
Fechado
Publicado
I am coordinating a series of high-level business meetings in Puerto Rico and need a seasoned consecutive interpreter who can smoothly bridge Spanish and English for sessions that will each run longer than three hours. The conversations will cover strategy discussions, contract reviews and on-the-spot problem-solving, so accuracy, discretion and stamina are critical. You should already be comfortable managing extended interpreting assignments, ensuring nothing is lost in the hand-over between languages while keeping the natural flow of dialogue. Business terminology—finance, operations, and partnership agreements—must be second nature to you, and you should be ready to step in with cultural nuance whenever it helps the participants reach clarity. Deliverables • Real-time consecutive interpretation (Spanish ↔ English) for every scheduled meeting • Brief post-session recap of any linguistic or cultural points that might impact follow-up actions You should be located in Puerto Rico. If you have recent references for multi-hour corporate interpreting, especially within Puerto Rico or similar bilingual settings, please let me know along with your availability across the next several weeks.
ID do Projeto: 40330657
2 propostas
Projeto remoto
Ativo há 16 dias
Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
2 freelancers estão ofertando em média $12 USD/hora for esse trabalho

Hi, I am excited about the opportunity to provide consecutive interpretation services for your high-level business meetings in Puerto Rico. With 7 years of experience in this field, I understand the vital importance of accuracy, attention to detail, and the need for deep insight into the nuances of business language, especially in areas such as finance, operations, and partnership agreements. I assure you that I will maintain clear communication before, during, and after each session, ensuring that no critical information is lost and that the natural flow of dialogue is preserved, allowing you to focus on your strategic discussions without interruption. I am committed to delivering real-time interpretation for every scheduled meeting while providing a brief recap of any significant linguistic or cultural points that may arise. I will adhere to all necessary processes, uphold confidentiality, and meet the agreed deadlines to ensure seamless collaboration. My recent references from similar bilingual settings testify to my professionalism and stamina for multi-hour assignments. I look forward to discussing my availability over the coming weeks to support your important meetings.
$12 USD em 7 dias
4,9
4,9

Novi, United States
Método de pagamento verificado
Membro desde set. 29, 2025
$30-250 USD
$30-250 USD
$15-25 USD / hora
$10-30 USD
$250-750 USD
$25-50 USD / hora
$250-750 USD
$13 USD
€250-750 EUR
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
€30-250 EUR
₹400-750 INR / hora
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
€2-6 EUR / hora
$10-20 NZD / hora
$250-750 USD
$10 USD
mín. $50 USD / hora
₹600-1500 INR
€12-18 EUR / hora
$250-750 USD
$2-8 USD / hora