Em Andamento

[i18n web site/application writers/translators wanted 3]

Hello,

This is a 3rd fork of [i18n web site/application writers/translators wanted]. Please bid even if you didn't get picked in the last project. I would like to continue to talk with you. Even if you are new,of course you can bid.

I am looking for some writers/translators of many languages.

Especially Chinese traditional,Chinese simplified and English are important.

Our common language will be English.

This project is for my i18n(internationalization) web site/game application and may also arise some updating works in the future.

The works will be:

1) checking software translations and collect into natural languages etc.

2) some creative writing(explanation of the game etc) in your languages will also be required.

3) I may want your cultural advices etc for marketing in your languages.

Other languages will also be needed in the near future and please post your 99%-100% native languages.

99%-100% means you can understand the nuance in the language and express yourself perfectly.

Afrikaans

Albanian

Arabic

Belarusian

Bulgarian

Catalan

Chinese

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Estonian

Filipino

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Irish

Italian

Korean

Latvian

Lithuanian

Macedonian

Malay

Maltese

Norwegian

Persian

Polish

Portuguese

Romanian

Russian

Serbian

Slovak

Slovenian

Spanish

Swahili

Swedish

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

Welsh

Yiddish

This project is an i18n project and I want some writers/translators and may pick some providers

but there will be some priorities to translate and you may have to wait before starting the works actually.

The volume of project will be fixed later and please place your temporal bid.

You can change your bid after you understand the volume.

Please post or PM your available languages ,experiences and interest etc.

Thank you.

category updated

Habilidades: Design de jogos, MMORPG, PHP, Tradução, Teste de Website

Ver mais: writing web site with c++, writing translation spanish, writing translation in spanish, writing express, writers software, Works in spanish, web site new, web site languages, web site copywriting, web application language, web 2.0 languages, wanted russian translators, vietnamese translators, vietnamese translation to english, vietnamese to english translation, ukrainian translators needed, ukrainian translators, ukrainian to english translation, ukrainian russian to english translations, turkish to spanish translation, turkish to english translation native english, translators site, translators needed portuguese to english, translators needed german english, translators greek to english wanted

Acerca do Empregador:
( 49 comentários ) Japan, Japan

ID do Projeto: #534886

Premiar a:

idildundar

Hi Ken, here is my bid. Best regards..

$50 USD em 14 dias
(1 Comentário)
2.8
ArtursL

Hey, russian/latvian native speaker here. Hope I can help you.

$50 USD em 3 dias
(0 Avaliações)
1.4
speedyMA

Bidding again. Thank you

$30 USD em 1 dia
(0 Avaliações)
1.0
ihero

Hi Please refer to PMB Thanks

$50 USD em 2 dias
(294 Avaliações)
7.5
TracyDesign1982

Chinese freelancer here. Please check PM when you have time.

$80 USD em 5 dias
(1 Comentário)
1.0
Lesan

Hi wikiall, my price keeps the same. Thank you for picking me.

$30 USD em 10 dias
(0 Avaliações)
0.0
DinaNova

Hello again, Ken. Please refer to my PM

$50 USD em 5 dias
(0 Avaliações)
0.0
arial

Hello, I would like to work for you. Thank you.

$30 USD em 1 dia
(24 Avaliações)
4.9

116 freelancers estão ofertando em média $82 para este trabalho

committed

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

$30 USD in 0 dias
(332 Comentários)
7.9
Charles537

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than ten months now. D Mais

$250 USD in 7 dias
(71 Comentários)
6.8
l0ph0nis

please check pm

$50 USD in 7 dias
(79 Comentários)
6.3
nima

I can handle the Persian part if you like.

$30 USD in 7 dias
(54 Comentários)
5.7
crispo

Italian mothertongue. For further info check previous posts.

$150 USD in 4 dias
(72 Comentários)
5.7
responsibleguy

Hi, Please check PM.

$100 USD em 1 dia
(21 Comentários)
5.5
Nomhire

Hello, sir. Check your PM, please.

$30 USD em 1 dia
(31 Comentários)
5.6
quenimo09

Hi: Kindly refer to your PM. Thank you

$30 USD em 1 dia
(40 Comentários)
5.3
tajju

I have 11 years of experience in Japanese Translation. I have translated Website, Catalog and Software into Japanese.

$37 USD in 7 dias
(34 Comentários)
5.1
uruburos

Hi, please see PM. Regards.

$30 USD in 0 dias
(10 Comentários)
4.7
herod

I can help you with Romanian and German. No machine translation!!! Please let me know your thoughts. Thanks, Mihai.

$250 USD in 10 dias
(17 Comentários)
4.9
elydes

Italian mother tongue translator, kindly check PM

$30 USD em 1 dia
(26 Comentários)
4.8
northerain

Hi there. I placed bids on your earlier projects but wasn't picked. I can translate from English to Swedish and Greek. Native Swede, Greek education.

$100 USD in 5 dias
(21 Comentários)
4.7
safonty

Hello! I'm a professional translator with 10 years of experience from Russia. Can start working immediately. Best wishes, Olga

$30 USD in 2 dias
(1 Comentário)
4.6
tanuljjatszva

Hello, native Hungarian is ready for your project. Please have a look at my PM for details.

$250 USD in 2 dias
(12 Comentários)
4.8
sashoy

Dear Sir, I'm experienced translator and my native language is Macedonian. I can perform required task by you with easy. Best Regards

$50 USD em 1 dia
(12 Comentários)
4.5
kudoreiko

Do you need a Japanese translator for this time? If you do , I will be here for you,please contact!

$30 USD in 3 dias
(6 Comentários)
4.5
csviktor

Hello! As you said at Project nr.2. I bid here again. I will have been waiting while hungarian phase starts. Please write me a PM in November.

$30 USD in 3 dias
(15 Comentários)
4.3
Galka1302

Hi! I can do the translations from English to German and from English to [url removed, login to view] bid is for the translation in both [url removed, login to view] more information,please take a look at my profile. Best regards, Gertrude

$60 USD in 3 dias
(3 Comentários)
3.8
olga1962

hello, i am from greece and interested to help you with this project. i had bidded before but the deadline was too short for me, if your deadlines are more achievable, i am still interested in help;ing you awaiting fo Mais

$250 USD in 0 dias
(1 Comentário)
4.0