Find Jobs
Hire Freelancers

Translating a book on political communication from Italian to English

$3000-5000 USD

Fechado
Publicado há mais de 9 anos

$3000-5000 USD

Pago na entrega
Dear friends, I am looking for an English mothertongue professional translator with experience in Communication/Political Science/Social Science. The job is translating from Italian into English the book 'La comunicazione politica online" Here you can find more information and an excerpt [login to view URL] The book is 235 pages (approximately 70,000 words). Please send me your experience details and a budget and timing offer. I need a high quality translation so if you plan to use google translate and then revise the text please do not reply to this job offer. I am looking for a serious, motivated and professional translator with experience in Social Sciences/Political Science/Communication Studies. Best, G.
ID do Projeto: 6194816

Sobre o projeto

19 propostas
Projeto remoto
Ativo há 10 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
19 freelancers estão ofertando em média $3.625 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately...The person who will do the job has Great Experience on Italian to English Job...He is Living in USA more than 15 Years...You will get High Quality work from me
$3.000 USD em 30 dias
4,8 (574 avaliações)
8,1
8,1
Avatar do Usuário
Hello! We are team of professional translators and writers. I have gone through details and we would love to translate this 235 pages book for you. You will get high quality and 100% original human translation services from us. We are also willing to build long term business relationship with you. Award me project then we can proceed. Looking forward to hear from you soon. Thanks!
$3.610 USD em 30 dias
4,8 (407 avaliações)
7,9
7,9
Avatar do Usuário
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Regards BRD
$3.000 USD em 20 dias
4,9 (326 avaliações)
7,8
7,8
Avatar do Usuário
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$3.157 USD em 30 dias
4,8 (244 avaliações)
7,1
7,1
Avatar do Usuário
Quality writer at your service,please consider my bid for high quality work on time. Hi, Are you little worried and finding freelancer for your task, i am here to deliver beyond your expectations. Award me project without wasting your precious time and allow me to start right away, i am fully capable to complete your task within deadline. I assure you 100% quality work on time. I am a vigilant, hard-working, reliable and smart working writer who delivers project according to clients requirement. i am confident you will get best from me. hope you will consider me,thanks
$4.210 USD em 30 dias
4,9 (174 avaliações)
6,9
6,9
Avatar do Usuário
I have more than eight years of experience in similar projects, ensuring excellent quality of work whilst meeting the deadline at all times. I will ensure you 100% manual translations without errors. I work independently as well as have a team of professional American/Italian translators and proofreaders to make sure that your job is done perfectly. You may check my reviews, customers’ testimonials and few of my completed Italian/English translation projects: (1) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Academic-Writing/English-eBook-Italian-Spanish-Portuguese.html (2) https://www.freelancer.com/projects/Translation-from-Italian-English-part.html (3) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Italian/English-Italian.html (4) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Japanese/Italian-Japanese-general-text.html (5) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Spanish/ebay-product-description-translation.4781148.html
$3.000 USD em 20 dias
4,9 (42 avaliações)
5,8
5,8
Avatar do Usuário
We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. With Best Regards AMIT
$3.157 USD em 30 dias
4,9 (62 avaliações)
5,7
5,7
Avatar do Usuário
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can do it perfectly. We Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely on us. Thanks..!!
$4.210 USD em 30 dias
4,7 (61 avaliações)
5,5
5,5
Avatar do Usuário
I'm 100% sure I can serve my best capabilities to complete your target and work opportunities...... So, I can just say that; "I am honest for achieving your work requirements and everything wants’ trust !!! Make trust in me!!!! I take you to the gate of success!!
$3.157 USD em 30 dias
4,8 (23 avaliações)
5,0
5,0
Avatar do Usuário
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$3.000 USD em 20 dias
4,9 (29 avaliações)
4,9
4,9
Avatar do Usuário
Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team
$3.000 USD em 20 dias
4,9 (27 avaliações)
4,9
4,9
Avatar do Usuário
Hello, I am interested in your translation job. I have extended experience in translating from Italian to English, with positive recommendations and 100% delivery rate for the implemented jobs. Payment: the payment will be performed based on 4 milestones. The milestones will be created immediately after the project is awarded. The first milestone will be paid gradually, based on the delivered translation files. I can provide a sample text translation if requested. I hope my offer will be of interest. Best regards, Nick.
$3.500 USD em 60 dias
5,0 (15 avaliações)
4,4
4,4
Avatar do Usuário
