Translate Arabic Handwriting to English

₹100-400 INR / hora

Concluído

Publicado há 17 dias

₹100-400 INR / hora

I have a clear photo of one short handwritten Arabic line—between ten and twenty words—that I need rendered into precise, nuanced English. Because the script is a bit tricky to decipher, I’m looking for someone fully confident with a range of Arabic handwriting styles and regional letterforms who can capture every shade of meaning, not just a literal gloss. You will receive the image as soon as we start. Please return: • An accurate English translation that conveys tone and context. • A brief explanation of any ambiguous words or alternative readings you considered. That’s it—just a single line, but accuracy matters greatly to me, so only bid if you’re truly comfortable with handwritten Arabic.

English (US) Translator

ID do Projeto: 40343906

Sobre o projeto

2 propostas

Projeto remoto

Ativo há 17 dias

Quer ganhar algum dinheiro?

Endereço de e-mail

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo

Seja pago pelo seu trabalho

Descreva sua proposta

É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos

Concedido a:

@ohdadmohamed77

Hello, I’d be happy to help with your request. As a native Arabic speaker, I’m fully comfortable reading handwritten Arabic and ensuring an accurate, nuanced English translation. I will carefully review the text and: Provide a clear and precise English translation Highlight any potential dialect-specific elements if present Given the short length, I can deliver quickly without compromising accuracy. Best regards,

₹250 INR em 38 dias

5,0

(1 avaliação)

0,0

2 freelancers estão ofertando em média ₹250 INR/hora for esse trabalho

@translatorsCafe7

Hello I am CEO of Worldfast Translator24, a specialist in translation with experience in providing accurate and professional translation services. I would like to offer you our translation services from Arabic to English, adhering to the highest quality standards. Service Offerings: In this project, I will: 1. Translate the document. 2. Review the work. 3. Deliver on time. Why You Should Choose Me: - Experience: I have7 years of experience in the field of translation. - Commitment to deadlines. - Effective communication. Budget and Timeline: I can complete this work within your budget and deadline. Thank you very much for your time and consideration.

₹250 INR em 40 dias