Find Jobs
Hire Freelancers

Transcrever audio de um vídeo, gerando as legendas em português

$30-250 USD

Fechado
Publicado há mais de 5 anos

$30-250 USD

Pago na entrega
São 36 vídeos de 5 minutos cada, com um único narrador, falando de um processo de trabalho. Precisamos que sejam transcrito para texto, gerando os arquivos de legenda. Não preciso de todos os vídeo de forma urgente, em média precisarei de 9 videos a cada semana, ou seja, 1 mês para entrega de todos.
ID do Projeto: 17928949

Sobre o projeto

53 propostas
Projeto remoto
Ativo há 5 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
53 freelancers are bidding on average $114 USD for this job
Avatar do Usuário
Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$155 USD em 3 dias
5,0 (782 avaliações)
8,3
8,3
Avatar do Usuário
Hello there! We are a professional native Portuguese transcriber team with a history of outstanding verbal, written, and editing skills provided to our customers. No circumstances will interfere with our delivering the best quality of services. Examples of our translation services will be provided as requested; along with easy access to our portfolio. All projects are delivered before the deadline. Regards, TextMaster
$180 USD em 3 dias
5,0 (108 avaliações)
6,9
6,9
Avatar do Usuário
Hello There, Our transcriptions are done only by humans, and this fact alone guarantees that you will get a high-quality transcript. Many other companies use machine transcription, and that’s a real deal breaker - this kind of transcribing will leave massive errors in your text. In comparison, our transcriptions are 99%+ accurate! Please let us know your full project details so that we can adjust our bid. Best Regards. Desource Translation
$30 USD em 1 dia
4,8 (71 avaliações)
6,6
6,6
Avatar do Usuário
Welcome to world of Expert Translators. Expert Translators converts content from audio format into text format. Our Expert team of qualified transcribers provides transcribing services for seminars, legal proceedings, official meetings, lectures, interviews, etc. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators
$30 USD em 1 dia
4,9 (39 avaliações)
5,0
5,0
Avatar do Usuário
Caro cliente, Sou redatora e tradutora brasileira, com cerca de cinco anos de experiência no ramo de tradução, no qual tenho atuado também como legendadora. Trabalho para uma agência espanhola como legendadora e também faço parte da equipe de tradução e transcrição do TED. Tenho, portanto, bastante experiência com transcrição, criação e sincronização de legendas. É possível ver alguns dos meus trabalhos em meu PORTFÓLIO, no site marianaccm.com. Você também pode saber mais sobre mim e ver alguns dos feedbacks deixados por clientes anteriores acessando o meu perfil aqui no Freelancer.com. Por favor entre em contato se tiver qualquer dúvida. Obrigada, Mariana
$210 USD em 30 dias
5,0 (7 avaliações)
5,0
5,0
Avatar do Usuário
Hi there, We can transcribe your audio file and deliver it to you within your deadline. We have 100% completion rate in transcriptions and we always provide top-notch quality transcripts. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Eagerly waiting for your response,Thanks. Best Regards Naim
$30 USD em 1 dia
5,0 (17 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
Hi, I am a professional native English transcriber with more than 10 years of experience. I provide high quality transcription service from videos/Audio into text. I am very focused on excellent quality and timely delivery. Best Regards Cathi
$30 USD em 1 dia
5,0 (11 avaliações)
4,0
4,0
Avatar do Usuário
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found World Translations. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, World Translations
$30 USD em 1 dia
4,9 (17 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
I will transcribe Portuguese/English audio or video into a Word/PDF document. Price is negotiable, just let me know the lenght of the audio or video.
$100 USD em 2 dias
4,9 (20 avaliações)
4,3
4,3
Avatar do Usuário
"Hello , I will transcribe the words from the audio or video simply sent and would likewise give clarifications where important to keep the the ascent. The work would be finished in a day and I would send an example to you in the blink of an eye for modification. I have done transcription previously and would have no issues finishing your undertaking. Best Regards"
$200 USD em 30 dias
5,0 (3 avaliações)
3,7
3,7
Avatar do Usuário
Hello There, We offer professional transcription services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcription services in each of these various fields by making sure we assign every document transcription to the most appropriate specialized team of highly qualified transcriber , proofreaders and editors. We can assure high quality transcription and guarantee your 100% satisfaction. Looking forward to your response. Thanks and Regards !! Taylor
