
Fechado
Publicado
I have a batch of straightforward, general-purpose documents written in English that I need translated into multiple languages—up to twenty-nine in total. Because the material is not legal or highly technical, the main goal is to preserve clarity, tone, and natural flow rather than replicate dense jargon. I’m working with a lean, flat-fee approach (around the $10 mark per small document), so I value efficiency, but not at the expense of accuracy or professionalism. If you can deliver polished, idiomatic translations while maintaining formatting, we’ll be a great fit. Deliverables • Fully proof-read translations returned in editable format, layout intact • Brief notes or glossary entries where cultural adaptation is helpful • A final check that all characters render correctly and no content is missing When you bid, tell me: 1. Which of the 29 languages you can confidently handle 2. Your turnaround time per 1,000 words 3. A link or file showing comparable work you’ve completed The source files are ready to send as soon as we agree on scope and milestones. Looking forward to collaborating with a linguist who enjoys multilingual challenges and can hit the ground running.
ID do Projeto: 40138910
50 propostas
Projeto remoto
Ativo há 21 dias
Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
50 freelancers estão ofertando em média $18 USD/hora for esse trabalho

Dear client I am pleased to offer my professional translation services for your translation project. As a native Kurdish speaker with 7 years of experience in translating between English/Arabic/ Kurdish, I have successfully translated many books and numerous documents, enabling me to provide precise and culturally sensitive translations tailored to your needs.
$20 USD em 10 dias
3,1
3,1

Hello, my name is Miguel. I saw your offer about translating a document from English to Spanish and I would like to make a bid. I've got 14 years of working experience as an English to Spanish translator or vice versa. I can provide you with a good and decent Spanish translation of your document without any kinds of writing mistakes. If you have any questions, you can contact me on the chat.
$20 USD em 40 dias
3,0
3,0

Hi there. I have a strong command over languages and a knack for linguistic nuances, I can efficiently handle English-German translations and deliver polished work that preserves clarity and tone whilst ensuring cultural adaptation where needed. My experience in text correction, editing and lectorate several domains, including science and health studies. This would allow me to accurately translate your general-purpose documents into different languages whilst maintaining the natural flow and intent. I need one hours for one page. Let's make your project turn out just right - contact me today!
$15 USD em 20 dias
2,3
2,3

Hello, I can support this project with high-quality translations in German, Turkish, English, and French. I focus on delivering clear, natural, and idiomatic translations that preserve the original tone and formatting, especially for general-purpose content where readability matters most. I’m comfortable working within a flat-fee structure and value efficiency without compromising accuracy or professionalism. All translations are carefully proofread and returned in editable format, with layout fully intact. Where helpful, I can also include brief notes or glossary-style clarifications for cultural adaptation. Languages I can handle confidently: • English • German • French • Turkish Turnaround time: Approximately 1,000 words per day per language, depending on formatting and volume. I have experience handling multilingual translation workflows and can share relevant samples upon request. I’m ready to begin as soon as we align on scope and milestones. Looking forward to collaborating. Best regards,
$25 USD em 40 dias
2,4
2,4

I am the right candidate for this job! I am available immediately and fully committed to this project. I am bilingual and a native Spanish speaker, and I have extensive experience writing stories and translating documents, such as short books, magazines, and informative articles, so my approach will always be to preserve the original tone of the project, thus achieving the greatest authenticity in the translation. Attached is one of my most recent translations into Spanish, which I completed in two days, considering that the material submitted was 10,000 words long. I am new to freelancing and would love for this to be the project where I can demonstrate all of my skills, so I hope to hear from you soon, and I am very grateful to be considered for this task. file:///C:/Users/USER/Downloads/puppy%20love%20&%20cat%20care%20project%203%20(traducci%C3%B3n%20esp).pdf
$16 USD em 30 dias
0,0
0,0

