
In Progress
Posted
Paid on delivery
【EN】 <Task Overview> Please convert the flyer—currently consisting of three PNG images—into a vector-editable format with layers separated by individual elements and text. <Materials Provided> Three PNG flyer images (front and back) Japanese text Logo data QR code Portrait photo *Please download the data from the URL below. <Asset Storage Location> [login to view URL] <Delivery Format> Adobe Illustrator format (.ai) Print Data Specifications ・Finished size: A4 (210 x 297 mm), front and back ・Create logos, text, icons, and shapes as vector data in Illustrator whenever possible ・Delivery: Editable AI file + PDF for print submission ・Text: Provide both the original data (before outlining) and the submission version (with text outlined) ・Deliver with no broken image links <Mandatory Agreement Terms> ・Please use the provided Japanese text. *If anything is unclear, please ask. We have stated this repeatedly, but since many people fail to grasp this point, please apply only if you fully agree to the following: ・Please understand that payment cannot be released until acceptance is confirmed not only by us but also by our client. *In the past, some individuals performed sloppy work and then repeatedly demanded payment release or lodged complaints. ・To complete the acceptance process, you must submit the original data files as specified by us. *Some individuals have refused to send original data until after payment was released; however, we cannot verify if the work was completed correctly without checking the original data. ・Regardless of the reason, you are required to make revisions until acceptance is finalized. If you agree to the above, please submit a proposal including: 1. Estimated time to complete the work 2. Cost of the work Many people ask about the budget, but we do not provide a specific budget figure upfront. Please note that we will not respond to inquiries regarding information already stated here, as we will assume the details have not been reviewed. We handle a large volume of projects on a daily basis. We look forward to commissioning work from individuals who meet our criteria.
Project ID: 40714684
111 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
111 freelancers are bidding on average $86 USD for this job

Hi There, I’d love to help you with “Convert PNG Flyers to Editable Vector”. I’ve reviewed the brief and the visual direction you’ve described, and I can see how my experience in Adobe Illustrator, Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Vector Design, Photoshop, Graphic Design and Adobe Creative Cloud fits into the project. I have 12 years of experience in graphic design and illustration, and I’m used to working closely from client references and instructions while still bringing the design together in a professional and cohesive way. My Freelancer profile has 1,400+ reviews, and you can see my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/PolestarDesigns I’d be happy to work with you and make sure the final result matches what you have in mind. Mahnoor A.
$100 USD in 2 days
9.1
9.1

Rebuilding flyer artwork from PNG into clean, editable Illustrator files usually fails when people only trace the visuals and do not properly separate text, logos, icons, and placed images. I’d handle this as production artwork, not a quick auto-trace job, so you receive organized layers, editable text versions, outlined submission files, and print-ready PDFs that your client can actually review without issues. I’ve done similar redraw and print-file preparation work where raster source material had to be converted into structured AI files for later revision and commercial printing. The important part here is accuracy in alignment, typography placement, image linking/embedding, and delivering both editable and submission-safe versions exactly as requested. I agree with your acceptance and revision terms and can work within that process. - Are the three PNGs 2 unique sides plus one variation, or 3 separate layouts to rebuild? - Will the folder include the Japanese text in copyable form, or should it be extracted from the artwork? - Do you want linked images embedded in the final AI to avoid any missing-link risk?
$140 USD in 3 days
9.3
9.3

As a seasoned graphic and web designer with 9+ years of experience, I have perfected my skills in converting PNG files to editable vector formats. In the past, I have successfully completed over 2,200 projects similar to yours, always ensuring that the vectors are well-layered with individual elements and text separated just as you need them. My vast knowledge in using Adobe Illustrator makes me the right choice for this task which demands clean and precise vector work. I am extremely detail-oriented, which is vital for executing this specific project. I understand that you rely on my expertise to produce design files that are print-ready and error-free, which will be provided in the Adobe Illustrator (.ai) format along with the outlined PDF file. Additionally, I am comfortable working with foreign languages, like the Japanese texts provided by your team. This guarantees that nothing is lost in translation during the conversion process. To seal our partnership, I offer you swift turnaround time without compromising quality of work alongside unlimited revisions until your acceptance is fully finalized. The aim here is complete client satisfaction- for both you and your building's stakeholders – and I assure you of this realization. Let us not forget that long-term relationships are built on trust hence I adhere to all your terms; originals sent as specified and enhancements made even up to final acceptance. Choose me today and let's take this design project to another level!
$30 USD in 1 day
8.6
8.6

