Em Andamento

Translation from English to Japanese of a Fitness iOS App

We are looking for translators for our iOS App named Fitness Point. You can download it for free here: [url removed, login to view] and take a look.

The Job contains a translation of fitness exercises descriptions and some other fitness related stuff. Approximately 51000 words.

The translation should be done from English to Japanese.

You need to have a basic knowledge about Fitness and how to do different exercises. Especially the exercise descriptions need to be done not just literally, but with an understanding of Fitness.

Please translate some samples attached to this project and send them to after I contacted you.

Only human translation! We will proof read all translations!

Habilidades: Redação de Conteúdo, Japonês, Esportes, Tradução

Ver mais: writing exercise, translators free, translation japanese job, translation english to japanese job, translate job japanese, translate japanese writing to english app, take translation job free, need a translation app, job english japanese, japanese to english translation job, i need a translation japanese, how to look for a job, free writing exercises, free translation job, fitness point, english to japanese translation job, english for translators, content writing for apple, content translation job, translate to Japanese, translate japanese writing to english, translate japanese to english app, translate from japanese, translate from english to japanese, japanese translation from english

Acerca do Empregador:
( 27 comentários ) Dortmund, Germany

ID do Projeto: #6807777

Premiar a:

Kolvis

Hello, I am a native speaker of Japanese living in Japan. I have worked on a number of translation projects. For the reviews form my clients, please see my profile. Since I love fitness, I personally think I am suita Mais

$800 USD em 3 dias
(11 Avaliações)
3.3

13 freelancers estão ofertando em média $1108 para este trabalho

desource2012

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. Regards

$1530 USD in 15 dias
(672 Comentários)
8.4
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$1500 USD in 10 dias
(446 Comentários)
8.2
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced JAPANESE translator. I can assure you of perfe Mais

$1450 USD in 20 dias
(281 Comentários)
7.8
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ja Mais

$1473 USD in 25 dias
(283 Comentários)
7.5
JonnaNueros121

A proposal has not yet been provided

$515 USD in 10 dias
(41 Comentários)
5.8
benni25

Hello Here my price 1020 including freelancer fees.. Just Check my profile for all Japanese work(Translation & Transcription) Here i am recommended for this type of job...Do have a look and contact me. Than Mais

$1020 USD in 2 dias
(48 Comentários)
5.4
hayatakimasaharu

Dear Sir or Madam, My name is Masaharu Hayataki and I'm a native and professional Japanese translator for 5 years with following translation experiences. 1. Translation of marketing materials in .docx, xlsx, pptx Mais

$2105 USD in 15 dias
(38 Comentários)
5.3
workers9

Native English to Japanese of a Fitness i OS App translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Eagerly Mais

$263 USD in 3 dias
(30 Comentários)
5.2
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional [url removed, login to view] will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is w Mais

$1444 USD in 10 dias
(29 Comentários)
5.1
kuma1030

Hello, my name is Kuma. I have experience in Japanese-English translations as part of my work for one of the major car industries in the past few years. I'm native Japanese and also lived in the US. As my recent projec Mais

$1200 USD in 15 dias
(17 Comentários)
4.9
wtworldco

Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and Mais

$250 USD in 3 dias
(18 Comentários)
3.6
anda00

Hello! My name is Anda. It would be a pleasure for me to be given the chance to translate the fitness application you mentioned. Money doesn't really matter to me. All I want is to help people and even though it is in Mais

$555 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
vabesh007

Hi, Now i'm VABESH, as being a online marketer.... Images, Internet progress, Convert, Facts Admittance, Yahoo and google +, Face making your reservation for, Running a blog, (O-Desk starting worker), Email marketing, Mais

$555 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0