hello While others outsource to sub-contractors and lose your tone, I offer a Linguistic Architect approach: AI-augmented, human-polished precision for all 29 languages. At $7 per document, I bridge the gap between lean pricing and professional, idiomatic flow. 1. Language Coverage: I handle all 29 languages using a "Pivot-Language" workflow (LLM-drafted via Gemini 1.5 Pro/GPT-4o, then human-refined). I ensure tone consistency across all scripts, from RTL (Arabic) to Logographic (Chinese). 2. Speed & Format: 1,000 words per 2–4 hours. I deliver "pixel-perfect" layouts directly in your source files (Markdown, .docx, JSON). 3. Value Add: Every batch includes a Localisation Audit. I adapt clunky Western idioms into natural local phrases with brief notes on cultural shifts. I’ll provide a 200-word "Blind Test" in any 3 languages now to prove my flow. Ready to hit the ground running—should I send the test over?
$20 USD em 10 dias
0,0
0,0

I love my job because it allows me to be creative and work with words every day. I am passionate about copywriting and translation, and I enjoy creating clear, engaging, and meaningful content. My work motivates me to improve my language skills, pay attention to details, and deliver high-quality results. Freelancing allows me to work independently, manage my time effectively, and collaborate with different clients. I feel proud when my writing helps people understand ideas better or communicate more clearly. I always try to be reliable, organized, and open to feedback, because my goal is to grow professionally and provide valuable work through copywriting and translation.
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hello, Thank you for outlining your project so clearly — it aligns very well with my experience and workflow. I specialize in delivering clear, natural, and idiomatic translations, with a strong focus on preserving tone, intent, and readability rather than producing overly literal text. I regularly work with general-purpose documents and ensure the final result feels fluent and professional in the target language, while keeping formatting fully intact. Languages I can confidently handle: • Portuguese (PT-BR / PT-PT) • Spanish • French • German Turnaround time: • Up to 1,000 words per day per language, depending on complexity and formatting • Smaller documents can often be delivered faster What you can expect: • Fully proofread, publication-ready translations • Careful preservation of layout and formatting • Brief notes or glossary entries where cultural adaptation is helpful • A final quality check to ensure all characters render correctly and no content is missing I’m comfortable working within a lean, flat-fee structure and value efficiency without compromising accuracy or professionalism. I’d be happy to review a sample file so we can align on scope and milestones before getting started. I look forward to the opportunity to collaborate and contribute to this multilingual project. Best regards, Hustle.
$20 USD em 5 dias
0,0
0,0

Native-level speaker I lived last 9 years in Colombia Linguistic Mediator degree Immediate availability to start the work
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

I can translate your general-purpose English documents into multiple languages with clear, natural, and professional wording while preserving the original tone and formatting. I focus on accuracy and smooth flow rather than heavy jargon, ensuring each translation reads naturally to native speakers. I work efficiently within a flat-fee structure and can reliably deliver polished, high-quality translations across multiple languages without compromising professionalism
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hello. Nobody reads long AI-written proposals, so I will be short. I am offering Slovenian language translation services. Have a nice day.
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hello i când help with translation for your proiect .I,m available to start immediately and i work carefully and in time. In spanish, francais,romain,english .
$15 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hello, Thank you for sharing the details of this multilingual project. Here are my answers to your questions: 1) Languages I can confidently handle I provide native-quality English → Turkish and Turkish → English translation. Turkish is my native language, and I work professionally in English. 2) Turnaround time per 1,000 words I typically deliver 1,000–1,500 words per day with full proofreading and formatting preserved. 3) Comparable work I regularly translate NGO, blog, informational, and institutional documents from English into Turkish, ensuring natural tone, cultural accuracy, and layout consistency. I can share samples upon request or provide a short test translation. I focus on producing clear, idiomatic Turkish that reads naturally, not like a literal translation, while preserving formatting and structure. I am available to start immediately and can scale up for batch work. Best regards,
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