Hello, I can convert your three PNG flyer images into a clean, fully editable Adobe Illustrator file with separated layers for Japanese text, logo, QR code, portrait, and all other elements, while preserving the A4 front/back print layout and ensuring no broken links. I’ll rebuild the flyer carefully in vector where possible, keep the original text data intact, and prepare both the editable .ai and print-ready PDF with outlined text for submission. If any Japanese text is hard to read from the PNGs, would you like me to match it exactly from the provided source materials or confirm with you first? Please have a look at our Freelancer portfolio through the links given below. https://www.freelancer.com/u/CreativeDesign50 Best regards Kirandeep K.
$30 USD in 1 day
7.9
7.9

Hi, I have carefully read your project description and understand that you are looking for a skilled professional to convert three PNG flyers into an editable vector format using Adobe Illustrator. To approach your project, I will meticulously separate the layers by individual elements and text, ensuring that the final deliverable meets your specifications. I will create logos, text, icons, and shapes as vector data whenever possible, maintaining the integrity of the original design elements. With my expertise in Adobe Illustrator and vector graphics, I am confident in delivering high-quality work that aligns with your requirements. I have a keen eye for detail and a commitment to meeting client expectations. I am excited about the opportunity to work on this project and look forward to discussing further details with you. Please feel free to reach out so we can refine the project scope together. Best Regards, Rabia Shaikh.
$100 USD in 1 day
8.1
8.1

With over a decade of experience in designing, I, Pinky Devi, understand that attention to detail makes all the difference in quality deliverables. After thoroughly reviewing your project, I assure you that I have the skillset and expertise to convert your PNG flyers into an editable vector format as required. My proficiency in Adobe Illustrator, along with my meticulousness and understanding of Japanese text (as explicitly mentioned), ensures that I provide accurate and thorough results. The PDF, AI formats of the files will maintain document integrity and separate layers for every element and text. My previous experiences amount to working with almost 1450+ satisfied clients- meeting strict deadlines always been my forte.
$31 USD in 1 day
8.0
8.0

Greetings, I have carefully reviewed your project description and understand the task requirements to convert the PNG flyers into an editable vector format using Adobe Illustrator. With over 15 years of experience in graphic design and vector illustration, I specialize in creating high-quality vector graphics with attention to detail and accuracy. Effective branding is crucial for enhancing credibility and recognition, which is why I ensure that all elements, text, and shapes are converted into vector format for scalability and versatility. My expertise in Adobe Illustrator and vector design allows me to deliver professional results that meet your specifications. I invite you to review my portfolio at https://www.freelancer.com/u/engmoriadham to see examples of my previous vector design projects. If you have any questions or need further information, please feel free to reach out. Looking forward to the opportunity to work on this project with you. Best regards, Adham
$100 USD in 3 days
8.0
8.0

Hi, I can recreate your 3 PNG flyers as fully editable, layered Adobe Illustrator files with accurate Japanese text, logos, QR code, images and print-ready A4 setup. I’ll provide both editable text and outlined versions, plus print PDF with no broken links. Estimated time: 1–2 days Cost: $100 fixed I agree to your acceptance and revision terms.
$100 USD in 2 days
8.0
8.0

Having worked extensively in the fields of Graphic Design and Illustration for over 5 years, I bring an array of skills that I believe are essential for your project. My fluency with Adobe Illustrator is unmatched and will enable me to transform your PNG flyer images into an editable vector format with all layers expertly separated. Furthermore, I have a strong understanding of the importance of preserving languages in design, which ensures that your Japanese text will remain intact throughout the process. The consolation prize isn't in my vocabulary and that is why quality is all I deliver. By creating logos, texts, icons, and shapes as vector data in Illustrator, I guarantee that your final deliverable will be precise and perfectly suitable for print submission. I understand that you handle a large volume of projects on daily basis hence the need for a reliable professional who can meet your criteria every single time. That would be me! With such passion and determination from my end combined with discipline and adherence to instructions from yours, we can create not just a satisfactory completion but an exceptional project hinting towards longevity. Allow me to leverage my skills working on your project for an estimated time that guarantees maximum attention to detail while still fitting within your time frame and exceptional charge. Looking forward to discussing further specifics
$140 USD in 7 days
7.5
7.5

Hi there, I’m ready to work on your project “Convert PNG Flyers to Editable Vector.” as per your requirements, I’m a professional graphic designer with a lots of experience in Graphic Design, Adobe Photoshop, Vector Design, Photoshop Let’s connect to discuss your ideas in detail and bring your vision to life. You can view my portfolio and client reviews here: ✨ https://www.freelancer.com/u/KomalShaikh9200 Looking forward to collaborating with you! Thank you, Komal S
$60 USD in 3 days
7.6
7.6

