Em Andamento

English to Spanish Translation of Product Titles and Descriptions 30,000 words Z00115

We have 250 product titles and descriptions in English that need to be translated into Spanish.

Each product description contains around 120 words, making a total of approximately 30,000 words.

Please Note: The product descriptions contain html tags, which need to be preserved exactly the way they are. The text within the tags is perfectly readable, so all you need to do is navigate around the tags and translate the words/sentences in-between.

Deadline: 3-4 calendar days

Looking for human translation only and native speakers!

Habilidades: Reescrever Artigos, Inglês (Britânico), Espanhol, Tradução

Ver mais: translation english spanish sentences, translate spanish words english, translate please spanish, spanish translation english sentences, spanish translation sentences, spanish english translation sentences, spanish description words, into spanish, english spanish sentences, approximately spanish, spanish sentences translated english, translate product description, article english 120 words, 000 words english, text english spanish, translate english spanish translation, article translated spanish, 000 translate words, translate spanish text english, translation spanish sentences

Acerca do Empregador:
( 148 comentários ) Asenovgrad, United Kingdom

ID do Projeto: #5099992

Premiar a:

klarabg

Native Spanish journalist and translator with wide experience in website and article translations. Please check positive reviews from past employers. Many thanks.

$444 USD em 3 dias
(4 Avaliações)
3.0

53 freelancers estão ofertando em média $459 para este trabalho

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$631 USD in 4 dias
(356 Comentários)
7.4
faisalwub

Hi, We are a team of professional translators who are talented, fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators from different speaking countries with Mais

$526 USD in 3 dias
(90 Comentários)
6.4
bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellente spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$527 USD in 5 dias
(92 Comentários)
6.2
PeruvianPro

Hello, I would like to help you with your project. My name is Patricia Urbano and I am a university graduated translator. During my 20 years of experience I have translated over 18 million words into Spanish, always Mais

$300 USD in 4 dias
(58 Comentários)
6.0
Oordosgoitia

Hi, I'm a native spanish speaker. Feel free to PM for details. I can do this job with accuracy and quality.

$500 USD in 4 dias
(34 Comentários)
5.1
Blurredge

Hi, I'm interested in your project. Last time I couldn't answer to your message fast enough, so someone else got the project. I do have experience with Html, so I wouldn't delete or modify any code while doing the tran Mais

$500 USD in 4 dias
(25 Comentários)
5.1
DorisC

Dear client, My name is Doris and I am a bilingual (English/Spanish) writer and translator who lives in London. I am very interested in your project and would love to be considered for this job. I have been in Mais

$666 USD in 4 dias
(15 Comentários)
5.0
NearshoreDude

Hi, I'm a native Spanish translator and I have experience working with .HTML, so if you hire me you can rest assure that your tags will be the same. Please chek my profile and completion rate for more details about mys Mais

$495 USD in 4 dias
(17 Comentários)
4.9
blueskyway

Respected employer, THIS IS AN INITIAL APPLICATION. KINDLY, CONTACT ME TO GET THE ACTUAL OFFER IMMEDIATELY. I CAN HANDLE ALL YOUR PROJECT, IN ALL LANGUAGES OR IN ANY LANGUAGES OF YOUR CHOICE. My Agency offers Mais

$257 USD in 3 dias
(28 Comentários)
4.8
Ridoy2222222

Hello sir, We are the largest translation team of the world and around 50 languages translations we can handle. We work for client until his or her mental satisfaction and we don't receive money before it. Get me mo Mais

$631 USD in 5 dias
(24 Comentários)
4.7
Traducciones2009

Hello, I am Spanish native speaker, ready to do the job. I will provide you with a manual translation of high quality

$666 USD in 12 dias
(12 Comentários)
4.3
AlejandroCuba

Hello, ready to start. I have experience with translations from English to Spanish, please check past reviews in my profile about that. I can start right now, i also work as a computer programmer, so i know html tags, Mais

$333 USD in 3 dias
(2 Comentários)
4.2
Alfred34

I can translate your product description. Please see examples of my work in the next link: https://www.dropbox.com/sh/b1uwq84d0y84qov/hIPTE52l0F I ensure you a complete translation in regards to meaning, spelling and Mais

$331 USD in 3 dias
(11 Comentários)
4.3
azofra

Hello, my name is Carlos. I've been several years working as a translator and SEO writer. As you can see, I have a solid reputation in Freelancer.com 1 - Freelancer.com project ID:1388889 - English Spanish translato Mais

$500 USD in 7 dias
(11 Comentários)
4.1
sebasvcrespo

Hi! As you may know me, I am a native Spanish speaker from Argentina and I would like to work for you in this project too. So, here it is my bid =)... I will wait for your reply. Thanks! Regards. Sebastian

$500 USD in 4 dias
(19 Comentários)
3.9
serranoerick30

Hola amigo, soy de Panama donde mi lengua es el Español, puedo hacer una excelente traduccion del Ingles al Español las 30.000 palabras en 4 dias, espero me tomes en tu consideracion, Saludos Cordiales hi friend, i Mais

$250 USD in 4 dias
(11 Comentários)
3.6
reynosoalmonte

Hello, how are you? I am interested in this project. This work must have quality and experience with somebody speaks NATIVE Spanish. I can help you if you give me the opportunity to do this for you. Education: Co Mais

$250 USD in 4 dias
(19 Comentários)
3.5
Transl8Away

Hello there, I'm a native Spanish speaker and translator with 7 years of experience. I'm acquainted with html tags and I could get this done in the time frame you need. Kind regards, Tina

$555 USD in 4 dias
(7 Comentários)
3.3
jaztubert

Hi! My name is Jazmín. I´m from Argentina and I have just finished a translation of a website (134 pages). You can see the review. I have made a lot of translations in the last 15 years. I have CPE (Certificate of Prof Mais

$277 USD in 3 dias
(1 Comentário)
3.0
MircoBenedetti

Hi there, I'm an Italian native speaker. I have a bachelor in Interpreting and Translation Spanish/English at Università Ca' Foscari, plus I lived 2 years in Australia and 6 months in Zaragoza where I got my D.E.L.E. Mais

$388 USD in 4 dias
(4 Comentários)
2.5