As a skilled linguist fluent in English, Arabic, and Spanish, I bring a unique trifecta of language skills that can cater to your extensive translation needs. Having spent years immersed in these languages and cultures both personally and professionally, I'm confident in my ability to translate your documents with utmost clarity, and most especially subtly adapting for cultural nuances where necessary. Not only am I highly proficient in the languages you require, but my translation ethos aligns perfectly with your project vision; ensuring a polished output that accurately preserves the tone and natural flow of the original document. Additionally, my professional experience as a writer helps me go beyond literal translations and adapt your content fluidly across the 29 languages you need. Furthermore, my turnaround time per 1,000 words is rapid without sacrificing quality or compromising crucial content. I take pride in delivering clean, fully proof-read translations without missing any characters or altering formatting. Lastly, I've included a link in my bid to demonstrate my past works which will undoubtedly convince you of my skillfulness and reliability! In conclusion, choosing me as your translator means opting for quality work with efficiency at a fair price - precisely what you're looking for!
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

As an experienced translator fluent in Balkan languages, Hungarian, English, and German(B1), I am a perfect fit for your project. Not only do I possess strong linguistic skills, including a deep understanding of idioms and cultural adaptation, but my proficiency in Microsoft apps will allow me to deliver translations that preserve formatting and layout integrity. Moreover, having worked on countless translation projects, I can ensure a quick turnaround time without compromising quality. In terms of languages covered, I can confidently handle your desired languages. This familiarity represents a significant advantage as it enables me to translate with greater precision, clarity, and cultural relevance. Besides producing fully proofread translations returned in editable format and maintaining the flow of the source material, I am meticulous about ensuring all characters render correctly and no content is missed. To get an idea of the quality and style you can expect from me, please allow me to share a file showcasing comparable work I have completed. It is great that you are using a lean fee approach; rest assured that my efficiency does not compromise professionalism or accuracy. With all these skills combined, I'm confident that I can meet your needs effectively and diligently. Looking forward to collaborating with you on this multilingual challenge!
$20 USD em 25 dias
0,0
0,0

Hi! I’m new to Freelancer, and I just saw this bid, so I would be very pleased to get this as my first job. I don’t have formal work experience in translation, but at school I successfully translated entire books; for example, the most recent one was The Power of the Dog, and I received excellent grades! If you award me the project, I would be happy to get started as soon as possible. Thanks! Alex
$16,98 USD em 40 dias
0,0
0,0

Tengo bastante tiempo para hacer la traduccion, y soy nativa de el español y puedo traducir a diferentes idiomas.
$20 USD em 40 dias
0,0
0,0

While I cannot confidently handle all 29 languages, I specialise in German, Spanish, French, English, and Tamil with a strong focus on accuracy, natural flow, and tone preservation. I provide fully proof-read translations and perform a final quality check to ensure all characters render correctly and no content is missing. As an ex-French Citizen who has lived in France up to 10 years of my life, a current Englishmen who is currently living in England, a Tamilian who grew up in a Tamil household and a person who's self learnt the rest of the languages, I assure the best of my capability to fulfil this duty. My approach prioritises clarity, consistency, and professional formatting throughout each document.
$15 USD em 40 dias
0,0
0,0

i just want to get more money than to translate your documents, I have a passion for language and a strong drive to deliver exceptional work. While I may be new to this platform, rest assured that I am fully committed to producing high-quality translations in the required languages. I am fluent in English, which is crucial for translation work as it allows me to fully grasp the nuances and contexts of the source material. In terms of my turnaround time, I'm confident that I can process a thousand words per day without compromising on quality. Although I don't have specific examples to share at this point in time, I assure you that professionalism and accuracy are foremost in my mind. Your satisfaction will always be my top priority, which means painstakingly preserving not just the meaning but also the tone and flow of your documents. I would be honored to be given the opportunity to grow professionally with this project while delivering meticulous translations for your needs.
$17 USD em 40 dias
0,0
0,0

Hi! I’m a graduate motivated offering accurate and high-quality translations to French and more languages. I pay close attention to detail and ensure your text is clear, professional, and delivered on time. Whether it’s school projects, marketing content, or personal documents, I’ll make sure your message is perfectly translated.
$15 USD em 40 dias
0,0
0,0

Jawa Barat, Indonesia
Membro desde jan. 11, 2026
$30-250 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
€30-250 EUR
₹1500-12500 INR
$10-11 USD
$8-15 USD / hora
$250-750 USD
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$30-50 USD
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$10 USD
€2-6 EUR / hora
$250-750 USD
$30-250 USD
£250-750 GBP
$10-30 USD