Portuguese Proofreading

We are looking for a Portuguese proofreader to collaborate with.

We need to proofread 30 pages of text in Portuguese and 30 pages of text in Brazilian Portuguese. They are the names, descriptions and screenshots of our mobile applications.

Here you can see the example of what you are expected to proofread – the app name, the description and the screenshots in Portuguese and English languages:

[login to view URL]

[login to view URL]

The best format to work with would be a Google doc spreadsheet; the excel file is a second option.

Habilidades: iPhone, Mobile App Development, Revisão

Veja mais: the best proofreading, text proofreader, text of proofreading, proofreading description, english to brazilian portuguese, what is a google doc, portuguese to english, portuguese proofreading, brazilian portuguese, itunes screenshots, google doc spreadsheet, apple excel format, portuguese english google, can excel spreadsheet app, can excel file app iphone, brazilian portuguese proofreading, excel app mobile app, spreadsheet iphone app, can excel spreadsheet mobile app, iphone spreadsheet app

Acerca do Empregador:
( 19 comentários ) San Francisco, Belarus

ID do Projeto: #6205629

Concedido a:


Hello! My name is Marco Avila, I am a professional European / Brazilian Portuguese proofreader. I have been working as a proofreader for over 10 years. I have a Diploma in Web Design and Computer Sciences and over 15 y Mais

$277 USD em 3 dias
(14 Comentários)

13 freelancers estão ofertando em média $193 nesse trabalho


Dear Project Manager I´d be happy to collaborate with you on proof reading the Brazilian Portuguese 30 pages part of your project. Cheers Maria Thereza Rio de Janeiro, Brazil

$80 USD in 4 dias
(95 Comentários)

I regularly work on lots of Portuguese translations. I would be more than happy to help you complete this project in a timely manner.

$155 USD in 3 dias
(167 Comentários)

I am a Marketing and Public Relations professional with more than 5 years of experience in Tech Market: • Press Release creation, revision and distribution • Responsible for Public Relations in Brazil and Mais

$388 USD in 20 dias
(8 Comentários)

Hi sir.. I'm Brazilian native and Brazilian Portuguese fluent. I can do this job for you. I work as a translator and proofreader since 2010 (please see my reviews) and I have great knowledge of "Brazilian" language. Mais

$155 USD in 2 dias
(3 Comentários)

Hello I am a Portuguese native speaker who worked as a journalist for 14 years. I have excellent skills in reading, writing, proofreading and editing in Portuguese. I also have experience in English-Portuguese tran Mais

$155 USD in 7 dias
(3 Comentários)

Hello! My name is Luciana. I'm a Brazilian Portuguese native speaker. I'm a teacher and translator for the following language pairs EN/DE -> PT-BR. My work is focused on quality and accuracy. I have many yeas ex Mais

$250 USD in 3 dias
(1 Comentário)

Hello, My name is Camila and I am Brazilian. I can work on proofreading the Brazilian Portuguese material. My rates are: proofreading - 0.03USD per word plus's fee; translation - 0.05USD per word plus Mais

$250 USD in 5 dias
(1 Comentário)

Dear Project Manager, I am a translator/proofreader, native speaker of Portuguese and willing to work on this project. I always provide high quality work. I have been working since 2008 as a translator in many field Mais

$122 USD in 4 dias
(1 Comentário)

I am a native Brazilian, do my own creative writing in Portuguese and, have a natural talent for editing and proofreading. I am used to working with google drive apps. For my blog: [login to view URL] If Mais

$222 USD in 7 dias
(0 Comentários)

Ainda não foi fornecida uma proposta

$111 USD in 3 dias
(0 Comentários)

Hi, Sir I would like to be part of your project. I guarantee high commitment. I´m a native Brazilian Portuguese speaker with a good English. I already translated app´s sites, so I have expereince in this ki Mais

$110 USD in 3 dias
(0 Comentários)

I have the skills and the tools to do the job. It´s something I am used tod do in a regular basis, although the format I use more is pdf. I can do it in Excel as well.

$230 USD in 3 dias
(0 Comentários)