Hey There! ✌Start it Now✌ I summarize all the details and attachments provided by you regarding your ( Convert PNG Flyers to Editable Vector) project. I am a graphic designer with 8 years of experience.I have worked on several similar projects compiling presentation slides, logo designs, brochures, catalogs, etc, and can deliver quality work within tight deadlines. ✔️You can see an example of one of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.in/u/InnovativeArt10 **Revisions + Assured Quality | Unlimited Revisions | 100% Satisfaction Guaranteed** Warm Regards! Jhanvi
$30 USD in 1 day
7.9
7.9

My creative journey in graphic design has endowed me with acute skills in Adobe Illustrator and Photoshop over the past 6 years. I have done numerous projects that encompass converting raster images to vector as well as dealing with multi-layered designs. Given your task to convert PNG flyers into editable vectors, my repertoire of technical fluency in Adobe Suite, especially Illustrator, makes me a prime candidate for this job. Having collaborated on international and local platforms, I have developed the adaptability to work with varying cultural preferences. Hence, embracing Japanese artistic preferences wouldn't be a hassle. Moreover, documentation and efficient data handling are my hallmarks; thus, maintaining clarity and integrity while managing layers and text would be easily fulfilled in your project. I invite you to review my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Jneutron1237890 I would be happy to discuss your project requirements in detail and provide the most suitable solution for your needs. Budget and project timeline can be discussed through chat based on the scope and complexity of the work. Feel free to contact me at your convenience. I look forward to working with you. Best Regards, Jimmy W
$100 USD in 1 day
7.2
7.2

With deep respect, I understand the gravity of this project and appreciate your high standards and commitment to quality. Rest assured, my 8 years of experience as a graphic designer provide me with the technical skills necessary to fulfill your flyer conversion needs. I'm an expert in Adobe Illustrator, which is the perfect tool for vector conversions precisely like the one you require. My proficiency lies in producing editable outputs while maintaining the integrity of every original detail. Whether it's creating vector logos, text, icons, or shapes - I'll ensure that all components of your flyers are cleanly separated into individual layers for easy editing. Moreover, being well-versed in Adobe InDesign and Adobe Photoshop also allows me to optimize the final deliverables. Please feel free to reach out so we can connect and explore how I can contribute to your project’s success. My Portfolio: https://www.freelancer.com/u/rinuart28 Looking forward to your response. Best regards, Pink Pony H.
$50 USD in 1 day
7.3
7.3

Your main requirement is not just converting images into Illustrator, but turning PNG-based flyers into properly editable production files with each element separated cleanly. That matters because if the text, icons, logos, and photo placement are not rebuilt carefully, revisions become difficult and print submission can fail later. I regularly prepare editable artwork from flat source files for print use, including layered AI setup, redraw of vector-friendly elements, live-text and outlined-text versions, and press-ready PDF export. For a job like this, the quality comes from disciplined file structure and precise recreation rather than rushing through image tracing. I’m fine with your revision and delivery conditions, including submission of the original AI files before acceptance is finalized. - Are there any required bleed, crop mark, or color mode settings beyond A4 size? - Is the logo already available as vector data, or does that also need to be rebuilt? - If a Japanese font used in the PNG is unavailable, would you prefer close visual matching or outlined recreation only?
$130 USD in 4 days
7.4
7.4

As a seasoned graphic designer with a keen eye for detail and extensive command over Adobe InDesign, Photoshop, and Illustrator, I can seamlessly convert your PNG flyers into an editable vector format. Understanding the distinct requirements of different elements in a design, I will deliver a final product in Adobe Illustrator format, preserving individual layers for your Japanese text, logo data, QR code and portrait photo. I want to assure you that my approach is not only limited to simply converting images but also providing comprehensive solutions in line with your preferences. My advanced skills in Illustrator allow me to transcribe logos, texts, icons and shapes into vector data for highest possible quality. Knowing the significance of time in business, I can commit to delivering this project in a timely manner without compromising on the quality. With me on board, you will not only receive the deliverables mentioned- Editable AI file + PDF for print submission but an open line of communication throughout the process. Once you agree on my reasonable estimated cost and completion duration, I just take it forward until we have an acceptance finalized from both you and your client. Let's start working together to reach new standards of professionalism!
$30 USD in 1 day
7.2
7.2

