
Fechado
Publicado
Pago na entrega
I already have the finished Spanish label sticker laid out in Adobe Illustrator and the full English text that must replace it. What I now need is an English version that satisfies U.S. labeling rules. You will open the .ai file, swap the Spanish copy for the supplied English translation, and fine-tune spacing so the design still looks balanced. While you work, please confirm that every legally required element—net weight, ingredients list, allergen notice, and manufacturer details—remains clear, legible, and positioned according to U.S. standards (FDA / FTC). Deliverables • Updated Illustrator file with clean, organised layers • Print-ready PDF (CMYK, 300 dpi, fonts outlined) I will send the original artwork, fonts, and final English copy as soon as we start. A two-day turnaround would be perfect, and I’m happy to answer questions about the product or regulations along the way.
ID do Projeto: 40160941
123 propostas
Projeto remoto
Ativo há 9 dias
Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
123 freelancers estão ofertando em média $87 USD for esse trabalho

Hello, I have checked your project “US-Compliant English Label Sticker Revision” having description "I already have the finished Spanish label sticker laid out in Adobe Illustrator .......". I have understood the brief and I can finish it within your time limit. Let me know if it is urgent? I have been securing and maintaining my 5-star profile by giving my 100% dedication to each project. I have 8-year experience in graphic design and illustrations. I aim to form a long-term working relationship. Mahnoor A.
$100 USD em 3 dias
9,0
9,0

" Lets Gets Started, You are looking for US-Compliant English Label Sticker Revision I know you have several tempting proposals here, but I guarantee you to be impressed by my work. I have various skills in Graphic Design, Label Design, Adobe Illustrator, Illustrator, Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Creative Cloud and Print Design. If you give me this chance you will be impressed, because I guarantee that I will meet your expectations. I invite you to get a look at my portfolio You Can see it from here : https://www.freelancer.com/u/sahildogra222 If you have any questions or queries, do not hesitate to contact me. I hope to start working with you. With regards! Sahil
$30 USD em 1 dia
8,4
8,4

Hi, I’ve read your project description “ label sticker ” and I’m confident I can complete your project on time. I’m ready to get started right away—please let me know your expected timeline. I have 8+ years of experience in illustration and graphic design, with strong expertise in Print Design, Covers & Packaging, Typography, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Graphic Design, Corporate Identity, and Logo Design. I value professionalism and take full responsibility for accurately representing my clients’ brands. Portfolio : https://www.freelancer.in/u/InnovativeArt10 Warm regards, Janvi
$32 USD em 1 dia
7,8
7,8

Hello I SAW YOUR DETAILS"US-Compliant English Label Sticker Revision" I am an experienced WEBSITE and GRAPHIC DESIGNER with 10 years of experience in Illustrator, Photoshop, Website Design, Graphic Design and Logo Design. My quote is Based on the details.I am sure that I can do the project with 100% job satisfaction.I will deliver your job in the format (Ai, Psd, Png, Pdf,Jpg, Eps ). I will provide multiple options in 24-48 hour with unlimited revisions. Portfolio link: https://www.freelancer.com/u/graphicexpert9 Thanks & regards, JYOTI JOSHI
$30 USD em 1 dia
7,8
7,8

Hi there, I can help you update the label quickly and correctly. I’ve worked on packaging and label revisions where accuracy, readability, and compliance with U.S. standards are critical. I’ll open your existing Illustrator file, replace the Spanish copy with the provided English text, and adjust spacing and layout so everything stays clean and balanced. I’ll also double-check that all required elements—net weight, ingredients, allergen statements, and manufacturer details—remain clear and properly placed per U.S. labeling guidelines. You’ll receive a well-organized .ai file with clean layers, plus a print-ready CMYK PDF with outlined fonts. A 2-day turnaround works perfectly for me. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/Humaumair12 Regards, Huma
$250 USD em 7 dias
7,6
7,6

