Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic Document Revision & Translation

$10-30 USD

Em Andamento
Publicado há aproximadamente 1 mês

$10-30 USD

Pago na entrega
For this project, I need a professional who can both correct an Arabic document with simple sentences and vocabulary and translate it into English. As I will use the output document for business communication, the English translation should be professional and respectful. Tasks: - Correct Grammar in the Arabic Word Document - Translate the Document into Professional English Ideal Applicant: The ideal applicant must: - Have an excellent command of English and Arabic. - Be adept at translating Arabic to English in a professional business context. - Have excellent proofreading skills to identify and correct Grammarly related errors in the Arabic Document This task is straightforward, hence I expect timely delivery without compromising on the quality of work. A background in business communication would be advantageous but is not mandatory.
ID do Projeto: 37838334

Sobre o projeto

60 propostas
Projeto remoto
Ativo há 1 mês

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
Concedido a:
Avatar do Usuário
Being a dedicated translator with a year of experience, I have gained significant expertise in translating Arabic to English and vice versa, making me the perfect candidate for your project. The fact that I specialize in business communication enhances my skill set to deliver not just accurate translation, but also a respectful and professional tone that aligns perfectly with your requirement. My background gives me an upper hand in understanding the nuances of corporate communication and enables me to tailor my translations accordingly. Moreover, as an Arabic native with a firm command over English, rest assured that I can adeptly proofread your document for any grammatical or vocabulary-related errors. In conclusion, my extensive competency in both languages, coupled with my careful attention to detail, make me an ideal fit for this project. Let's team up for a precise, punctual and proficient delivery of your revised and translated Arabic document! Reach out to me at your convenience and let's get started on turning your text into fluent English.
$10 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
60 freelancers estão ofertando em média $19 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
As a professional and trusted Linguistic Services Provider, we have over a decade of experience in translating Arabic to English while maintaining the intended tone and respect. We understand the significance of precise business communication and the importance of delivering high-quality work within stipulated timelines. Having commanded translations in various contexts, your request for grammar correction and Arabic-English translation is well within our scope of expertise. What sets us apart is our unwavering commitment to providing 100% human translations; we do not rely on machine or AI-generated translations which often lack necessary nuance. Our process ensures that your document goes through the hands of both a language expert and a native editor to ensure errorless final deliverables. Our vast experience with professional software like Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop and WordPress, combined with proficiency in MS Word, Pdf, Excel ensures seamless handling of your project. We guarantee high quality work that aligns perfectly with your expectations. So let's connect, discuss further specifics and work together to create impeccably revised Arab documents with translations in professional English that your business deserves!
$20 USD em 1 dia
5,0 (78 avaliações)
6,8
6,8
Avatar do Usuário
Hey ! This is Charlott, based in Germany and we would love to help you translate document from Arabic to English professionally.I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. Hope to here from you soon. Best Regards Charlott
$10 USD em 1 dia
4,9 (132 avaliações)
6,8
6,8
Avatar do Usuário
Dear Client, We are a team of the native professional Arabic translators based in Germany. We are here to assist you with translating your document from English and Arabic. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$20 USD em 1 dia
5,0 (115 avaliações)
6,0
6,0
Avatar do Usuário
Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from Arabic to English. I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubt or if you need your project to be ready more quickly. Thanks Regards Isabelle
$20 USD em 1 dia
5,0 (51 avaliações)
5,4
5,4
Avatar do Usuário
Hi, I am a certified Arabic native biochemist with B.Sc. working as a scientific researcher and translator, I can help you as a ,biology ,chemistry, ISO 22000 of food safety and practical analysis experience of using chemical instruments like HPLC & GC and others I can help you in your project of Translation revision . My previous translation projects were :- https://www.freelancer.com/projects/translation/Arabic-Translation-for-Aesthetic-Medical https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-English-into-Arabic-hours https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-Ehab-18896479 https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Ehab-19347521 https://www.freelancer.com/contests/Translation-french-into-english-2222170.html Other projects include: https://www.freelancer.com/projects/research-writing/Report-the-route-synthesis-for https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Data-compilation-ROS-Active.html Other similar projects were: - Participate with the American working group in the innovative biological treatment of the corona virus. https://www.freelancer.com/projects/mechanical-engineering/Confime-chemical-makeup-Coronavirus
$30 USD em 2 dias
5,0 (8 avaliações)
4,5
4,5
Avatar do Usuário
Greetings, I'm proficient in translating Arabic to English language. As a certified translator, I have worked with 500+ clients from all over the world. You may trust that my work will be done manually, accurately, and reliably because I have 13 years of translating expertise. With high-quality and precise outcomes for every assignment, it is my intention to both meet and surpass the expectations of my clients. The first and most crucial step in getting started is to have a brief conversation with me. Thereafter, I will start working on it. Note: I apologize for the delay in placing my bid. Because I dislike copy-paste bidding. Regards, Frank Simon
$20 USD em 1 dia
5,0 (14 avaliações)
3,9
3,9
Avatar do Usuário
Hello my friend, with you is Mr. Ahmed an Arabic language translator for many years translate in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to Arabic and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communications.
$30 USD em 7 dias
5,0 (6 avaliações)
3,9
3,9
Avatar do Usuário
A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and Arabic native speaker. I Studied English and Spanish at university and I'm certified translator in these languages in addition to my native Arabic As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project live !
$10 USD em 1 dia
