an article from a magazine, from italian to english. The best would be if you are also able to modify the orginal pdf, keeping the same lay out (so to give back to me a pdf like the original italian one, with images and so on, but in English). Please specify in your offer if you do only the translation, or you supply the complete needed Text is not techical, and it is long around 6.600 characters (blank spaces excluded)
Hi again. we need tranlsation into 5 languages about 200 words and translation into Arabic 1500 words. let me know how much it would be. file attached. 1st come the words that need to be translated into 5 languages (about cycling) and then text for Arabic translation (alarm clock).
Hi Vann97, My name is Allen, I own Wavelox, an American Based Company in Saigon. Janice Referred me to you from the Fiverr. Since you are doing some extra words for us, I can pay you directly, so you do not have to incur Fiverr Fees. We do get a lot of work out here and I will be needing more translation services in the future. You can contact me or janice through : email is allenbtram@ and janicekomar@ Thanks Vann, Allen
Hello everyone, need a translation from English into German, it is only 1,5 .doc pages. something like 1h work. In attachment you may find the first page to be translate. Thank you.
Hello everyone, need a translation from English into French, it is only 1,5 .doc pages. something like 1h work. In attachment you may find the first page to be translate. Thank you.
You will get paid daily for performing task online. Some of the tasks include Data Entry, Online Research, Writing, Editing and Tranlsation. You choose which tasks you want to accecpt. Interested candidates refer to this link to get started. Must have a Facebook page and a PayPal account
1. Create all sections and rules in the forum in Arabic (copy/paste from ) and posting some content in these sections. You may get the content (co[y/paste) from other forums like - There is must be at least one post created for every new section and subsection. The content can copy/pasted from other forums. 2. Create pages in Arabic at Facebook, Twitter, Google Groups and Youtube channel. And also in other big Arabic social medial groups that you know, but also in Arabic language. - We will provide you with admin logins and roles to all places (Facebook, Twitter, Google Groups and Youtube channel) in order to allow you translate them in arabic. - You must provide us with the admin login details for every new social media where an account related to the forum us created. The project wil...
We need Arabic native speaker for translation (English to Arabic) and advertising of adult forum in Arabic. The person must be also expert in SEO in Internet Marketing. Requirements: 1. Translate the content of the forum in Arabic. 2. Advertising the forum in the biggest forums and websites with adult content. 3. You must bing minimum 5,000 new real active users in the forum. 4. Translate in Arabic Facebook, Twiter and Google Groups pages. 5. Generate Facebook and Twiter fans and Google Groups users. • Reporting links – all links must be reported to us in an Excel spreadsheet with the following columns and data: o Date submitted o Link URL (the URL of where our link is located) o Anchor text Every submission will be carefully and translated with google translat...
We need Arabic native speaker for translation (English to Arabic) and advertising of adult forum in Arabic. The person must be also expert in SEO in Internet Marketing. Requirements: 1. Translate the content of the forum in Arabic. 2. Advertising the forum in the biggest forums and websites with adult content. 3. You must bing minimum 5,000 new real active users in the forum. 4. Translate in Arabic Facebook, Twiter and Google Groups pages. 5. Generate Facebook and Twiter fans and Google Groups users. • Reporting links – all links must be reported to us in an Excel spreadsheet with the following columns and data: o Date submitted o Link URL (the URL of where our link is located) o Anchor text Every submission will be carefully and translated with google translat...
Hi, We need phrases translated, they are phrases used in the user interface of media playing software. The source file is in English as well as Chinese. We need it translated to **FRENCH** Please only native speakers need to bid. Any questions, please feel free to ask. Cheers! ps. other languages needed too (currently Thai, Malay, Russian, French), please check other projects, each language has its own project
I am looking for a website in English and Arabic. is very good example. You will translate English to Arabic from any tranlsation software. I will be able to provide you the psds for English and Arabic website.