$30 USD em 1 dia
4,7 (12 avaliações)
3,8
3,8
Avatar do Usuário
Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator & transcription. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several languages. So I could save your money. I do translation for about ten years, mostly on technical texts. Best Regards Globaltranslator
$30 USD em 1 dia
5,0 (6 avaliações)
3,1
3,1
Avatar do Usuário
Boa Noite Sou Alejandra. Sou Portuguesa e falo Espanhol tambem. Sou Administradora, Financeira e tenho mais de 10 anos de expertise neste campo e tambem transcrição e redaçâo. Gostaria te ajudar com teu projeto, pomos falar os detalhes pelo chat, do deadline e escopo. Agradeço muito a oportunidade
$111 USD em 15 dias
4,9 (4 avaliações)
2,3
2,3
Avatar do Usuário
Boa noite Como vai? Meu nome é Mirna e sou especialista na elaboração de relatórios para organizações não governamentais. Tenho feito isto por 6 anos. Fui formada na área de ecologia humana e nesse campo fiz um curso técnico de 10 meses no Brasil no ano 2002 e foi lá que eu aperfeiçoei meu português, pelo que acredito que sou a pessoa adequada que você procura para o seu projeto. Minha língua materna é o espanhol, e além disso sou fluente em português e inglês. Em relação com o seu projeto, apresento minha proposta de serviços para o seu requerimento. transcrição de vídeos e geração de arquivos de legenda Metodología de trabalho: Escuta dos 36 vídeos de 5 minutos cada, para sua posterior transcrição Formato de entrega: Audios transcritos en um arquivo editável de Word ou outro que o cliente prefera Observação: O cliente fornecerá os videos para a realização do projeto Cronograma de trabalho: • Entrega de insumos de parte do cliente • Início do projeto: Escuta dos 36 videos para sua posterior transcrição • Retroalimentação coom o cliente para a realização de ajustes que sejam necessários: Durante o projeto todo. • Tempo estimado: 15 dias depóis da entrega dos vídeos de parte do cliente, com entregas semanais mínimas de 9 vídeos por semana a pedido do cliente Preço: 160 USD (Cinqüenta Dólares americanos) Gostaria de conversarmos mais do projeto, no caso voce tiver interesse. Muito obrigada desde já
$160 USD em 15 dias
5,0 (1 avaliação)
1,2
1,2
Avatar do Usuário
Boa tarde! Tenho certeza que consigo atende-lo no menor tempo possivel. Sou competente e costumo atender bem os prazos, com serviço de qualidade. À disposição.
$222 USD em 20 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Olá, tenho interesse em realizar este job. Tenho total disponibilidade de horários. Apenas uma pergunta: Os vídeos estão em inglês ou português?
$140 USD em 5 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Olá! Meu nome é Amanda, tenho 22 anos e atualmente estou cursando o último período do curso de Direito. Tenho interesse em transcrever o que você precisa. Faço estágio na Justiça do Trabalho, onde sou secretária de audiência e digito as atas das audiências dos processos, sendo assim, tenho bastante facilidade com a digitação e posso fazer essa transcrição dos 36 vídeos de forma rápida e excelente. Sou nova no site, mas estou a disposição para fazer o melhor.
$40 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Conheça meu trabalho e disponha de satisfação. Possuo uma boa digitação e conhecimento de gramática, ideais para a realização dessa tarefa.
$133 USD em 10 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Olá, Para ser sincera, eu comecei a fazer traduções e transcrições há pouco tempo, então preciso muito de avaliações. Estou disposta a trabalhar pelo mínimo que o site permite, pois necessito urgentemente de experiência. Eu posso terminar o trabalho o mais rápido que você precisar, até 15 dias. Se, por qualquer motivo, você não gostar do meu serviço, não precisa me pagar. As pessoas gerlamente não dão projetos para pessoas sem experiência, portanto o melhor pagamento para mim é uma avaliação. Eu sou estudante de Engenharia Mecatrônica, então eu leio muito e garanto que posso fazer um ótimo trabalho. Você gostaria de um arquivo .srt para cada vídeo, um arquivo word com as entradas, saídas e as falas ou somente as falas transcritas como em um texto dissertativo? Espero que possamos trabalhar juntos no futuro. Atenciosamente, Ana Beatriz Souza
$30 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Olá, Tenho bastante experiência legendando transcrevendo e legendando vídeos, dentro desse prazo de 1 mês para os 36 vídeos seria tranquilo trabalhar sem pressão e fazer com excelência. Os arquivos de legenda gerados seriam no padrão .srt inicialmente... mas caso precisem poderia ser entreguem em outros formatos. Grato.
$180 USD em 30 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) BRAZIL
Rio de Janeiro, Brazil
5,0
2
Método de pagamento verificado
Membro desde jul. 4, 2015

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.