5,0 (3 avaliações)
3,1
3,1
Avatar do Usuário
Hey Sarah S., I have carefully read the project description for the Arabic Document Revision & Translation project. I understand that the task involves correcting grammar in an Arabic document and translating it into professional English for business communication purposes. To successfully complete this project, I will meticulously review the Arabic document, ensuring that all grammar errors are corrected while maintaining the original meaning. I will then proceed to translate the document into English, focusing on professionalism and respectfulness in the language used. As an individual with a strong command of both English and Arabic, I am confident in my ability to deliver high-quality work within the specified timeframe. I will pay close attention to detail during the proofreading process to ensure that the final English translation is error-free and suitable for business communication. Please feel free to initiate the chat to discuss any further details or specific requirements. Best regards
$20 USD em 1 dia
5,0 (1 avaliação)
1,6
1,6
Avatar do Usuário
I would be happy to colloborate and help you to correct and translate your business Arabic document. I've all the skill set required for your project
$30 USD em 1 dia
5,0 (2 avaliações)
1,3
1,3
Avatar do Usuário
With a solid reputation for delivering high-quality work and achieving outstanding results in my 10+ years of experience as a digital marketer, I am very confident that I can bring exceptional value to your Arabic document revision and translation project. My bilingual skills in both English and Arabic, matched with my meticulous attention to detail make me an excellent fit for your task. Over the years, I have developed proficiency in both languages, not only in terms of vocabulary but also business context. This will ensure the resulting translated document is culturally accurate, professional, and respectful for effective business communication as you desire. Additionally, I can assure you of a swift turnaround time without ever compromising the quality of my work. On top of my translation skills, I also have an eye for grammar and logical sentence structure. Having handled numerous marketing content creation tasks within tight deadlines, the task at hand sounds absolutely manageable. So allow me to leverage my expertise to revise and proofread your Arabic word document meticulously. Let's make your project successful as your success ultimately translates into my achievement!
$30 USD em 7 dias
5,0 (1 avaliação)
0,8
0,8
Avatar do Usuário
I will complete this project in a short time خريجة قسم management information systems ممتازة في التعامل مع برنامج الوررد
$25 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
مساء الخير. أنا مدخل بيانات شاطر جدا واستطيع مساعدتك في المشروع بتاعك وترجمة البيانات انا متاح لاي استفسار وشكرا
$20 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Saya usahakan untuk bersikap profesional dan teliti dalam mengoreksi. Membuat klien puas adalah tanggung jawab saya, dan rating besar dari klien adalah tujuan saya, karena prinsip saya bekerja dengan baik dan jujur dapat membuahkan hasil yang memuaskan. Terima kasih ; )
$20 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I am experience translater contact for project I work with other companies but I open freelancing on this days I complete work in few hours. I translation your work in few hours
$19 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, l am professional translator l can handle any work related to translation.l working on this field from since 2015 but this is my newly started business on this platform.l can complete your work to your valid time as you can . Once visit my profile and contact me for more details l will proceed your project with perfect results l only believe in one thing that is ' satisfaction ' of my clients. Regards, Rohit.S
$10 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Ahmed Abd Elrhman Egypt, Giza,Haram street.297 Hadaek Elahram +20112362786 Dic,28,2023 To whom it my concern gob position-translator All my dear costumers I'm enthusiastic to apply that position because I have experience on it I'm excited to be applying for the open content translator position at you all My skills would be a great for your materials More especefic in my role as a translator, I'm frequently required to provide translation service on short notice and this is a skills im reger to continue developing I look forward to sharing more details of my experience and motivations with you "Thank you for your consideration Cencerly
$10 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
en uygun şekilde istemiş olduğunuz hizmeti sağlayabilirim belge çevirmenliği vs beş yabancı dilde hizmet sağlayabilirim nasıl bir hizmet beklediğinizi bana açıklayınand I will provide you with the best possible service. With my vast experience of 5 years in various fields, including healthcare and travel, I have honed my translation skills to a professional level that fits your business needs. I am not merely a translator but an interpreter who conveys meaning and context accurately, ensuring that your translated document is not just a reproduction but captures the essence of the original text. Additionally, as a professional sales consultant, I understand the importance of effective communication for businesses. Your documents need to be error-free and culturally respectful. In addition to having excellent command over the Arabic and English languages, I have also keenly developed my proofreading skills. This helps me not only identify and correct grammatical errors but also ensures that the tone and style in both languages are aligned with your business requirements. Timely delivery and top-notch quality are my commitments to all my clients. Trust me with this task and I will revamp your document into its most optimal form while preserving its content in coherence with your message. Hire me for an impactful business translation experience!
$20 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Good afternoon, Thank you for this opportunity. I m Hela native Arabic speaker Passionate multilingual translator with 5 years experience in Arabic-English 1.5 and over 1 year with English_ French translations. ATAEnglish>Arabic _French & French>English Arabic. Successfully translated over 100 complete projects, ranging from documents to entire websites. Looking to further improve translation skills and learning new languages as well, looking forward to your reply. Regards, Hela
$20 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello there! I'm maryam from pakistan. I'm medical student. I've been working as translator since 2017. This period of time provides me with a good experience concerning this field I provide you an accurate and professional Translation at all fields for fair price. I believe this profession was created for me so if you would like to translate any type of docum
$20 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) EGYPT
Cairo, Egypt
0,0
0
Método de pagamento verificado
Membro desde mar. 4, 2024

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.