We are publishing monthly Magazine, Each Magazine has 1 issue, each issue has approximately 15-20 Articles, Each Article has about 2-3 pages, It's mean there will be 40-60 pages monthly. These pages are in English, I need these pages to be translated into Arabic.
So, this is going to be on going work for an expert translator.
* * *This broadcast message was sent to all bidders on Monday Feb 14, 2011 7:54:04 AM:
Hello All, Thanks for your time, Below is some paragraph which I want you all to translate in Arabic, Please notice that Machine translator will not work. I need real translator, Please translate the following paragraph, I need about 100 or more pages, and please also mention your cost for each page, "Argentina is the birthplace of tango, Evita Peron, and Che Guevara, and is home to millions of European immigrants. Such cultural diversity coupled with its vast land area ensures a varied cultural and ecological experience for tourists. With its heavy European influence (mainly Italian and Spanish), Buenos Aires, Argentina is known as the ‘Paris of South America’, and is the largest city in Argentina with 33% of the population. Argentina is the 2nd largest country in South America and the 8th largest country in the world. It is surrounded by the Andes Mountains and Chile to the west, the Southern Atlantic Ocean to the east, Paraguay and Bolivia to the north, and Brazil and Uruguay to the northeast. Argentina is referred to as a secondary emerging market or an upper middle income country. It is also one of the G-20 major economies which translates to a higher standard of living compared to other Latin American countries; and Argentina´s modern transport system makes traversing the landscape comfortable and easy. Medical Tourism Fame Medical tourism in Argentina has increased in popularity due to the collapse of its currency. Buenos Aires has historically been known for its advanced healthcare system, skilled doctors, and modern hospital and clinical infrastructure that are on par with western standards. Argentina has hosted international conferences pertaining to the latest surgical developments and technological advances. Along with their modern infrastructure, Argentina ensures that their doctors are held to the same standards. Graduating physicians must pass an exam and fulfill a two year internship at a public hospital. Once their internship requirements are fulfilled, they must continue with academic work and be certified by a recognized association or medical college. You can check the credentials of an Argentinean plastic surgeon by contacting the International Society of Aesthetic Plastic Surgeons (ISAPS), the Argentinean Plastic Surgery Society of Aesthetic Plastic Surgery (ASAPS), and the Buenos Aires Plastic Surgery Society (SCPBA). Cosmetic surgery, bariatric surgery, and dental treatments are the most sought after procedures, however Argentinean hospitals boast expertise in many other types of medical procedures." Thanks again. Please notice that this would be an ongoing monthly project, So, I need really honest person who is willing to do.