Cancelado

Перевод с английского на русский

Необходимо грамотно перевести с английского на русский текст (беседа). Текст литературно не обработан ( в указанный объем входят имена говорящих при их смене и т.д.). Технической составляющей нет. Четвертая часть текста приложена к проекту. Жду ваших предложений по цене и срокам.

Habilidades: Article Writing, Revisão, Research Writing, Tradução

Ver mais:

Acerca do Empregador:
( 15 comentários ) Kazan, Russian Federation

ID do Projeto: #5092264

16 freelancers estão ofertando em média $160 para este trabalho

masha1985

Добрый день! Меня зовут Мария, я дипломированный переводчик с 10-летним опытом работы. Среди моих постоянных заказчиков - журнал Мой Остров [url removed, login to view] для которого я делаю все переводы с ан Mais

$222 USD in 5 dias
(13 Comentários)
4.2
Neizilber

Доброго времени суток. Ваше предложение кажется мне весьма и весьма интересным. Я недавно зарегистрировался и еще не до конца освоил все возможности сайта, однако уже успел зарекомендовать себя в качестве надежного исп Mais

$250 USD in 3 dias
(2 Comentários)
2.0
DISo4ka

Здравствуйте! По срокам - должна уложиться в неделю. Есть какие-то дедлайны? По стоимости - готова обсуждать. Могу также для примера перевести какую-то реплику-две, чтобы вы посмотрели, подходит ли вам стиль, и Mais

$333 USD in 7 dias
(3 Comentários)
1.6
vitalbird

Доброго времени суток! В приложенном Вами файле ≈ 15 000 знаков (без пробелов). Если это четверть всей работы, получается весь заказ - 60 000 знаков. Стандартная цена компаний, занимающихся переводами, $10 за 1 00 Mais

$333 USD in 7 dias
(1 Comentário)
1.4
TranslationEnRu

Качественно и быстро. 6$ за 1800 знаков с пробелами. Являюсь лидером среди переводчиков [url removed, login to view] Более 6 лет переводческой деятельности. Огромный опыт по переводу сайтов, технических инструкций, статей, книг. Mais

$250 USD in 7 dias
(1 Comentário)
0.6
BrightMary

Здравствуйте, Натали! Я с удовольствием возьмусь за перевод указанного текста! Моя специальность - программист, поэтому английскийский язык является частью моей работы. В студенчестве я подрабатывала репетитором по анг Mais

$110 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
nskripchenko

Здравствуйте. Меня заинтересовал ваш проект. Я опытный переводчик с\на английский, французский, румынский. Моя цена 0,05$ за слово, но это обсуждаемо. Смогу перевести в течение дня-двух.

$77 USD em 1 dia
(1 Comentário)
0.0
serazhetdin

To start with, my main quality is punctuality. Be sure that the work I do will be finished and submitted in time. Moreover, I always try to complete my task at least one day before a deadline. Whatever happens I always Mais

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
FPManager

Добрый день! Готовы с Вами сотрудничать и предоставить услуги наших переводчиков. Ориентировочная ставка: 200 рублей за учетную страницу (1800 знаков с пробелами) по статистике готового перевода. Ставку всегда можно о Mais

$66 USD in 2 dias
(0 Comentários)
1.6
intrigue23

Добрый день, Натали! Буду очень рада с Вами сотрудничать, и выполнить перевод данного интервью грамотно, с вычиткой и стилистической коррекцией. Русский мой родной язык, а английский - основной язык работы в качест Mais

$77 USD in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
SokoL88

Доброго времени суток. Сделаю бесплатно. Буквально. До вечера 6-го ноября 4-ю часть. Просто ради интереса :) Если полностью то до 8-го ноября или даже на день раньше, если не будут отвлекать.

$111 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
Arrogance

Добрый день, Наталья. Перевод будет грамотно выполнен за 3 дня. Работу обязуюсь сдать в установленный срок.

$111 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
Strelllec1983

1. discipline, accuracy, punctuality, diligence [url removed, login to view] time management and a high level of self-motivation

$111 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
drbaldhead

Доброго времени суток! Думаю, я смогу вам помочь. Недорого, дней за пять сделаю, может быстрее. Опыт перевода не литературного английского имеется. С уважением, DrBaldhead.

$111 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
lashkakIrakli124

Приветствую, могу аккуратно,красиво и в сроки перевести текст. Закончил русскую школу с английским уклоном.

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
radieuse

Здравствуйте, мой родной язык русский. Могу взяться за этот перевод. Мои расценки 4$ за страницу (1800 знаков с пробелами и знаками препинания). В зависимости от полного объема, думаю, смогу выполнить перевод за 3-4 дн Mais

$55 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
trueslogger

Qualitative and accurate translation! Welcome! ___________________________________________________________________________ Mais

$144 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
OlgaKrutykh

Добрый день! Переведу материал за 150 евро в течение 3 дней. Надеюсь на обратную связь. С уважением, Ольга Крутых

$144 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
Alekse

Здравствуйте. На данный момент переведена первая страница примера. К сожалению мой тип членства не дат мне отправить ее Вам в личном сообщении. Свяжитесь со мной начав общение на фрилансере. Отправлю Вам переведенный п Mais

$176 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0