
Closed
Posted
Paid on delivery
Ho già in mano il file grafico del retro di una carta da gioco personalizzata, ma non è in formato vettoriale. Mi serve che tu lo ricrei in Adobe Illustrator come copia identica, senza la minima variazione cromatica o di dettaglio: ogni linea, motivo e decorazione deve risultare perfettamente simmetrico e coincidere al pixel con l’originale una volta sovrapposto. Ti fornirò il file sorgente non vettoriale; da lì dovrai ricostruire tutto con tracciati puliti, livelli ordinati e nomi chiari così da permettermi qualsiasi futura modifica o ridimensionamento senza perdita di qualità. Gestione accurata dei colori (CMYK), allineamenti precisi con guide e funzioni di riflessione, e salvataggio finale in .ai sono parte integrante del lavoro. Deliverable essenziali • File .ai completamente editabile, compatibile con le versioni più recenti di Illustrator • Eventuale .pdf vettoriale per anteprime rapide • Conferma visiva della perfetta sovrapposizione tra originale e vettoriale (screenshot o gif “before/after”) Accetterò il lavoro solo dopo aver verificato che tutti gli elementi combaciano e che la simmetria sia impeccabile. Se hai domande sulle specifiche tecniche o sul controllo qualità, scrivimi pure prima di iniziare.
Project ID: 40791208
56 proposals
Remote project
Active 1 day ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
56 freelancers are bidding on average €26 EUR for this job

Hello, Posso ricreare il retro della tua carta da gioco in Adobe Illustrator con precisione vettoriale, mantenendo colori, simmetria e dettagli perfettamente identici all’originale. Lavorerò ricalcando ogni elemento con tracciati puliti, livelli ordinati e nomi chiari, usando guide e riflessioni per garantire una sovrapposizione impeccabile e un file finale completamente modificabile in CMYK. Se vuoi, puoi inviarmi subito il file sorgente non vettoriale e indicarmi se preferisci anche una PDF vettoriale di anteprima oltre al file Illustrator finale. Please have a look at our Freelancer portfolio through the links given below. https://www.freelancer.com/u/CreativeDesign50 File finali: .ai, .pdf vettoriale Best regards Kirandeep K.
€20 EUR in 1 day
7.9
7.9

Hello, I clearly understand that you need (Professional vector and Adobe Illustrator files), as mentioned in your project details. I’m interested in working on your project and can deliver clean, professional, and high-quality formatting work. I have 8+ years of experience in Adobe InDesign, Illustrator, and Photoshop, I focus on detail, accuracy, and client satisfaction. **Portfolio: https://www.freelancer.in/u/InnovativeArt10 I’d love to work with you and look forward to your response. Best regards, Janvi
€30 EUR in 1 day
7.9
7.9

Hello, I can recreate your playing card design in Adobe Illustrator with precise symmetry, accurate colours, and every detail closely matched to the original. What I’ll provide: - Fully editable AI file with clean paths and organized layers - CMYK colour setup and optional vector PDF - Overlay screenshot to verify alignment and accuracy I’ll ensure the design is easy to edit and resize while maintaining the original look. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/graphicexpert9 Best regards, Jyoti
€18 EUR in 2 days
7.8
7.8

Hi, I’m Ravikumar, a professional UI/UX and Graphic Designer with 17+ years of experience, I can create high-quality, creative, and professional Graphic designs tailored to your requirements. I’m available to start immediately and deliver within your timeline. Portfolio: https://www.freelancer.in/u/nikil02an Could you please share your project details? Best regards, Ravikumar K.
€30 EUR in 1 day
7.7
7.7

Il lavoro richiede una ricostruzione vettoriale manuale estremamente precisa, non una semplice autotracciatura. Posso ricreare il dorso della carta in Adobe Illustrator mantenendo geometria, simmetria, motivi, dettagli e colori il più fedeli possibile all’originale, con tracciati puliti, livelli ordinati e nomenclatura chiara. Imposterò anche il file in CMYK, controllerò gli allineamenti con guide e riflessioni e fornirò .AI editabile, PDF vettoriale e confronto visivo originale/vettoriale. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/Humaumair12
€30 EUR in 7 days
7.8
7.8