With an extensive background in graphic design and a specialization in print design and labeling, I am confident in my ability to handle your project adeptly. My proficiency in Adobe Illustrator is especially relevant as I can seamlessly modify and reposition elements within your file. The thoroughness of my work is epitomized by my experience in e-commerce; specifically, creating high-converting Amazon listing images. This proven attention-to-detail will ensure that every legally-required aspect in your sticker remains clear, legible, and compliant with US labeling regulations. In my 10+ years of designing, honing my skills with professional tools like Photoshop, InDesign, and Canva along the way, I've built a robust understanding of how to create powerful designs that deliver results. Be it creating logos and brand guides, social media banners or even product mockups - I have done it all! Implementing this vast knowledge into making your labels effective for the US market is a challenge I am excited to take on. Moreover, beyond technical competence, my promise to provide unlimited creativity ensures that the final output isn’t simply mechanically curated but conveys the essence of your brand. If you are looking for a detail-oriented freelancer who not only meets deadlines but does so without sacrificing quality or creativity; consider me for your project. Let’s create visual magic together! Ash
$30 USD em 1 dia
7,7
7,7

Hi I will professionally revise your existing Adobe Illustrator label file by replacing the Spanish copy with your provided English text, ensuring full compliance with U.S. labeling standards. I will meticulously adjust the layout to maintain clarity for net weight, ingredients, and allergen statements while preserving your brand's aesthetic. You will receive a well-organized .ai file with clean layers and a print-ready CMYK PDF, completed within a reliable 2-day turnaround. Kundan
$50 USD em 3 dias
7,6
7,6

Hi, I can update your existing Illustrator label by replacing the Spanish copy with the supplied English text, while carefully rebalancing spacing so the design remains clean and professional. I have experience preparing U.S.-compliant product labels and will verify that all required elements—net weight, ingredients, allergens, and manufacturer details—are clear, legible, and correctly placed per FDA/FTC guidelines. Deliverables: Updated .AI file with clean, organised layers Print-ready PDF (CMYK, 300 dpi, fonts outlined) I’m comfortable working directly in Illustrator, communicating clearly during the process, and can deliver within your 2-day turnaround. Ready to start as soon as you share the files. Best regards, Md. Siddik
$41 USD em 1 dia
7,7
7,7

Hi, I came across your " US-Compliant English Label Sticker Revision. " project description. I am an experienced (GRAPHICS, ADOBE ILLUSTRATOR, ADOBE PHOTOSHOP) graphic designer, and I WILL START THE WORK IMMEDIATELY. I have read all of your project requirements. I can professionally reconstruct all of your designs. Please contact me to discuss the specifics. My portfolio can be found at: https://www.freelancer.in/u/neha101197 I will give you all formats: AI, SVG, PNG, JPEG, EPS, PDF and PSD with revisions. Thank you, Neha
$32 USD em 1 dia
7,5
7,5

As a seasoned graphic artist with over 8 years of experience, I have a deep understanding of design principles, particularly when it comes to print materials such as label stickers. My proficiency in Adobe Illustrator and Photoshop will allow me to make precise adjustments to your Spanish label artwork, ensuring that the end product meets all U.S. regulation standards while still retaining its visual appeal. I pride myself on my attention to detail, which is a crucial aspect of your project where even the slightest mistake can lead to compliance issues. I will meticulously review each and every legally required element—net weight, ingredients list, allergen notice, and manufacturer details— to ensure their legibility, clarity, and accurate positioning according to U.S. FDA/FTC regulations. Deadline & Cost will be quoted after the discussion Kindly check out my previous work https://www.freelancer.com/u/roger220 1. Multiple rounds of revision 2. 100% Satisfaction So that you will consider me every time for future job whenever you needed. Best Regards Roger B.
$100 USD em 1 dia
7,0
7,0

