
Closed
Posted
Paid on delivery
Procuro um profissional para realizar a revisão final de um livro infantil cristão destinado a crianças entre os 4 e os 10 anos. O livro já está escrito, ilustrado e diagramado. Nesta fase, procuro uma análise completa antes da publicação, garantindo qualidade textual, pedagógica, visual e editorial. Total aproximado: 271 páginas. Idioma: Português Escopo do Trabalho: 1. Revisão Editorial - Correção ortográfica, gramatical e de pontuação; - Verificação da clareza e fluidez dos textos; - Identificação de repetições, inconsistências ou trechos confusos; - Avaliação da adequação da linguagem para crianças de 4 a 10 anos; 2. Revisão de Diagramação - Verificação de alinhamentos, espaçamentos e margens; - Avaliação da legibilidade dos textos; - Revisão da distribuição do conteúdo nas páginas; - Identificação de problemas visuais que possam prejudicar a experiência de leitura; Perfil Procurado: - Conhecimentos de revisão editorial e produção gráfica; - Capacidade de analisar tanto o conteúdo quanto a apresentação visual da obra; - Atenção aos detalhes e visão crítica construtiva. Entregáveis: - Ficheiro com comentários e sugestões; - Lista de correções recomendadas; - Parecer final sobre a qualidade editorial e gráfica do livro. Informações para a proposta, por favor, inclua: Exemplos de projetos semelhantes; Prazo estimado para conclusão; Valor da proposta.
Project ID: 40484674
22 proposals
Remote project
Active 4 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average €139 EUR for this job

As an accomplished graphic designer with a comprehensive understanding of various publishing structures, I believe I'm the ideal professional to complete this task. Not only do I possess outstanding editing and design skills, but I also have extensive experience in children's book layout and typesetting. My familiarity with software such as Adobe Indesign, Illustrator, Figma, and XD will enable me to evaluate your text's visual appeal, ensuring appropriate style, formatting, alignment, spacing. Furthermore, my editorial prowess will swiftly polish your work from grammatical errors to sentence structure problems and inconsistent passages. From previous similar projects, I've honed an eye for identifying difficulties that arise during reading and fixes them without compromising the integrity of the content itself. Lastly, my quick turnaround time alongside strong communication will undoubtedly benefit your tight schedule - delivering meticulous notes on every correction, a list of recommended changes, and a conclusive analysis of the overall quality of your book. Let's discuss further the timeframe and fees to ensure we create an excellent christian children's livro fit for purpose!
€30 EUR in 1 day
8.0
8.0

Hello There Regarding your project ( Revisão texto e Diagramação de livro infantil cristão), We would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. With over 12 years of expertise in graphic design, logo design, brand identity, Photoshop, Illustrator, and more, our accomplished team has made a significant impact across the UAE, USA, Saudi Arabia, UK, and many other countries. Our extensive international experience and commitment to excellence ensure we deliver exceptional and captivating results every time. will provide fully editable source files in various formats, including AI, EPS, PDF, JPEG, PNG. Our experienced team creates captivating Graphic Design, Book Design with skill and creativity. Please check out my profile: https://www.freelancer.com/u/engmoriadham. If you like what you see, let's connect in chat to discuss how we can bring your vision to life. I will make sure to protect your payments, If you are not happy with the end result, I will fully refund your milestone/s. Regards, Adham
€100 EUR in 3 days
7.9
7.9

Olá, O seu projeto exige uma revisão cuidadosa tanto do texto quanto da apresentação visual, especialmente por se tratar de um livro infantil cristão destinado a crianças entre os 4 e os 10 anos. Posso realizar uma análise completa da obra, verificando ortografia, gramática, clareza, adequação da linguagem, além da diagramação, legibilidade, alinhamentos, espaçamentos e consistência editorial. A revisão será acompanhada de comentários detalhados, lista organizada de correções recomendadas e um parecer final com observações editoriais e gráficas para garantir que o livro esteja pronto para publicação com qualidade profissional. Portfólio: https://www.freelancer.com/u/Humaumair12 Warm Regards, Huma
€220 EUR in 7 days
7.7
7.7

As a seasoned professional in both editing and graphic design with a specialised skill set, I believe I am the perfect fit for your project. Having worked extensively with literature aimed at children, I thoroughly understand the importance of clear, engaging content that resonates with young minds. My proficiency in the Portuguese language will ensure that your book not only maintains correct grammar and punctuation but is also effectively tailored for its intended audience aged between 4 to 10 years.
€66 EUR in 1 day
7.1
7.1

Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
€30 EUR in 1 day
4.8
4.8

Hello, I understand you need a comprehensive final review of your 271-page Christian children's book—covering editorial quality, pedagogical appropriateness for ages 4-10, layout verification, and visual consistency before publication. I should clarify two things to give you an accurate proposal: First, do you have the book file in a specific format (PDF, InDesign, Word) that I should work from, and are there particular regions or Portuguese variants I should align the language with? Second, beyond the written feedback file and corrections list, would you prefer the final report as a detailed document with prioritized recommendations, or a simpler checklist format? I've worked on similar children's book projects combining editorial and design review. My approach covers orthographic and grammatical precision, age-appropriate language validation, layout legibility, and visual-textual harmony—delivering annotated files, a prioritized corrections list, and a comprehensive final assessment. For a 271-page project with this scope, I typically need 10-14 business days and charge based on hourly review rates or a fixed project fee depending on complexity. Happy to send you a detailed timeline and pricing as soon as you clarify those two points.
€50 EUR in 6 days
4.5
4.5

