English to German Reviewers for Games Projects-Long Term

Encerrado Postado 1 ano atrás Pago na entrega
Encerrado

Dear Vendor,

We are looking for a reviewer for our ongoing English-German translation projects. These are mostly hidden object puzzle games with lots of story text.

This is a freelance project based opportunity. Most of the time we will need you to evaluate translations made by our linguists, making notes with different types of mistakes. To make this a bit easier to get into we have a special QA form to fill in, and our managers are ready to assist you with any questions and provide a short guide.

Requirements are as follows:

• Native speaker of the target language

• Relevant experience in video games subject area

• A degree in linguistics or translation

Candidates, if you fit the above-mentioned requirements, please send us your up-to-date CV by email: along with your best rate per hour in EUR for your review service. You will be asked to do a short TEST for free. Project details will be shared with each suitable candidate.

Best Regards,

Alejandra Dovico

Resource Manager

JANUS Worldwide

Tradutor de Alemão Tradução English (UK) Translator English (US) Translator Comentários

ID do Projeto: #34336373

Sobre o projeto

20 propostas Projeto remoto Ativo em 1 ano atrás

20 freelancers estão ofertando em média €26/hora nesse trabalho

GlobalSolutions2

Hi Alejandra Dovico, Thank you for considering our application. We have read the project details carefully and would be delighted to work with you. We are an ESTABLISHED ALL ROUNDER FREELANCER on freelancer.com due to Mais

€20 EUR / hora
(201 Comentários)
7.3
thesinghkshitij

Hey, We just read your job posting and it sounds like we can help you in this to achieve the best and most Professional results. You can know more about us in reference to your Job posting by Clicking Here >> Related Mais

€19 EUR / hora
(3 Comentários)
1.6
ayesharifatmed

Hello There! This is Ayesha Siddiqua. Nice to meet with you. I am an M.B.B.S doctor. I have completed my graduation from North Bengal Medical College under Rajshahi University. I saw your project you need a translation Mais

€18 EUR / hora
(4 Comentários)
1.4
plamen123

Good day! I am experienced freelance translator with English and German. I know the two languages in a native level-I have a Certificate from British Council and I have studied German in Germany, so I consider myself Mais

€27 EUR / hora
(2 Comentários)
1.3
DIVYANSHI3012

Hi, I'm [Divyanshi Singh], and I'd love to write on your project. I'm a great fit because i got this work to do . which I find similar to your project. I'm ready to start working on your project from today and c Mais

€27 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
malikha493

I will do this for you best. I am new hear and i need your help to improve me self so it is a big thing for me.

€27 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
tiwaritanmay6728

i am a tt means tanmay tiwari i am a web develop[er and traslation expert i can translate your words youcan belive on me one time

€20 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
Neelab79

Hi, I am Neelab Anwar from Pakistan. I'd like to work on your project. I am a great translator because I got this work to do. It Will be my fortune if you will do work for me.

€27 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
Lubilin

Durch meine Ausbildung im kaufmännischen Bereich bin ich in der deutschen Sprache stilsicher. Als Kind bin ich mit beiden Sprachen aufgewachsen und kenne daher auch alle Redewendungen und kann sie sinngemäss übersetzen Mais

€36 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
yilpet1

İch habe erfahrung,kann muttersprachlich deutsch und gut Englisch,würde mein bestes geben für eine arbeit wochentlich über 48 Stunden

€24 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
sudhirbishnoi776

I translation every language each other. My work experience more than 4 years i am professional typer

€27 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
Ahmedadelmabrouk

Peace be upon you, welcome, sir. I will be honored to work on translating your services, with a description of the quality of services that will be provided through you. I am a translator from German to English or v Mais

€30 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
farazahmedbangl4

hello My name is Faraz Ahmed I have Diploma in computer science I am expert in reviews writing I will make you sure with my work . Trust on me thanks

€27 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
bergsteincindy

Hello, I am a native german speaker who has experience with both english and german languages. If you are interested please contact me. Best regards Cindy

€35.5 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
isani91

Hi Alejandro, I saw your job offer for a proofreader and I believe that I would be a great candidate for the position. I have experience in proofreading translations from English to German. I am very detail-oriented a Mais

€30 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
thetamiii

I am a German native speaker and hold a Ph.D. in Linguistics. I am also currently employed as a translator which makes me a suitable candidate for this task. After receiving your email address I will also forward my CV Mais

€36 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0