Title says it all. Translate an 12 min audio file from German into English. Audio or transcript doesnt matter.
I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [login to view URL] Normally, each module has around 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation
...native Germans or people with high credentials will be accepted] Hello, I need to translate my CV from English to German. The document has 2 pages and I need it to be translated by Sunday, 3/nov. The translated document should be sent in .doc or .docx extension. A .doc file will be provided to you and the translation should be done directly in the document
I have a file of English words that needs to be translated into German language. The text is easy to understand and I need native German to translate this. please bid only native person and I will not accept any kind of Machine translation. Need high quality human translation [login to view URL] details will be in chat. Thanks in advance. Regards
I have an easy job for translators... if u do it well, more work will be between us. I have attached the file that we need to translate it. Most of the words in this file are repeated so it's easy to translate it quickly. translate it from German to ( English- Spanish -Italian - French). Please use the format that we use. I need it ASAP. More details
Hi! I need you to translate the german document (1 A4 page) to English. Here is the tricky part. You have to do it in the current document without changing the font and design. I need the end file in 2 versions (curves and text)...that means 2 files. Also make the file email friendly and print friendly but dont effect the quality of the pictures
...Arduino/Raspberry Pi related electronics product selling in Amazon Germany. I need someone to translate the contents, title, keywords etc from English to Germany. You must have proof of fluent English/Germany and electronics knowledge and background which can translate the product precisely. My 19 product listing contents are written in 19 folder/files
I need a bilingual French and German translator to translate a French file into German. Around 1.5k [login to view URL] fixed 30 USD. Details will be given on [login to view URL] bid who are experience in French and German both. Thanks
Hi Alena, We are a German company selling dog tags. We are now working on optimizing our product and we have a former design. The design is "adapted" from the German ID. It has pretty similar fields. We've had an adaption of the base design and now we wanted to have someone who could newly layout the elements on the tags. I found your profile and you
We...are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me.
Approximately 20 audios of 3 minute each need to be translated from German to English. The recordings are of one female person on the phone, hence silent gaps are very common throughout (less number of actual words to translate). The audio was captured with a distance mic hence the translator will probably need to listen to different parts a number
Translate some words, sentences and articles from English (for the web-site about Russian trains). The total volume is 5525 words. We need translations to French, Spanish, German, Italian and Portuguese. If you translate to one or several languages, please, specify it and offer your bid. Note: the attached file is only a part of the task - it is attached
I have an English file I need to translate to German. It will be a German version of [login to view URL] website. Do not translate lines starting with a # mark, those are keys used to identify translated segments. Project is for German native speakers only. No Google Translator.
I need a native German speaker to translate 12750 words from English into excellent German. I will not accept an error rate above 0.004%. Feel free to present yourself in German and do not hesitate to ask questions. The file will be shared with shortlisted candidates.
Translate an adobe illustrator project into German. The project file is a technical manual consisting of about 1,400 words. Please, professional native German speakers only. It's also a requirement that you can use illustrator.
...ripetitivi. Le 10 pagine invece hanno circa 300 parole ciascuna (in media). La traduzione avverà attraverso uno o più file di excel. I need to translate an ecommerce with about 100 products and 10 pages in 3 languages (from Italian): English, German and French. The products have short descriptions and texts with repetitive terms. The 10 pages instead have abo...
...looking for native German speakers with a good knowledge of the English language to do a couple of translations for us. For you to work with us for a longterm contract, we will give you a short test to translate in one hour/ This would be a PAID TEST of $5. QUALIFICATIONS NEEDED BEFORE TAKING THE TEST: 1. You must be a native German speaker who speaks
Hi I need you to translate my document from ITALIAN to GERMAN and ENGLISH. Word length: 918words I have attached my document with this instruction file. We will hire only native person. Thanks
Hello Isra. Hope you're doing well. We have a new file with content we wish to translate. It's 6500 words, 7 languages: German, Spanish, French, Italian, Netherlands, Portuguese, Russian Please let me know that the price is the same as before: 0.024$/word per language, and 0.029$/word for German. Total for all languages: $1,125 USD I am opening this
Hello, I need to translate language .php file for my website from English to German. So I need key words between symbols " and "; will be translated, while any structure of PHP can not be changed. Please send your offer for that. File need to be translated is in attachment.
We would are looking to translate website, all the words is in excel file . Translation needs to be done from English, to French , Italian, Swedish, Norwegian, Finish, German, Hindi, Czech, Russian, the Excel contain 1412 lines.
Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"
I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each
...(fluent in spoken and written) You can handle various file formats (Excel, Word, PDF) and have a basic knowledge of how to use a PC. What can you expect from us? You gain access to our platform, where you can accept tasks autonomously. Notifications will get send out to you - work from home! We translate texts from various functional directions. We will
Only independent freelancers!!! NO AGENCIES!!! Only German native speakers!!! I need to translate the metadata of an iOS app, and translate and complete, if needed, the keywords of the same app, please answer the following questions and read the file before apply. 1.- Do you own an iOS device? If you do, are you willing to use the app on your device
Translate the file to these languages：Danish, Russian, Indonesian, Turkish, Greek, German, Italian, Norwegian, Japanese, French, Thai, Swedish, Finnish, Dutch, Portuguese, Spanish, Vietnamese, Korean, Malay. Headline is no more than 30 digits. Subhead is no more than 30 digits. Propagandize is no more than 170 digits. Keyword is no more than 100 digits
...more complicated than it sounds. I'm printing a very small-sized flyer with [login to view URL] I need someone who can read German--or the Google Translate translation of German!--to change an A4 PDF page (uploaded here) into an image file that has CMYK colour scheme, removes the transparencies, and makes the image the right size, 76 mm x 107 mm with margins
...pic must be resized to have the shorter side 1000 pixels. First picture must be stored in a folder called Prod, second pictures must be stored in a folder called Prod2. Both file path must be saved. Second milestone: - Title and Description The title can be taken as it is. Description pagination must be respected and it must be saved as HTML, the only
PO file translation in Portugese, French, German, Romanian 750 words please specify the language you can translate
Hi Israel T., See attached file with 10 articles for translation. Total count of words: 9,100 (without instructions and URL's) We want to translate it again to the following 7 languages: German, Spanish, French, Italian, Netherlands, Portuguese, Russian See more additional notes and guidelines inside the file for translation. Please let me know
Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [login to view URL] (20866 word count). Mind that the content is in some sense repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting
We need a NATIVE translator to translate a small document from Croatian to German. Please check the attached file. Budget: 0,03 / Word € 12,00 Please, only NATIVE CROATIAN speakers! Deadline 4h after awarding. Thank you
I want to translate the specification of a german client's project from german to English (or french, depending on your prefered language). I have a video file, and I want it to be subtitled.
...with custom values like “create mail template” – I will define this below • Translations for German and English, depending on the backend language we will have a fallback to English. I will provide you the German translation if you give me the Keys to translate. • A Search-Functionality to search inside all Options and Values. If something was ...
I have a English file need to translate in German language....
I have a English file need to translate in German language.... please bid your final rate for 1000 words and deadline because my budget is low
We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portuguese