XML Article Translation

This project require someone with extensive knowledge of XML and ASP.

We need a solution for the following:

Our website currently receives English XML files that are automatically placed in their respective category with its original XML article name on a section of our website. Everything is done automatically for us. WE receive the article from the providing website, then its placed in its corresponding category and given a name.

What we want to do:

We are developing the espanish version of the same website and we require that those same articles be translated into spanish and placed into the spanish website accordingly. The entire espanish website is a clone of the english site but in spanish. The XML and/or XML file must follow the already established XML and ASP procedures our current english website does that place the articles on our site.

Whether a client needs to be installed or the XML page that obtains the feeds from the other article provider website needs to be edited, it must be done so that there is 100% compatbility between the spanish and english site. All XML articles need to be translated. I will provide our current XML file once a provider has been chosen.

We run windows 2003 server with ms sql server. This project is very critical and may require continuos development.

Do ask questions if you are unsure what exactly we want to achieve. This project may require ASP and XML programing or editing.

Any comments or suggestions for this project are welcome. We are looking for best possible solution to this problem.

A bonus will be provided to a provider that meets or exceeds our current requirements. As this project will most likely require further develpment, we will use the same provider for all tasks related to this project.

We appreciate your interest.

This project uses RSS feeds for the XML articles. I wil provide all pertaining information once a provider is chosen.

Habilidades: ASP, XML

Veja mais: what is programing, then spanish, spanish and english translation, site for programing, programing problem, original client, espanish to english, done translation, currently in spanish, best translation site, best questions, best programing site, ask questions, you are spanish translation, xml &, with spanish translation, with in spanish translation, what spanish translation, what is ms sql, what in spanish translation

Acerca do Empregador:
( 11 comentários ) chula vista, Mexico

ID do Projeto: #58174

7 freelancers estão ofertando em média $223 nesse trabalho


Dear Sir/Madam, I have all required knowledge and experience to achieve success of this project with best quality and professionalism. Please see my profile. Before accepting my bid offer please contact me via proj Mais

$300 USD in 15 dias
(22 Comentários)

We will deliver you a quality product.

$200 USD in 15 dias
(1 Comentário)

We are the fastest growing Indian Enterprize in providing customised business software solutions to Global Clients. Our unique and inherent technologies include RFID,Web based Monitoring and Mobile Application Developm Mais

$220 USD in 20 dias
(1 Comentário)

We are web design ,graphic design and website development company comprises a pool of professionals who deliver quality work on a wide range of communication web site design and web application projects. The web desi Mais

$250 USD in 15 dias
(0 Comentários)

Hi, Iam a sgml/xml expert working for leading publishers (Elsevier, Oxford, Blackwell) with sound knowledge in asp, perl, vb. Send me the sample file and the site details to start of my work. Thanks in advance, Mais

$300 USD in 25 dias
(0 Comentários)

hello sir,i am willing to takup your job,assure you,great work

$100 USD in 7 dias
(1 Comentário)

About ourselves: We at Aaka Infotech Inc. will like to introduce our company as Web Development Company backed with highly skilled and experienced professionals. Being a leading web development company in Delhi – Indi Mais

$190 USD in 6 dias
(0 Comentários)