Hi there, I have reviewed your Project requirements for English Label Sticker Revision and I offer over 8 years of experience in freelance, corporate, and ad agency graphic design. My expertise includes: *Illustrator & SketchUp *Calligraphy *Cartoon design *Vector illustration *Line art *Technical illustration *Infographic design Proficient in Adobe Photoshop, Illustrator, SketchUp, InDesign, and PowerPoint. View my portfolio: https://www.freelancer.in/u/AnjaliMehta?redesign=t Looking forward to your response. Best regards, Anjali
$50 USD em 1 dia
6,9
6,9

Hi there, Check out my portfolio: https://www.freelancer.com/u/dimensiondigi12?frm=dimensiondigi12&sb=t I can imagine how crucial it is to have your label meet US standards while maintaining a balanced and attractive look. I understand that your project involves swapping out Spanish text for the English version in your Adobe Illustrator file, making sure all legally required elements like net weight, ingredients, allergen info, and manufacturer details are clear and compliant with FDA and FTC guidelines. I can help by carefully opening your .ai file, replacing the text, and fine-tuning the layout to ensure everything looks neat and professional. My workflow is simple: I review the existing design, update the text, check the spacing and organization, then prepare the print-ready PDF while ensuring all elements adhere to US labeling rules. Let's have a quick chat to discuss the details and get started! Are there any specific regulations or design preferences you'd like me to keep in mind during the revision? Best regards, Sherry
$30 USD em 1 dia
7,0
7,0

Hello, I’ve gone through the requirements and they seem straightforward. However, I’d like to confirm a few things. Let’s connect to discuss. Thanks, Nishit:)
$70 USD em 2 dias
6,8
6,8

As a seasoned graphic designer with extensive experience using the full range of Adobe Creative Cloud, including Illustrator and InDesign, this project is right up my alley. I've spent a considerable part of my career producing labels and designs that fully comply with national regulations. Specifically, I have done similar projects rooted in U.S standards such as FDA/FTC for past clients and consistently delivered on time and efficiency. I understand the importance of every detail in your project, from the clear positions of legally required elements like net weight, ingredients list, allergen notice to maintaining design balance. This meticulousness, honed over the years, ensures that not only do you receive a precise and compliant design; but the aesthetic integrity of the original design won't be compromised. Let's transform our ideas into reality ready to chat about the project and bring our vision to life Budget and deadline will be discussed over chat https://www.freelancer.ca/u/Jomsmathews Regards, Joms S.
$60 USD em 1 dia
6,5
6,5

Hi there, I will replace the Spanish text with your English copy in Illustrator, fine-tune spacing, and make sure net weight, ingredients, allergens, and manufacturer info meet FDA/FTC standards. I can deliver within two days. I have strong skills in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, and other design tools, And the best part is that I keep working until my clients are fully happy with the results. You can view a similar project in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/humartist101 Thanks & Regards, Humayo.
$30 USD em 1 dia
6,6
6,6

As an adept graphic designer with extensive skills in Adobe Illustrator, Indesign, and Photoshop, I offer the perfect blend of creativity, technical precision, and an unwavering commitment to quality to ensure accurate placement of all the required information on your English label sticker. My solid eight years in this field working on diverse projects including branding make me well versed in different standard requirements such as those for U.S. labeling. Additionally, my experience has fine-tuned my eye for detail which will be crucial for ensuring your design maintains balance even after translated copy swap sans any graphical compromises. My proficiency in Illustrator will also enable me to provide the updated, print-ready PDF with clean organized layers you seek for easy distribution. Here is the link of my profile you can check relevant portfolio and if there is any question and concerns you can reach out to me. https://www.freelancer.com/u/javeda5 Shoot me a message so we can discuss the project scope, deadline and budget will be discussed over chat Thanks and Regards, Creative Beavers S.
$60 USD em 1 dia
6,3
6,3

