Only natives, no Indians. This is a huge project for several years onwards. I attach a test text, past your translation to [url removed, login to view] and send me a link of your German translation. If I like it and you have decent experience in IT texts, I'll hire you. Grammar is very important, IT slang is a plus, as well as skype & gmail is a good thing to have. Must be every do on contact.
20 freelancers estão ofertando em média $3000 para este trabalho
Hi, this is Werner I'm native german and speak very well english, IT experience since several years, have skype and gmail too. Translating experience as freelancer.I would be very interested in your project.
Hi I am a native Bulgarian who lives in [url removed, login to view] I speak this language very [url removed, login to view] English is also at a perfect level since I have learned it for 5 years in school and 4 yers in the university.