La vettorializzazione professionale è una delle mie competenze, supportata dall’uso di Adobe Illustrator per ricostruire grafiche precise, editabili e pronte per la stampa. Posso trasformare il tuo retro non vettoriale in un file .ai ordinato, mantenendo fedelmente colori, linee, motivi e decorazioni dell’originale. La mia esperienza di 8 anni nel graphic design, insieme alla padronanza di Illustrator, Photoshop e InDesign, mi permette di lavorare con attenzione sia alla precisione visiva sia alla qualità del file finale. Organizzerò i tracciati e i livelli in modo chiaro, con una struttura facilmente modificabile e adatta al ridimensionamento, includendo anche il PDF vettoriale e una verifica visiva della sovrapposizione. Please feel free to reach out so we can connect and explore how I can contribute to your project’s success. My Portfolio: https://www.freelancer.com/u/rinuart28 Looking forward to your response. Best regards, Pink Pony H.
€50 EUR in 1 day
7.5
7.5

Do you have a preferred color profile you're working with, or should I stick strictly to the CMYK values as they appear in the original file? Send me a message when you're online and we can walk through the requirements together.
€30 EUR in 2 days
7.6
7.6

La ricostruzione di un dorso per carte da gioco richiede precisione assoluta, e oltre 6 anni di esperienza nel graphic design mi hanno sviluppato un’attenzione meticolosa per dettagli, simmetria e fedeltà visiva. Posso ricreare il design in Adobe Illustrator trasformando ogni linea, motivo e decorazione in tracciati puliti e completamente modificabili. La mia esperienza con Adobe Illustrator, Photoshop e InDesign mi permette di lavorare con elementi grafici destinati sia alla stampa sia ai formati digitali, mantenendo colori, proporzioni e qualità ad ogni ridimensionamento. Organizzerò il file .ai con livelli ordinati e nomi chiari, curando gli allineamenti e la gestione cromatica in CMYK; posso inoltre preparare il PDF vettoriale e la conferma visiva della sovrapposizione tra originale e ricostruzione. I invite you to review my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Jneutron1237890 I would be happy to discuss your project requirements in detail and provide the most suitable solution for your needs. Budget and project timeline can be discussed through chat based on the scope and complexity of the work. Feel free to contact me at your convenience. I look forward to working with you. Best Regards, Jimmy B
€50 EUR in 1 day
7.2
7.2

Posso ricreare il retro della tua carta in Adobe Illustrator, riproducendo fedelmente linee, decorazioni, simmetrie e colori dell’originale. Organizzerò il file con livelli ordinati, tracciati puliti e nomi chiari, prestando particolare attenzione alla precisione degli allineamenti e alla gestione CMYK. Consegnerò il file AI completamente editabile, un PDF vettoriale e una verifica visiva della sovrapposizione tra originale e vettoriale, per controllare eventuali differenze.
€19 EUR in 7 days
7.2
7.2

La ricostruzione vettoriale precisa di grafiche personalizzate è perfettamente in linea con il mio lavoro di graphic artist, con oltre 8 anni di esperienza nella progettazione di identità visive, illustrazioni e materiali destinati alla stampa. Utilizzerò Adobe Illustrator per trasformare il dorso della carta in un file .ai completamente editabile, mantenendo fedelmente colori, linee, motivi e decorazioni dell’originale. La mia esperienza con Adobe Illustrator, Photoshop e Graphic Design mi permette di lavorare con attenzione su simmetria, allineamenti e dettagli, organizzando il documento con tracciati puliti, livelli ordinati e nomi chiari. Presterò inoltre particolare cura alla gestione cromatica CMYK e alla preparazione dell’eventuale PDF vettoriale e della conferma visiva di sovrapposizione richiesta. Deadline & Cost will be quoted after the discussion Kindly check out my previous work https://www.freelancer.com/u/roger220 1. Multiple rounds of revision 2. 100% Satisfaction So that you will consider me every time for future job whenever you needed. Best Regard Roger B
€50 EUR in 1 day
7.1
7.1

Hi, I’m very interested in recreating your custom card back as a precise, editable Adobe Illustrator vector file. I understand you need an exact replica of the source image, with no color shifts or detail changes, perfect symmetry, clean paths, organized layers, and CMYK accuracy. I will trace and rebuild the design in Illustrator using guides, alignment, and mirror tools, then organize everything clearly for future edits and scaling. I’ll also provide a vector PDF preview and visual proof of the overlay match for quality verification. Display my portfolio: https://www.freelancer.com/u/pixelonik If you’d like, I can review the source file details and confirm the best workflow before starting. Best regards, Ramandeep
€19 EUR in 1 day
6.9
6.9

