
Fechado
Publicado
Japanese to English Translator Required for translation
ID do Projeto: 39980575
38 propostas
Projeto remoto
Ativo há 2 meses
Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
38 freelancers estão ofertando em média $5 USD/hora for esse trabalho

私にはその分野の専門知識があります メッセージをお送りいただければ、できるだけ早く対応いたします。私たちは最速です。 一緒にお仕事させていただけたら嬉しいです。クライアント…いや、お友達になれたら嬉しいです。
$4,50 USD em 41 dias
0,0
0,0

Hi, I'm Hope. I am thrilled about the prospect of assisting you with your translation needs. I am fully invested in using my language proficiency to enhance communication between cultures. I'm confident in my ability to provide a polished, accurate, and culturally appropriate translation for your project. Beyond my linguistic capabilities, I bring with me a passion for effective communication. My background in social media marketing means that I understand the importance of resonating with your audience, and this translates to my language skills as well. So not only will I translate your documents, but also ensure that the intent and tone are maintained, leading to a relatable and authentic final product. Ultimately, my goal here is simple: to make your translation process as smooth and efficient as possible. With an eye for detail, strong time management skills and a concrete understanding of both Japanese and English languages, I guarantee we'll be able to effectively communicate your message with clarity. Best Regards Hope.
$6 USD em 40 dias
0,0
0,0

Parce que je crois en mes capacités, et je suis capable d'accomplir une tâche aussi simple et de bien mené ce projet
$5 USD em 20 dias
0,0
0,0

I want to gain experience. I'm Brazilian and I've been taking English at Wizard for about 5 years, so I have a very good level of fluency and I would love to do your work.
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

If you need a flawless, natural, and accurate Japanese-to-English translation, I’m the person you’re looking for. I don’t just translate words — I capture meaning, nuance, and tone to make your text read as if it were originally written in English. With a deep understanding of Japanese language and culture, I deliver translations that are precise, polished, and perfectly adapted to your audience. When quality matters, you choose the best — and that’s exactly what I deliver.
$3 USD em 40 dias
0,0
0,0

Experience working with different clients worldwide, meeting deadlines consistently while maintaining high-quality standards.
$3,86 USD em 21 dias
0,0
0,0

Hello, I’m interested in your Japanese-to-English translation project. I provide accurate, natural, and fully manual translations with attention to tone and context. I can start right away and deliver clear, polished English on time. Happy to provide a short sample if needed. Looking forward to working with you. Best regards, From Baraka Having always been impassioned about languages and cultures, I'm particularly well-positioned to fully comprehend and accurately translate your Japanese documents into English. My advanced fluency in both languages combined with my keen eye for detail ensures that there will be no missed translations or miscommunications. As a freelancer, I pride myself on delivering quality work within the given time frame. I am known for my efficient and thorough research skills which also enable me to provide additional contextual information when necessary. Furthermore, my skillset in writing and data entry will bolster my ability to not only translate but also effectively organize and present the translated content. In conclusion, consider this pitch an assurance of top-notch language translations that would cater to your specific needs. With me handling your project, you can rest assured that the final output will be polished, accurate, and ready to be understood by any native English speaker. So let’s join hands in this endeavor and create a great understanding together!
$5 USD em 168 dias
0,0
0,0

Olá! Tenho experiência com traduções naturais e adaptadas para narração, sempre priorizando fluidez, ritmo e adequação cultural. Posso transformar o seu roteiro em hindi em três versões distintas — tâmil, telugu e malaiala — mantendo o mesmo significado, porém com linguagem idiomática e construções que soem realmente nativas para cada público. Meu foco é entregar textos que não pareçam traduzidos, mas sim escritos originalmente no idioma, com atenção especial ao tom, às referências culturais e ao fluxo de fala, garantindo que o material esteja pronto para locução sem necessidade de edição. Trabalharei em cada versão cuidando de: Fidelidade clara ao conteúdo original; Fraseado fluido, natural e adequado à narração; Expressões idiomáticas e linguagem familiar aos falantes de cada idioma; Coerência cultural entre as três traduções; Tamanho aproximado ao original (700–800 palavras). Os entregáveis serão fornecidos em texto simples UTF-8, prontos para uso. Posso iniciar imediatamente. Meu prazo estimado de entrega e uma amostra de trabalhos semelhantes posso enviar assim que solicitado. Estou disponível para criar um resultado profissional e de alta qualidade, completamente revisado e sem qualquer tipo de texto gerado por máquina. Fico à disposição!
$2 USD em 20 dias
0,0
0,0