HI there, I think you are suitable for my assignment. I need tranlsation of 10 articles 500 words earch. According to my calculations you can complete this. Looking forward for your reply
I need a Japanese-native person to translate10 blog posts (500 to 600 words each) from English to Japanese. The blog posts are about travel and each will contain a couple of links to a specific domain. The translator needs to be experienced in Blog writing in Japanese, we will demand the translator to review blog posts if we consider the quality of tranlsation is not good enough. Please send a short introduction in Japanese along with your bid. Thanks
Search in Google for specific client leads and add the name, email, website and addresses to a database using our own application that we will provide to the worker. **Worker must have a basic understanding of the GERMAN language or use a suitable tranlsation tool in order to be able to read and understand the text of a company website.** FOR DETAILS SEE ATTACHED DOCUMENT. THIS BID IS FOR BE 50 LEADS. IF WE ARE SATISFIED WE WILL CONTINUE. ## Deliverables **PLEASE READ ATTACHMENT!!!**
We are currently looking for a copy editor/rewriter/proofreader for the following languages: American English The document is translated from Chinese into English. You will need to rewrite/copy edit the tranlsation to ensure the report sounds as if it was originally written in English. Desirable Qualifications The copy editor/proofreader must be a native speaker of English with good knowledge of financial report / econimc sector. The ideal candidate should have writing and proofreading experience. The job demands accurate editing, familiarity with public listed financial report, and excellent grammar, usage, and spelling skills. The ability to write creative copy is a major plus. Solid copy editing/proofreading experience is required Ability to work well in a...
I have four audio files that are interviews conducted in Spanish. I need each interview to be transcribed in both Spanish and English, with the finished scripts containing timestamps indicating 30 second intervals. Each audio file is between two and three minutes in length, and the total length of all four of the interviews together is about 10 minutes. So to be clear, for each of the four audio files I need: one transcription done in Spanish with 30 second-interval timestamps, and one transcription done in English with 30-second interval timestamps. At the end of the job I should have eight documents--four transcriptions done in Spanish and four in English. The interview subjects are Mexican so familiarity with Mexican Spanish is valued.
=> Do NOT bid on this project if your RAC ranking is below 8/10! => Do NOT bid on this project if you have not completed at least 5 projects on RAC! => Some knowledge of Korean is a plus but not obligatory. ## Deliverables Need 10 articles (I will submit them to online e-zine sites), the purpose is to promote a Korean tranlsation webiste. So when writing these articles, position yourself as the authoritative voice of the subject matter and the last paragraph should be smoothly transition to present as trusted, price competitive(... ) Korean to English and English to Korean translation: Here are the subject of ten articles: Korean language 101 Basic Korean and frequently used 20 Korean Phrases How to learn Korean - for absolute beginners Ho...
we are buying mtk based phones in china and we need to make some sofware changes, we are looking for freelance that can work with us for this projects. we mainly need change of tranlsation as mtk tranlstion are not good.
Hi, Since I got a lot o work at the moment I wanted to oursource a bit of tranlsation work. The main problem is that the payment is pretty low (about 0.01$/word source) ! The big advantage is that it's very simple language and you actually can translate while reading. So it's fast but all in all more than 18k words that I simply can't handle alone. So if someone is interested, just tell me the words you can do and the time-frame. The next time I could give better rates!
We are looking for a NATIVE CROATIAN translator to be able to translate our contents for poker and bettings sports websites. You really must be Native CROATIAN ! Please let me know your rate for a 11 pages tranlsation. Thanks
Need a native Spanish speaker to translate 1362 lines of English strings into Spanish for our application. Reasonably straight forward words. The file, is attached. If you rename it to and extract the files, the files ending with that haven't been converted into Spanish need to be. Once again, NATIVE SPANISH SPEAKERS ONLY PLEASE!
Hi, I need you to fix a problem in my cre-loaded pro shop. After doing some custom modifications to the product-listing page, and this is not the problem, the page split function is not working right - it is not counting the right number of product to show. Take a look at: Tranlsation: Viser 1 til 9 (af 13 produkter) in english: Showning 1 to 9 (of 13 product) Please ask if you have questions.
