Google doc and translation into arabic

I need a freelancer to assist me build a questionnaire in Google doc.

So, i could share the questionnaire link with the key informants. Key informants are allowing to response to the questionnaire items, BUT not to change anything in the questionnaire itself.


1- I have the questionnaire in excel sheet.

2- I set the response, for open and closed responses.

3- I have a gmail account.

4- the questionnaire in English language

5- I will give you all what you need to do the job.

6- the questionnaire is already done in Google doc now.

7- I need translate into Arabic.

8- You are going to add the the arabic translation of each statement under its English statement, BUT not the responses choices.

9- Freelancer must understand arabic and able to translate from English into arabic and add the arabic translation.

10 - questionnaire attached in the pdf format.

Habilidades: Árabe, Inglês (Britânico), Excel

Veja mais: google doc translation, translation job freelancer arabic english, translation job freelancer, translation job arabic to english, translation english to arabic freelancer, Translate in arabic, translate english into arabic, translate arabic english freelancer, share freelancer account, open a account in freelancer, ok google freelancer, need arabic translation, key account freelancer, job uk freelancer, job for freelancer in uk, i need to translate english into arabic, i need google translate, i need a translation from english to arabic, google uk freelancer, google translation of english

Acerca do Empregador:
( 330 comentários ) irbid city center, Jordan

ID do Projeto: #6137156

Concedido a:


Aucune proposition n'a encore été fournie.

$5 USD / hora
(0 Comentários)

3 freelancers estão ofertando em média $7/hora para esse trabalho


Native Expert Certified Translator ,I'm The Best At This Trust Me , I Have An Excellent Experience On Translation From Both English To Arabic And Vice Versa , I'm A Native English Arabic Speaker And Technical Writer ,I Mais

$8 USD / hora
(6 Comentários)

مرحبا I am Arabic native speaker and an English teacher I have extensive experience in the field of translation from English to Arabic and the opposite and to write article for the two languages .

$7 USD / hora
(3 Comentários)

Hi, I am professional in this task.I would like to assist you in your projects. Get it done professionally get it done right the 1st time. I am here to make long term relationship. I would like to get all details from Mais

$5 USD / hora
(0 Comentários)

Hello Sir ! I can translate the attached file into Arabic for only 20 USD .. I felt from your post that you need someone to contact with and to work together online .. I would be glad if you choose me to do the job Mais

$8 USD / hora
(0 Comentários)