Encerrado

Translation from English to Japanese of a Fitness iOS App

We are looking for translators for our iOS App named Fitness Point. You can download it for free here: [url removed, login to view] and take a look.

The Job contains a translation of fitness exercises descriptions and some other fitness related stuff. Approximately 51000 words.

The translation should be done from English to Japanese.

You need to have a basic knowledge about Fitness and how to do different exercises. Especially the exercise descriptions need to be done not just literally, but with an understanding of Fitness.

Please translate some samples attached to this project and send them to after I contacted you.

Only human translation! We will proof read all translations!

Habilidades: Redação de Conteúdo, Japonês, Esportes, Tradução

Ver mais: writing exercise, translators free, translation japanese job, translation english to japanese job, translate job japanese, translate japanese writing to english app, take translation job free, need a translation app, job english japanese, japanese to english translation job, i need a translation japanese, how to look for a job, free writing exercises, free translation job, fitness point, english to japanese translation job, english for translators, content writing for apple, content translation job, translate to Japanese, translate japanese writing to english, translate japanese to english app, translate from japanese, translate from english to japanese, japanese translation from english

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Argentina

ID do Projeto: #6809242

12 freelancers estão ofertando em média $1282 para este trabalho

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$1600 USD in 15 dias
(661 Comentários)
8.3
Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer Mais

$1343 USD in 45 dias
(571 Comentários)
8.2
SITSOL

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, [url removed, login to view], IAPTI (International Association of Professional Translators & Interp Mais

$2631 USD in 10 dias
(25 Comentários)
5.6
hayatakimasaharu

Dear Sir or Madam, My name is Masaharu Hayataki and I'm a native and professional Japanese translator for 5 years with following translation experiences. 1. Translation of marketing materials in .docx, xlsx, pptx Mais

$2105 USD in 15 dias
(36 Comentários)
5.2
ataamb

Hello, I am a representative of WordingHome, Inc. WordingHome is a famous name of online and local language solutions (watch this video for a quick introduction: [url removed, login to view]). Our na Mais

$789 USD in 10 dias
(8 Comentários)
5.2
kuma1030

Hello, my name is Kuma. I have experience in Japanese-English translations as part of my work for one of the major car industries in the past few years. I'm native Japanese and also lived in the US. As my recent projec Mais

$1200 USD in 15 dias
(17 Comentários)
4.9
workers9

Native English to Japanese translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Eagerly waiting for your resp Mais

$1275 USD in 10 dias
(19 Comentários)
4.7
WritingExpert25

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$1500 USD in 12 dias
(1 Comentário)
2.9
ericjun0203

Hi, sir. Thanks for your job posting. I just read your job description and I thought your idea will be satisfied soon. As mentioned in my profile and portfolio, I have plenty experiences about iOS and Android appli Mais

$750 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
kentaro414

I have knowledge about fitness/exercise since I have been playing Volleyball since when I was 12 years old. I have some Japanese fitness magazines around me, and I have some websites that I regularly use for stretching Mais

$1500 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
gazayas

Feel free to send a message to me, I have certification for the JLPT N1, and I'm actually currently searching for a fitness related job here in Japan. I worked with children doing basic gymnastics for a while, and I kn Mais

$555 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
muratesen

Bir öneri henüz sağlanmadı

$611 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
eldersapp21

Capacity to work on own initiative and demonstrate high level of team contribution. Quick and willing to assimilate and apply new work procedure and also expert in data entry clerk, Microsoft word, Translation, Micros Mais

$277 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0