Hi I'm a Vietnamese automation engineer with 5 years of professional experience working in Japan. Fluent in English and Japanese (TOEIC 700+, JLPT N2), I specialize in technical translation and cross-language communication within engineering fields. With a solid background in automation systems and a strong command of both English and Japanese, I’ve translated numerous technical reports, user manuals, and tool interfaces. My unique combination of engineering expertise and multilingual skills allows me to deliver accurate, context-aware translations that bridge the gap between technical professionals across cultures. ✅ Key Skills: Technical translation (English ⇄ Japanese ⇄ Vietnamese) Bilingual communication (Vietnamese, English, Japanese) Automation engineering background Interface localization & document translation Cross-cultural collaboration and coordination ? Highlights: 5 years of work experience as an automation engineer in Japan TOEIC 700+ and JLPT N2 certified Proven experience translating technical documentation and software UI I’m currently open to opportunities in translation, localization, or engineering support roles requiring multilingual capabilities. THANKS!
$10 USD em 40 dias
0,0
0,0

To be honest, I'm not that good at translation, but I did have private English lessons and I could learn Japanese. I would love to have this job because I'm a student and I need to save money to continue my university studies. If you would consider it, I would be very grateful.
$5 USD em 30 dias
0,0
0,0

i willcreate engaging, relatable, and persuasve content focused on health& fitness product reviws for tik tok and instagram my writing will emphasize autheticity,sturytelling,and emotional connection to drive engagemwnt and conversions.
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

Halo, saya Khanaya. Saya adalah penerjemah yang berpengalaman dalam menerjemahkan teks dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris. Saya dapat membantu Anda dalam proyek ini dengan menyediakan hasil yang akurat dan efisien. Saya memiliki pengalaman dalam menggunakan alat penerjemahan seperti SDL Trados dan memoQ.
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

As a seasoned translator with strong language skills in English and Japanese, I believe I am the ideal candidate for this project. With a solid background in Web & Software Development, I have spent years honing my ability to understand complex linguistic nuances and accurately convey them across languages. Specifically, my skills in bug fixing and explanation have sharpened my focus on detail which is essential in ensuring translation precision. My proficiency in API Integration Support and Code Conversion will prove invaluable when working with your translations as it is not enough just to translate the words but ensure they retain their original meaning within the context. My expertise extends beyond simple language translation into creating engaging content for articles which gives me an extra understanding of how texts should captivate an audience. Finally, I am highly reliable and efficient with a proven track record of delivering high-quality work on time - something that any client values greatly. Iconically combining my exceptional linguistic expression and technical know-how, I will provide you with professional and culturally consistent translations that meet your project’s needs perfectly. Choosing me guarantees not just translation but impactful communication across languages. Let’s embark on this project together!
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

Iam an english medium student. Iam quite good at translating and iam confident that i can do it. Please give a think about me.
$5 USD em 20 dias
0,0
0,0

Hello! I’m jibachh dhanuk, a dedicated translator offering clear, accurate, and natural translations between japnese langauge and [English language. I focus on delivering high-quality, human-crafted work that keeps the original meaning, tone, and style intact. Whether you need documents, websites, articles, or business content translated, I ensure fast delivery, attention to detail, and professional communication. Your project will receive my full care, with consistent terminology and polished results. I’m ready to start anytime—just share your file or requirements. I look forward to helping bring your content to a wider audience!
$2 USD em 21 dias
0,0
0,0

