
Closed
Posted
Pago 20 usd necesito el trabajo urgente Trabajo: Edición vocal y modificación de letra en canción "ENTRE MONTAÑAS Y VOLCANES" Cliente solicita modificar partes específicas de la letra sin cambiar la interpretación original ni rehacer la canción con IA. Objetivo: Mantener la voz, emoción y estilo de la versión actual, haciendo cambios quirúrgicos únicamente donde el cliente indicó. Trabajo a realizar: 1. Separar la voz de la instrumental: - Extraer vocal principal del MP3. - Mantener la música original sin modificaciones. 2. Cambios de letra solicitados: - Cambiar palabras puntuales donde el cliente indicó. Ejemplos: - Donde dice: "sin saber que algunas bromas a veces se vuelven verdad" cambiar "verdad" por "realidad". - Revisar la parte: "Y cuando el suelo se volvió incierto y costó un poco respirar, hiciste de la espera compañía y de la compañía, hogar." El cliente siente que "hogar" no se entiende bien. Probar: - "hogar" - "mi hogar" buscando que suene natural. 3. Probar una modificación adicional: - El cliente quiere probar cómo queda el reemplazo de una línea completa. - Mantener métrica, ritmo y emoción original. 4. Tratamiento vocal: - Ajustar la nueva voz para que no se note el corte. - Igualar tono, afinación, volumen, respiración y ambiente. - Aplicar ecualización, compresión y reverberación para integrar los cambios. Entrega final: - MP3 final con cambios aplicados. - WAV en alta calidad. - Una versión lista para escuchar con la mezcla final. Importante: No regenerar la canción completa con Suno ni cambiar la interpretación general. El valor del trabajo está en conservar esta versión original y únicamente corregir los fragmentos necesarios.
Project ID: 40534525
5 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
5 freelancers are bidding on average $7 USD/hour for this job

Hello, I will start by extracting the main vocal from the song "ENTRE MONTAÑAS Y VOLCANES," ensuring the instrumental remains untouched. My goal is to maintain the original emotion and style while making precise changes to the lyrics as you've specified. I’ll approach this by carefully listening to the song and making surgical edits where you indicated, like changing "verdad" to "realidad" and testing alternatives for "hogar." It’s essential to me that these changes feel natural and keep the heart of the original work intact. In a previous project, I worked on a similar vocal editing task where I modified lyrics while preserving the artist's intent, resulting in a version that resonated well with both the artist and the listeners. What’s the one result that would make you say this was worth it? Ramandeep K.
$5 USD in 40 days
7.7
7.7

I'd be happy to help you with the proposal for the project "Modificación Quirúrgica de Letra y Edición Vocal"! Here's a 120-170 word proposal: Hi there! I've reviewed your project and understand that you need precise vocal editing and lyrics modification services for the song "ENTRE MONTAÑAS Y VOLCANES". As a seasoned video editor, motion graphics artist, animator, and creative freelancer with expertise in audio production, I'm confident that I can help you achieve your goals. My strengths align perfectly with this project: I have experience in audio editing, voice talent management, and music production. To execute this project, I'll follow these steps: * Separate the vocal from the instrumental * Make precise changes to the lyrics as requested by the client * Apply treatment to the new vocals for seamless integration I'm excited about the opportunity to work on this project. If you'd like to discuss further or have any questions, let's connect! Please feel free to review my profile at https://www.freelancer.com/u/SahilRao1247
$2 USD in 1 day
5.9
5.9

Saludos, Soy Productor de musica con 16 años de trayectoria; lo que solicitas no es dificil y me gustaria trabajarlo o que me envies el material y lo produzco, ya queda en usted aprobarlo sin compromiso. Saludos ig lamahuoficial
$5 USD in 40 days
2.8
2.8

Hi, what you actually need here is a surgical vocal edit workflow—separating stems cleanly first and then doing micro-edits so the emotional performance stays intact instead of sounding re-generated or artificial. I’ve worked on vocal correction and dialogue-style audio edits where the goal was to preserve original phrasing and tone while making precise lyric substitutions, handling vocal isolation, and re-integrating edits with consistent ambience, EQ, compression, and reverb so no cut is audible. I can extract the vocal from your MP3, apply the exact lyric changes you specified (including testing “hogar” vs “mi hogar” and the alternative line variation), seamlessly blend everything back into the original instrumental, and deliver both MP3 and WAV in a clean final mix without noticeable artifacts. Before I start, do you want me to keep the vocal slightly natural with minimal processing, or polish it more so it sounds like a studio-mastered final release? Best regards, Fizza Nadeem K
$3 USD in 40 days
0.0
0.0

Estoy especializado en optimización sonora de producciones musicales mediante técnicas de procesamiento dinámico, ecualización, balance tonal e imagen estéreo. Manejo de DAWs profesionales, restauración de audio y preparación de material para distintos formatos y plataformas.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Santa Teresa, Venezuela
Payment method verified
Member since Jan 15, 2026
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
$30-250 USD
$10-30 AUD
$25-50 USD / hour
$30-250 AUD
$10-55 USD
$250-750 USD
min $50 USD / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 CAD
$25-50 AUD / hour
$36 USD / hour
£10-20 GBP
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
£20-250 GBP
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$30-250 CAD
$2-8 USD / hour