Hello. My name is Eliza and I would love to assist you in your project. I have the necessary skills and qualifications to translate professionally. I'm a PhD Lecturer of English, with an MA in Literature and Applied Linguistics, an International MA in Film Studies from Universiteit van Amsterdam, PhD in Social Sciences and I have been teaching English Language and Media Studies for 16 years, at university. I have translated novels, monographs and poems from and into English and Italian. I've been working as certified translator and interpreter for 16 years and I hold a BA in Italian. I hold the Cambridge ESOL CPE- Certificate of Proficiency in English with maximum grade, A (native-like competence) and I am a certified international assessor for all levels of speaking Cambridge exams, thanks to my native-like English language skills. My experience in teaching language, communication and media enables me to understand disourse, and my language skills and qualifications give me expertise for what you need. I'm the certified editor of the international journal RJES (Romanian Journal of English Studies) and I may assist you also with a most professional translation of the texts, to make the English version appealing to readers. Regards Eliza Filimon
$3.116 USD em 60 dias
5,0 (1 avaliação)
3,2
3,2
Avatar do Usuário
Hello, what do you think a “10 Years Highly Advanced Translation Experience” can give you? A large, Global Network, experience in Translation, Transcription, Proofreading, Voice-over and more… Basically, we can work on and handle all facets of editing and writing software, i.e. Moffice, PoEdit, PHP, and more with a very large black book of contacts to have your project completed on time, under budget and set up for continuity, efficiency and consistency. Kindly start messaging so we can discuss further details.
$4.000 USD em 25 dias
5,0 (3 avaliações)
2,9
2,9
Avatar do Usuário
Hi there I saw your project info and I want to help you. Living in Italy for 5 years and more than 15 years experience in English plus a Cambridge certificate, I think qualify me for this job. I am a serious hard working individual that will provide you top quality work. I checked the website in the description and I can do this. I see your translation budget is 3000-5000 $, I can do it for 3000$ if we work via freelancer, and I ready to make you a better offer for other payment options, so let me know if interested and thank you for your time.
$3.000 USD em 30 dias
5,0 (3 avaliações)
2,2
2,2
Avatar do Usuário
hello.. In our previous job we ve translated 4000 words from italian to turkish and I must say that we are working as a group so we have more than 7 native italian people.. and we are thinking that we can translate 7000 words per a day so it will be finished in 10 day.. for short time and good job it is ok.. best regards..
$3.000 USD em 12 dias
5,0 (1 avaliação)
2,0
2,0
Avatar do Usuário
hello employer, I can do this job. I have good knowledge in political science. Consider me and get it done PERFECTLY as well as quickly. Thanks & Regards, Shiv.
$4.350 USD em 20 dias
0,0 (1 avaliação)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Buon giorno. Il mio nome è Claudia e mi piacerebbe aiutarvi nel vostro progetto. Rumeno è la mia lingua madre, è molto simile a quello italiano. La mia specializzazione è in principale inglese e in italiano secondaria. Sono PhD Docente di lingua inglese con esperienza di 16 anni nell'insegnante della lingua inglese presso l'Università, Scienze della Comunicazione Creativa , la formazione linguistica e di interpretariato in inglese e in italiano. Tengo il Cambridge ESOL CPE-Certificate of Proficiency in inglese con il massimo grado, A (competenza nativo-like) e sono un certificato valutatore internazionale Cambridge ESOL per tutti i livelli di parlare esami di Cambridge, grazie ai miei native-like conoscenza della lingua inglese. Ho tradotto la poesia e la narrativa in lingua inglese, sono altamente qualificati e fornire un lavoro di qualità. Sono anche l'editor di certificazione della rivista internazionale RJES (Rumeno Journal of English Studies). Il tuo libro è di circa 180 pagine in termini di traslazione (1 pagina = 250 parole). My 16 year experience in teaching Communication Studies in English at University, and my activity as translator and interpreter for English and Italian enable me to translate professionally from Italian into English. I don't just speak and teach English, I feel the language. Regards Claudia
$3.888 USD em 60 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
A proposal has not yet been provided
$4.444 USD em 30 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I am a politics and international relations graduate with impeccable writing skills. I am fluent in Italian, from having lived in Turin and attended local schools. My degree was largely coursework based, I am hence well-accustomed to academic writing. Not only am I comfortable translating, but I hugely enjoy it, and find I learn something new each time. The chance to work with a political piece is not only rare, but too good a chance to miss! I hope you consider me as a candidate, I look forward to hearing from you! Theodora
$3.000 USD em 30 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) ITALY
Italy
0,0
0
Membro desde jul. 16, 2014

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.