Hi, I can provide a complete final review of your children's book, covering both the editorial content and the visual presentation before publication. My approach includes a detailed review of grammar, spelling, punctuation, clarity, consistency, and reading flow, while also evaluating whether the language is appropriate and engaging for children between 4 and 10 years old. In addition, I will carefully review the layout, spacing, alignment, readability, and overall reading experience to identify any issues that could affect the quality of the final publication. For the deliverables, you will receive a document containing comments and recommendations, a structured list of suggested corrections, and a final assessment of the editorial and graphical quality of the book. A 271 page project deserves careful attention, and I would prefer to review a sample section first so I can accurately estimate the timeline and ensure my feedback aligns with your expectations. Could you share a few sample pages from the book, including both text and illustrations? I would be happy to discuss the project in more detail and help prepare the book for a professional publication. Warm Regards, Sabahat.
€140 EUR in 7 days
4.4
4.4

Hello, I hope you're having a great day. I've delivered several final edits and layout reviews for children's books, handling both text and page design. On a recent project I proofread a 192-page children's Bible storybook, adjusted vocabulary for 5–9 year olds and fixed InDesign spreads and PDF kerning. I'd start with a Word pass (Track Changes), then review InDesign pages for margins, spacing and legibility, and return a commented PDF. Could we hop on a short call to confirm the target reading level and any style guide for the 271 páginas? Thank you, Muhammad S.
€140 EUR in 16 days
3.2
3.2

Olá, analisei o seu projeto e compreendo que procura uma revisão final completa de um livro infantil cristão já escrito, ilustrado e diagramado, garantindo que esteja pronto para publicação com qualidade editorial, pedagógica e visual. Com cerca de 271 páginas, este trabalho exige mais do que uma simples correção ortográfica. Posso realizar uma revisão abrangente da linguagem, clareza, fluidez, adequação para crianças entre os 4 e os 10 anos, além de uma análise detalhada da diagramação, legibilidade, espaçamentos, margens e consistência visual. O objetivo será identificar qualquer ponto que possa comprometer a experiência de leitura antes da publicação. Pode consultar o meu portfólio aqui: https://www.freelancer.com/u/GridsmithLTD O livro encontra-se atualmente em PDF final diagramado ou também possui os ficheiros editáveis (InDesign, Illustrator ou equivalente) disponíveis para revisão mais detalhada? Cumprimentos, Atik
€40 EUR in 1 day
3.3
3.3

Hello, I have understood your requirement for the final revision and layout of a Christian children's book aimed at kids between 4 to 10 years old. With over 500 completed graphic design projects, I bring 5 years of experience in Graphic Design and Book Design to ensure a high-quality and visually appealing outcome for your book. ✅ To get a better sense of my skills, please visit my portfolio: https://www.freelancer.pk/u/Aqsa4400/AqsaDesignz I would like to connect with you in chat to discuss more about your project. Thanks, Aqsa
€60 EUR in 2 days
0.0
0.0

Olá, Posso realizar uma revisão final completa do seu livro, analisando não apenas ortografia, gramática e fluidez textual, mas também a adequação da linguagem para crianças de 4 a 10 anos e a qualidade editorial da obra como um todo. Com 271 páginas já escritas, ilustradas e diagramadas, esta etapa exige um olhar atento para identificar inconsistências, repetições, problemas de legibilidade e qualquer detalhe que possa impactar a experiência de leitura antes da publicação. Minha abordagem inclui uma revisão editorial minuciosa, seguida por uma análise da diagramação para verificar alinhamentos, espaçamentos, margens, distribuição de conteúdo e clareza visual. Ao final, entregarei um arquivo com comentários e sugestões, uma lista organizada de correções recomendadas e um parecer final sobre a qualidade editorial e gráfica do livro. Posso compartilhar exemplos de trabalhos semelhantes e definir um prazo realista após analisar o material. Would love to hear your input when it’s convenient for you. Thanks, Syeda Atrab Zaidi
€140 EUR in 7 days
0.0
0.0

