We recently wrote a letter to a school in Vietnam.
in a personal pursuit of learning the language I would like this letter read aloud and recorded in Native Vietnamese.
The recordings should consider the following:
-Each sentence separated. A single English sentence first followed by the vietnamese Sentence as translated by the document.
-The Vietnamese sentence read out loud 3 times. Once VERY very slowly, second more smoothly, and finally native talking speed.
-I am male and would prefer the Voice talent to be a male speaker.
-I will be spending my time in Central Vietnam. I would like the recordings done by a native of CENTRAL Vietnam for example: Hue.
-The pronunciation of the English reading is not very important and does not have to be perfect.
-Special equipment or professional sound recording studio is great however not a requirement. An easy recording on a simple device may work too.
-I would like these recorded as soon as possible. Hopefully within the next 10 days.
I will look forward to your bids.
14 freelancers estão ofertando em média $74 para este trabalho
Hello, I am a native of VietNamese. And i can help you on which you need. Contact with me to get some demo rightnow before you decided person for job. Regards, Soft1
I'm a NATIVE of CENTRAL VIETNAM. my voice is strong and easy to hear and surprisingly i can do exact the same as ur requirements :) I'm looking forward for ur reply. thx :)
I am a Native Vietnamese speaker and English is my major. I have been working as an interpreter and translator for 2 years. Contact me to have the best project.