أنا أحمد ياسر فتحي، مترجم محترف وطالب في نظم المعلومات، أعمل على ترجمة النصوص بين اللغة العربية والإنجليزية بدقة واحترافية. أمتلك خبرة في ترجمة المقالات التقنية والأكاديمية والمحتوى العام مع الحفاظ على الأسلوب والمعنى الأصلي للنص. بجانب شغفي بالترجمة، أدرس نظم المعلومات مما يمنحني فهمًا عميقًا للمصطلحات التقنية والمجالات الرقمية الحديثة، كما أنني حاصل على شهادة معتمدة من Microsoft في مجال الحاسب وتقنيات البرمجيات، مما يتيح لي التعامل باحترافية مع الملفات الرقمية وتنسيق النصوص. وا مترجم يابانية
$7 USD em 40 dias
0,0
0,0

I am writing to submit my proposal for the Japanese to English Translator position. I guarantee translations that are not just word-for-word accurate, but also capture the cultural nuances and original intent, resulting in natural-flowing English content. My Core Translation Strengths: Terminology Precision: I focus heavily on term accuracy, especially for technical, business, or formal documents. My detail-oriented background ensures high consistency (Proofreading). Fluent English Quality: Every translation undergoes strict Editing to ensure the final output is clear, professional, and well-suited for the target audience. Professional Commitment: Based on my experience as a Virtual Assistant, I commit to meeting deadlines and delivering documents with consistent, professional formatting. I am ready to start immediately. Please share the details of your documents (type, volume, and required deadline) so I can provide a precise and competitive quote. Thank you for your time and consideration.
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

Dear Client, Thank you for the opportunity to submit my proposal for your Japanese-to-English translation project. I understand that accuracy, clarity, and cultural nuance are essential when translating from Japanese to English, and I am confident that I can deliver high-quality results. ? Services Offered Professional translation from Japanese to English Accurate meaning transfer, not word-for-word literal translation Correction of grammar, tone, and natural English flow Cultural and contextual interpretation Formatting to match your original document, if needed ? Why Choose Me Strong command of both Japanese and English Experience translating text, documents, labels, product descriptions, and creative content Fast and reliable communication Error-free, polished final output ? Timeline & Delivery Translation will be delivered within 24 hours (or according to your preferred schedule). Revisions included to ensure your complete satisfaction. ? Pricing Flexible and based on length and complexity. I can provide a precise quote once I see the text. ? Next Steps Please share the Japanese text you need translated (or upload the file), and I will begin immediately. Thank you for considering my proposal. I look forward to assisting you!
$8 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hello! I would love to work on your Japanese to English translation project. I have strong command over both languages and can deliver accurate, natural, and context-perfect translations. I focus on maintaining original meaning, cultural nuance, and clarity in English.
$3 USD em 10 dias
0,0
0,0

Hello, I’d be happy to assist with your Japanese to English translation. I provide accurate, clear, and natural translations while keeping the original meaning and tone. I can deliver clean, well-formatted text with quick turnaround and great attention to detail. Please feel free to share the content, and I can get started right away.
$5 USD em 40 dias
0,0
0,0

Mumbai, India
Método de pagamento verificado
Membro desde out. 10, 2016
$2-8 USD / hora
$2-8 USD / hora
$2-8 USD / hora
$40-60 USD
$2-8 USD / hora
$15-25 USD / hora
₹400-750 INR / hora
£250-750 GBP
$15-25 USD / hora
$250-750 USD
€2-6 EUR / hora
$10-60 USD
₹100-400 INR / hora
$250-750 USD
$30-250 CAD
$15-25 USD / hora
$30-250 AUD
$15-25 USD / hora
$2-8 USD / hora
₹600-10000 INR
€2-6 EUR / hora
$10-30 USD
$2-8 USD / hora
$20-30 SGD / hora
$250-750 AUD