Translation english to french, french to english

Concluído Postado Mar 4, 2009 Pago na entrega
Concluído Pago na entrega

Hello

I appreciate anyone who want to bid on my project and I would love to give you some of my business work and would be glad to send you the money you deserve but after many deceptive bid I want to make this clear.

Only bid if you UNDERSTAND PERFECTLY french and english languages.

Do not bid if you will use any kind of translation software.

Bid if you can UNDERSTAND a french and englis text , if you can UNDERSTAND the sens of it and if you can write a text that keep the sens.

I dont want a word for word translation.

Bid if you can write without spelling mistakes, syntax mistake and grammar mistakes.

Dont bid if you can not do the job within 2 weeks

Do not bid if you ca not deliver a complet ready to use finish product

I have 35 page to be translate from english to french and 3 pages to translate from french to english.

It is simple text for a carpet cleaning for a website.

Thanks and good luck to all

Reescrever Artigos Redação Publicitária Research Writing Arquitetura de software Teste de Software Redação técnica Hospedagem Web Gestão de Site Teste de Website

ID do Projeto: #3693970

Sobre o projeto

8 propostas Projeto remoto Ativo em Mar 10, 2009

Concedido a:

root1

See private message.

$76.5 USD em 10 dias
(10 Comentários)
3.4

8 freelancers estão ofertando em média $63 nesse trabalho

rbmsolutions

See private message.

$63.75 USD in 10 dias
(31 Comentários)
5.3
universaldata

See private message.

$17 USD in 10 dias
(31 Comentários)
4.2
da2bex

See private message.

$85 USD in 10 dias
(6 Comentários)
3.3
victoriamunteanu

See private message.

$85 USD in 10 dias
(10 Comentários)
2.8
kholoudhemmat

See private message.

$42.5 USD in 10 dias
(11 Comentários)
2.6
transonweb

See private message.

$72.25 USD in 10 dias
(3 Comentários)
1.5
mikidkt

See private message.

$17 USD in 10 dias
(1 Comentário)
0.0
ingamin

See private message.

$127.5 USD in 10 dias
(1 Comentário)
0.0