Greetings, You're looking for someone to update your Spanish label sticker to meet U.S. labeling requirements using the English text you have. I can help with that! I’ll open the Adobe Illustrator file, replace the Spanish copy with the English version, and ensure everything is well-balanced and visually appealing. During the process, I’ll double-check that all necessary elements like the net weight, ingredients list, allergen notice, and manufacturer details are clear and positioned correctly according to FDA and FTC standards. My experience in label design and familiarity with Adobe Illustrator will ensure a smooth and professional outcome. Once completed, you'll receive a clean Illustrator file with organized layers and a print-ready PDF. I'm ready to get started as soon as you send the original artwork and text. Best regards, Saba Ehsan
$80 USD em 2 dias
6,3
6,3

With my 8 years of experience in graphics design, I guarantee that your project will be in skilled hands. My expertise lies in creating impactful designs while maintaining a clear communication, which perfectly aligns with the requirements of your project. I’m thoroughly familiar with the intricacies of the Adobe creative suite, specifically Adobe Illustrator and Photoshop. Moreover, I’ve previously worked on similar label design projects and have a comprehensive understanding of US labeling rules (FDA / FTC) and relevant standards. With my attention to detail, I will ensure that all legally required elements like the net weight, ingredients list, allergen notices, manufacturer details remain clear and positioned correctly. Additionally, I understand how balance is crucial for an appealing design and can fine-tune spacing effectively without compromising clarity. Finally, I'll deliver to you an updated Illustrator file with clean maintained layers as well as a print-ready PDF (CMYK, 300dpi, fonts outlined). Please feel free to reach out so we can connect and explore how I can contribute to your project’s success. My Portfolio: https://www.freelancer.com/u/rinuart28 Looking forward to your response. Best regards, Pink Pony W.
$50 USD em 1 dia
6,1
6,1

With over 6 years of experience as a professional graphic designer, I have the expertise needed to not only swap out the text, but also to ensure your sticker complies with all U.S. labeling rules and standards. This includes making sure every necessary element- net weight, ingredients list, allergen notices, and manufacturer details- is positioned and presented correctly. As a Canadian based in the US I'm very familiar with your project requirements as it is my day-to-day occupation to keep on top of emerging design regulations and expectations. Not only will I provide my services quickly without sacrificing attention to detail; but you'll also have an opportunity to work with someone who's dedicated to ensuring high-quality compliant designs. I fully realize just how important this revamp is for your product and would be thrilled to be a part of it. My portfolio showcases my ability to create innovative design solutions that truly communicate the intended message while adhering to the specific requirements and guidelines in place. I look forward to partnering with you on this project and guaranteeing your satisfaction through timely delivery of quality work! I invite you to review my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Jneutron1237890 Please feel free to reach out so we can discuss your project in greater detail and explore how I can assist you most effectively. Best Regards, Jimmy A.
$100 USD em 1 dia
6,1
6,1

As a seasoned Graphic Designer with more than a decade of experience and a keen eye for detail, I would be an invaluable asset to your US-Compliant English Label Sticker revision project. I have unparalleled proficiency in using Adobe Creative Cloud software, particularly Adobe Illustrator, which is crucial for effectively managing and executing the task at hand. My familiarity with producing print-ready materials ensures that your updated files will meet the highest standards. Over the years, I have worked on a wide range of projects that demand precision, compliance and a strong understanding of aesthetics. This has not only honed my technical skills but also equipped me with the necessary creativity to balance legal requirements while still maintaining an engaging and cohesive design. Let's hop on a chat to discuss project deadline, budget and further details. Kindly check my portfolio at https://www.freelancer.com/u/sadian4 Thanks and Regards, Sadia W
$50 USD em 1 dia
6,7
6,7

Saint Pierre dOleron, France
Método de pagamento verificado
Membro desde jul. 26, 2022
$100 USD
$40 USD
$60 USD
$15-25 USD / hora
$10-30 USD / hora
£2-5 GBP / hora
₹600-1500 INR
$250-750 AUD
₹1500-12500 INR
£20-250 GBP
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hora
$250-750 AUD
$250-750 USD
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$10-11 USD
₹1000 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
€8-30 EUR
£20-250 GBP
£10-20 GBP
$10-30 USD
$250 AUD