Hi! I can recreate your custom card back design in Adobe Illustrator, ensuring every detail matches perfectly with the original. I'll start by analyzing the provided source file to ensure precise vectorization. I'm available to begin immediately and will provide clean, organized layers in the final .ai and .pdf formats. I’ll also include the visual confirmation of the overlap as requested. Let's work together to bring your design to life!
€30 EUR in 1 day
6.6
6.6

La ricostruzione vettoriale precisa di grafiche complesse è il tipo di lavoro in cui la mia esperienza nel graphic design e la cura per i dettagli fanno la differenza. Da oltre 8 anni realizzo identità visive e materiali grafici, lavorando con Adobe Illustrator, Photoshop e InDesign per trasformare idee e immagini in file puliti, modificabili e professionali. Per il dorso della carta posso ricreare il design in Illustrator mantenendo particolare attenzione a simmetria, linee, motivi, colori e organizzazione del file. La mia esperienza nel branding richiede precisione e coerenza visiva, qualità essenziali per ottenere un risultato fedele all’originale e adatto a future modifiche o ridimensionamenti. Posso inoltre preparare il file .ai editabile e un’anteprima PDF, insieme a una verifica visiva della sovrapposizione. Here is the link of my profile you can check relevant portfolio and if there is any question and concerns you can reach out to me. https://www.freelancer.com/u/javeda5 Shoot me a message so we can discuss the project scope, deadline and budget will be discussed over chat Thanks and Regards, Creative Beavers i.
€50 EUR in 1 day
6.8
6.8

La ricostruzione precisa di grafiche complesse in Adobe Illustrator è il tipo di lavoro in cui attenzione ai dettagli, simmetria e pulizia dei tracciati fanno la differenza. Sono Graphic Designer con oltre 10 anni di esperienza e utilizzo Adobe Illustrator e Adobe Photoshop per creare design accurati, editabili e pronti per diversi impieghi. Posso trasformare il file del dorso della carta in un documento .ai completamente modificabile, mantenendo fedelmente linee, motivi, decorazioni, colori e proporzioni dell’originale. Lavoro con livelli ordinati e nomi chiari, prestando particolare attenzione agli allineamenti e alla simmetria; posso inoltre fornire il PDF vettoriale e una conferma visiva della sovrapposizione tra originale e ricostruzione. Please take a moment to explore my portfolio: https://www.freelancer.com/u/sadian4 If my style and expertise align with your vision, I’d love to discuss how I can bring your project to life. Let’s connect budget and deadline can be finalized during our chat. Best regards, Sadia Y.
€50 EUR in 1 day
7.1
7.1

Un retro di carta da gioco vive di simmetria: basta una linea fuori di mezzo millimetro e, ruotando la carta, l'occhio lo nota subito. Capisco perché vuoi vederlo sovrapposto all'originale prima di accettare. Il rischio che spesso non si dice è che nei file non vettoriali i colori sono già un po' sporchi e i bordi sfocati. Così una copia "identica" può finire con linee leggermente storte o tinte che cambiano quando passi a CMYK. Per questo ricostruirei metà del disegno e la rifletterei, così la simmetria è esatta per costruzione, e ti mostrerei la sovrapposizione prima di consegnare. Ho fatto molto lavoro vettoriale su sticker e grafiche di precisione, dove il tratto doveva restare identico all'originale. Rispondo entro un'ora e, se qualcosa non combacia, lo correggo finché non coincide, senza costi extra. Puoi mandarmi il file nella risoluzione più alta che hai? Ti invio una prova su una sezione del disegno, con la sovrapposizione, entro 24 ore.
€30 EUR in 1 day
6.7
6.7

La ricostruzione vettoriale precisa in Adobe Illustrator è il punto forte del mio lavoro di graphic design, con particolare attenzione a dettagli, simmetria e qualità degli elementi destinati alla stampa. Posso trasformare il tuo dorso di carta non vettoriale in un file .ai completamente editabile, mantenendo linee, motivi, decorazioni e colori il più fedelmente possibile all’originale. La mia esperienza con Adobe Illustrator, Photoshop e InDesign mi permette di lavorare con tracciati puliti, livelli ordinati, guide e allineamenti accurati, oltre a gestire correttamente la preparazione grafica per materiali stampati come packaging, cataloghi e altri supporti. Preparerò anche il PDF vettoriale, se necessario, e una conferma visiva del confronto tra originale e ricostruzione. Punto a consegnare un file professionale, facilmente modificabile e pronto per qualsiasi ridimensionamento futuro. Sceglimi per ricreare il tuo design con precisione e cura in ogni dettaglio.
€30 EUR in 1 day
6.3
6.3

