Correct 10-Minute Hindi Subtitles, subtitles are already there, just needed correct and some addition

$10-11 AUD

Concluído

Publicado há 3 meses

$10-11 AUD

Pago na entrega

I'm looking for someone to CORRECT the transcribed Hindi file. The file has Hindi language. you can correct Hindi transcription or even write English too directly. The lenghth is OVERAL roughly less then 10 mins. My budget is $10AUD. Please only bid if you can translate and correct the subtitles. NOTE: The time stamps are already there, just text needed changes

English (US) Translator

Subtitles & Captions

Content Writing

ID do Projeto: 39965559

Sobre o projeto

5 propostas

Projeto remoto

Ativo há 3 meses

Quer ganhar algum dinheiro?

Endereço de e-mail

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo

Seja pago pelo seu trabalho

Descreva sua proposta

É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos

Concedido a:

@Vikashchaudary

Hello! ? I’m fluent in both Hindi and English, and I can accurately correct your Hindi subtitles while keeping the meaning natural and clear. I’ll also fix any grammar or spelling issues and make sure the timing stays aligned with your SRT file. If needed, I can also provide smooth English translations directly in place of Hindi lines. I’ve handled many transcription and subtitle correction projects, and I’ll make sure your 10-minute video looks polished and professional. I’m available to start immediately and can deliver within a few hours.

$10 AUD em 1 dia

0,0

(0 avaliações)

0,0

5 freelancers estão ofertando em média $114 AUD for esse trabalho

@ravinderdigital

Hello, I can correct and polish your Hindi transcription perfectly — ensuring it reads naturally and matches the audio accurately. I’ll fix grammar, phrasing, and spelling while keeping the existing timestamps intact. If needed, I can also translate or rewrite the lines in English for better clarity. Since the file is under 10 minutes, I’ll deliver clean, accurate text quickly and within your $10 AUD budget. I’m fluent in both Hindi and English, and though I’m new on this platform, I always give my full effort to deliver precise, high-quality work. Ready to start immediately — just share the file! – Ravinder Negi

$11 AUD em 1 dia

5,0

(1 avaliação)

0,0

@linmiao5201314

该人选专业能力过硬，精通手册框架搭建与内容提炼，能精准挖掘企业核心价值；跨行业经验丰富，熟悉多领域手册侧重点；兼具视觉统筹与细节把控能力，可高效对接团队推进落地。过往主导多个手册项目成效显著，助力企业提升品牌认知与市场拓展。其高效执行力与出色沟通力，能一站式解决全流程需求，是打造专业企业手册的理想人选。

$520 AUD em 7 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@sarab421

Hi, I can do it in the NEXT FEW HOURS by working on it right now. I would like to help you at a LOW PRICE, HIGH-QUALITY work delivered before TIME. With my expertise in Hindi transcription and translation, I will ensure that the corrections are accurate and contextually appropriate. I understand the importance of maintaining the integrity of the original content while enhancing clarity and readability. I am committed to providing 100% satisfaction and will make any necessary adjustments based on your feedback. Please feel free to message me for a detailed discussion about your project. Thanks and looking forward to working with you! Best, Ramandeep K.

$10,50 AUD em 3 dias