Hello, I can convert your PNG flyers into a clean, fully editable Illustrator file with separated layers, accurate Japanese text handling, and print-ready output. I understand the hidden pain here is not just tracing artwork , it’s preserving layout fidelity while rebuilding every element so the final AI stays clean, editable, and safe for production. I’ve handled similar vector rebuilds for flyers, logos, QR elements, portraits, and bilingual print materials, using Illustrator to recreate shapes, text, and supporting assets with both outlined and editable versions delivered. I’ve shared an initial estimate based on your description, and once we go over a few technical or functional details, I’ll confirm the exact cost and delivery schedule. If you’d like, I can start by reviewing the three PNGs and confirming the best approach for text, image cleanup, and layer structure. What is the preferred target quality for the portrait photo and any embedded raster elements? Should the final AI preserve the original font style as closely as possible, even if some characters need careful substitution? Do you want one master file plus print-ready PDF for both front and back? Should I preserve the original flyer typography as closely as possible, or prioritize maximum editability? Thanks, Asad
$75 USD in 7 days
7.1
7.1

With a comprehensive skill set in Adobe Illustrator and Photoshop, I am adept at transforming raster images into highly editable and scalable vector designs, ensuring a smooth transition from PNG to an accurately built layered AI file. My industry expertise of over 8 years lets me appreciate the nuances necessary in multilingual design works, making me the right choice for this project since you have specifically requested for retaining the Japanese text alongside other elements. To maintain transparency and ensure quality delivery, I align perfectly with your expectation of providing original data before payment release. This demonstrates my commitment to not just complete the project but to complete it effectively and satisfactorily. Deadline & Cost will be quoted after the discussion Kindly check out my previous work https://www.freelancer.com/u/roger220 1. Multiple rounds of revision 2. 100% Satisfaction So that you will consider me every time for future job whenever you needed. Best Regards ROGER B
$50 USD in 1 day
7.1
7.1

With over 8 years of industry experience as Canadian-based graphic designers specializing in Adobe Illustrator and Photoshop, we possess the proficiency needed to meet the demands of your project. We have a proven track record of producing vector illustrations and separating layers with exacting precision. We fully understand the importance of maintaining the integrity of every design element from logos to QR codes. Our skills in converting images to editable vectors result in incredibly high quality prints, making us the ideal partner for this particular project. Here is the link of my profile you can check relevant portfolio and if there is any question and concerns you can reach out to me. https://www.freelancer.com/u/javeda5 Shoot me a message so we can discuss the project scope, deadline and budget will be discussed over chat Thanks and Regards, Creative Beavers W
$100 USD in 1 day
6.8
6.8

Hey, I can convert your 3 PNG flyer sides into a clean, vector-editable Adobe Illustrator (.ai) file with separate layers for shapes, icons, QR, logo elements, and fully editable Japanese text. I’ll rebuild every item in Illustrator as vector whenever possible, keep artwork aligned to A4 (210×297mm) front/back, and export a print-ready PDF with no broken links. I’ll also deliver both the submission version (with outlined text) and the original text data version (before outlining) so acceptance is smooth. Using Photoshop for precise cleanup and Illustrator for Vector Design, I’ll ensure consistent typography, spacing, and color fidelity. Next step: I’ll review the Drive assets, confirm any unclear elements, then start within 1 day, Could you confirm whether you want all fonts matched exactly (what the closest font should be) for the Japanese text, or is outlining-only acceptable? Thanks, KANIKA On-Time Project Delivery with Quality You Can Trust.
$120 USD in 3 days
6.8
6.8

I can convert your three PNG flyer images into fully editable Adobe Illustrator artwork, recreating text, logos, icons, and shapes as clean vector elements while preserving the provided Japanese content and layout. I’ll deliver organized AI files with both outlined and editable-text versions, print-ready PDF, embedded/linked assets with no broken links, and complete A4 front/back specifications. I’m also comfortable with your acceptance and revision process. best regards Ihtsham
$55 USD in 1 day
6.5
6.5

Itabashi-ku, Japan
Payment method verified
Member since Jul 8, 2025
$10-50 USD
$10-80 USD
$10-100 USD
$30-250 USD
$30-100 USD
$150 USD
$15-25 USD / hour
$20 USD
₹1500-12500 INR
€8-30 EUR
$30-250 USD
$30-250 USD
€250-750 EUR
$250-750 USD
$250-750 AUD
$100 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$10 USD
₹750-1250 INR / hour
€8-30 EUR
£20-250 GBP
$20 USD
₹12500-37500 INR