La ricostruzione vettoriale precisa di grafiche complesse è al centro delle mie competenze: utilizzo Adobe Illustrator per trasformare immagini raster in file editabili con tracciati puliti, mantenendo fedelmente forme, motivi, colori e dettagli dell’originale. Le mie competenze in Vectorization, Graphic Design e nell’intera Adobe Creative Cloud mi permettono di lavorare con grande accuratezza su simmetrie, allineamenti e strutture organizzate. Preparerò un file .ai ordinato, con livelli e nomi chiari, adatto a modifiche e ridimensionamenti futuri, oltre al PDF vettoriale se necessario. Posso inoltre fornire una verifica visiva before/after per confrontare la sovrapposizione tra originale e ricostruzione. Deadline & Cost will be quoted after the discussion https://www.freelancer.com/u/nicksonj4 Best regards UK Creative Agency i.
€50 EUR in 1 day
6.2
6.2

Salve, sarei lieto di ricreare fedelmente il retro della sua carta da gioco in Adobe Illustrator, mantenendo colori, dettagli e simmetria del design originale. Sono specializzato in vettorializzazione manuale, tracciati precisi e grafica professionale con Adobe Illustrator. Ricostruirò ogni elemento con tracciati puliti, livelli organizzati, colori CMYK e allineamenti accurati, verificando la corrispondenza con il file originale. Consegnerò un file AI completamente modificabile, un PDF vettoriale e un confronto visivo prima/dopo, con eventuali revisioni. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/abduldesigner322 Budget e tempi di consegna saranno concordati in base alle sue esigenze. Cordiali saluti, Zenre Designs
€19 EUR in 1 day
6.3
6.3

⚡ RICOSTRUZIONE VETTORIALE IN ADOBE ILLUSTRATOR | CARTA DA GIOCO ⚡ Hello there, Bonus gratuito: includerò una verifica preliminare del file sorgente, con indicazioni sulle aree più delicate da ricostruire e sui controlli necessari per confrontare il risultato con l’originale. Posso aiutarti a ricreare il retro della tua carta da gioco in Adobe Illustrator, mantenendo la massima fedeltà possibile all’immagine originale. L’obiettivo è ottenere un file vettoriale pulito, modificabile e pronto per essere ridimensionato senza perdita di qualità. ⭐ CONTROLLO QUALITÀ Confronterò il vettoriale con l’immagine sorgente mediante sovrapposizione e verifica degli allineamenti, prestando particolare attenzione alla simmetria, ai dettagli e alle differenze cromatiche. La corrispondenza esatta al pixel dipenderà anche dalla qualità e dalla risoluzione del file originale; eventuali limiti saranno evidenziati prima della consegna. Profilo: https://www.freelancer.com/u/KahlonCreatives Una domanda veloce: puoi fornire l’immagine originale nella massima risoluzione disponibile e indicare le dimensioni finali della carta? Sono pronto a valutare il file e definire un processo di ricostruzione preciso, con consegna e criteri di verifica concordati prima di iniziare. Thanks, J.P.
€28 EUR in 7 days
6.2
6.2

Hi, I can help recreate your playing card design in Adobe Illustrator, keeping it as close to the original as possible. I understand that accuracy is the most important part of this project, especially the symmetry, colours, patterns and fine details. I’ll carefully rebuild the artwork using clean vector paths, organized layers and proper naming so the file remains fully editable and scalable. I’ll also pay close attention to alignment and use reflection techniques where needed to maintain perfect symmetry. I can provide the editable AI file, a vector PDF preview and a before/after comparison so you can check the result against your original. Once you share the source file, I can review its quality and confirm the best approach, estimated cost and turnaround time. Best regards, Jual
€25 EUR in 1 day
5.9
5.9

Feltre, Italy
Payment method verified
Member since Sep 8, 2020
€8-30 EUR
€8-30 EUR
€12-18 EUR / hour
€30-250 EUR
€12-18 EUR / hour
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$190 AUD
$50 USD
$2000-6000 HKD
$250-750 USD
$30-250 CAD
$200 USD
$30-250 CAD
$10 USD
₹500 INR
$2-8 USD / hour
$250-750 USD
$250 AUD
$30-250 CAD
$250-750 AUD
₹1500-12500 INR