Please take a look a the attached picture. What we need is a final art work of out quick&dirty design. We deliver you the logo, there's nothing to do about it. You rather have to redraw the christmas tree so that it looks fine and adjust its color to the logo (which will be some darker green). That's all!
We'll deliver you the text, too. The grey color is o.k. like that.
In case you've got further ideas for this design - well, you're welcome! :-)
What we get from you in the end is a ready-to-print indesign file (print size 98mm x 210mm, 2mm bleed, CMYK).