Olá, tudo bem? Me identifiquei bastante com seu projeto. Sou pai (uma menina/6 anos e um menino/2 anos), cristão e tenho começado há algum tempo um projeto de escrita de um livro. Em ambiente religioso, já participei revisor de peças teatrais, musicais e compus música para crianças. Profissionalmente, sou formado em administração, e em minhas oportunidades de trabalho sempre tive destaque com uma escrita clara e objetiva. Motivo pelo qual me comprometo a entregar qualidade, organização e assertividade diante do que está sendo solicitado. Entre 4 e 10 anos de idade pode existir uma grande diferença na compreensão, mas podemos chegar a um meio termo. Entendo que a linguagem deva ser simples, por ser infantil, compreendo que o importante é se fazer entendido e que as crianças consigam entender a mensagem que se pretende passar. Não tenho experiência aqui na plataforma, porém imagino que eu possa ajudar. E mais, gostaria de ajudar, por estar começando nesse mundo criativo cristão. Pela quantidade de páginas, pretendo concluir em 15 dias. Agradeço pela oferta e me coloco à disposição. Ficaria lisonjeado em ser escolhido!
€80 EUR in 7 days
0.0
0.0

Olá! Tenho experiência em proofreading para a marca de ferramentas STIHL (artigos de blog), 2.5 anos em tradução jurídica para a empresa portuguesa Véritas - Perícias Técnicas, e também já realizei a tradução e revisão de um livro infantil numa outra plataforma freelance. Posso mostrar, posteriormente, exemplos do meu trabalho. Entrego o PDF anotado, a checklist de correções e o parecer final em 12 dias úteis pelo valor global de 300€. Estou totalmente disponível para analisar uma amostra de 2 a 3 páginas para avaliar a minha abordagem antes de fecharmos. Atenciosamente, Maria Inês
€300 EUR in 12 days
0.0
0.0

Oi, boa noite! Estou interessado em trabalhar em seu projeto, voltando a fazer trabalhos autônomos. Acredito que meu currículo fale por si só me mande mensagem estou disposto a fazer por portfólio a minha empresa. Aguardo retorno, tenho certeza que vai ser de crescimento mútuo.
€50 EUR in 30 days
0.0
0.0

Boa tarde, O meu nome é Sofia. Apesar de ser nova nesta plataforma, conto com uma experiência comprovada na área. Se tiver interesse no meu perfil, por favor envie-me uma mensagem privada para podermos conversar mais facilmente. Com os melhores cumprimentos,
€240 EUR in 30 days
0.0
0.0

Olá! Tenho interesse em realizar a revisão final do seu livro infantil cristão. Possuo atenção aos detalhes e uma abordagem cuidadosa na análise de textos e materiais editoriais, buscando garantir não apenas a correção gramatical e ortográfica, mas também a clareza, fluidez e adequação da linguagem ao público-alvo. Entendo a importância de uma comunicação acessível e envolvente para crianças de 4 a 10 anos, especialmente em obras com conteúdo educativo e valores cristãos. Além da revisão textual, posso realizar uma análise completa da apresentação visual da obra, verificando aspectos de diagramação, legibilidade, espaçamentos, alinhamentos e organização do conteúdo, com foco em proporcionar uma experiência de leitura agradável e profissional. Ao final do trabalho, entregarei: • Documento com comentários e sugestões detalhadas; • Lista organizada de correções recomendadas; • Parecer final sobre a qualidade editorial e gráfica da obra. Estou comprometida em contribuir para que o livro seja publicado com o máximo de qualidade, preservando sua mensagem, identidade visual e propósito educativo. Fico à disposição para conversar sobre prazos, metodologia de trabalho e demais detalhes do projeto. Atenciosamente, Claudielly Gomes
€140 EUR in 7 days
0.0
0.0

Sou copywriter e especialista em comunicação clara e com impacto, e tenho experiência em revisão e adaptação de conteúdos para diferentes idades. Como mãe de adolescentes, tenho uma sensibilidade prática sobre como as crianças interpretam e se envolvem com histórias - especialmente quando se trata de transmitir valores e mensagens positivas de forma leve e acessível. Além do meu trabalho profissional, já publiquei poemas em livro, o que me deu um olhar ainda mais apurado para ritmo, musicalidade do texto e emoção - elementos que fazem a diferença num livro infantil. Posso realizar revisão completa do manuscrito, garantindo: • Correção ortográfica, gramatical e de pontuação; • Linguagem adequada a crianças dos 4 aos 10 anos; • Clareza, fluidez e coerência narrativa; • Identificação de repetições, ambiguidades e oportunidades de melhoria; • Harmonia entre texto, mensagem e ilustrações. Também faço análise crítica a: • Legibilidade, espaçamento e equilíbrio visual; • Consistência editorial; • Distribuição do texto para manter o interesse da criança. Entrego: • PDF anotado com sugestões e correções; • Lista de melhorias recomendadas. Trabalho com rigor, sensibilidade e foco na experiência do leitor, sem esquecer que, neste caso, esse leitor está a descobrir o mundo através das palavras. Posso começar de imediato e ajustar prazos conforme o nível de intervenção necessário. Fico disponível para analisar uma amostra e alinhar expectativas.
€230 EUR in 7 days
0.0
0.0

Lisbon, Portugal
Payment method verified
Member since Apr 29, 2025
€30-250 EUR
$10 USD
₹1500-12500 INR
€250-750 EUR
$250-750 USD
$10-30 USD
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$750-1500 USD
₹750-1250 INR / hour
€250-750 EUR
$3000-5000 USD
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹500 INR
₹614-1500 INR
$30-250 USD
$200-500 USD