Encerrado

Tradução de manual técnico de desenvolvimento de viwes

Preciso de uma pessoa que fale espanhol e escreva bem espanhol para traduzir um manual técnico e talvez fazer a intermediação de conversas  por email na américa latina<br />são 8 paginas simples a serem traduzidas

Habilidades: Basco, Catalão, DOS, Maltês, Redação de Discurso

Ver mais:

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Indaiatuba, Brazil

ID do Projeto: #12477091

22 freelancers are bidding on average €173 for this job

katjaaugustok

Bom dia, o meu nome é Katja Augusto, sou jornalista e falo e escrevo bem em espanhol. Tenho experiência em tradução de manuais técnicos do português para o espanhol e vice-versa. Sou uma microempreendedora individual Mais

€25 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
maristellamatto

Trabalho com esse tipo de tradução há vários anos. Sou professora formada desde 2000 e tradutora oficial do Exército [url removed, login to view] rápido e de modo eficiente, com prazos estabelecidos e entrega rápida para todo o Mais

€31 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
josestrada

Sou chileno de nascimento, professor e tradutor de espanhol desde 2006. Sou também graduado pela UFPR e examinador do DELE. Fico a disposição para maiores detalhes. Obrigado!

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
AnitaEnrich

Prezados, Sou tradutora de espanhol freelancer, será um prazer colaborar com vocês. Segue orçamento para tradução de manual: Preço: R$ 0,07 por palavra do documento original Prazo: Aproximadamente 3.000 palav Mais

€66 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
danielerodrigue

Venho oferecer meus serviços de tradução de PORTUGUÊS / ESPANHOL. Sou uma profissional de Marketing formada pela Universidad de Chile, certificada pelo Instituto Cervantes de Espanha (DELE C2 - Maestria). Experiênci Mais

€250 EUR in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Adrilovargas

Bom dia! Meu nome é Adriana, minha lingua materna é o espanhol, já fiz traduções mas no site de workana, deixo o link do meu perfil: [url removed, login to view] Morei no Brasil Mais

€20 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
riksonvicente

Eu traduzo mas preciso saber quanto vcs pagam

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
miquellealves

Olá, faço tradução das páginas e incluo os emails

€125 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
dalbrecht

Tenho muito interesse no trabalho!!!

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_azQ3gqZH

Estou à disposição para o trabalho. Tenho fluência em espanhol e inglês.

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
silviamoreirasa

Olá, Gostaria de manifestar meu interesse na oportunidade de tradução e intermediação de conversas aqui apresentada. Tenho vasta experiência no trabalho com o idioma espanhol. Aprendi o idioma inicialmente com minha Mais

€75 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
leonoracg12

Bom dia, tudo bem? Sou tradutora especializada e formada em Letras, para os idiomas inglês e espanhol. Já trabalhei para toda a América Latina e Central, pela IBM, além de traduzir documentos e manuais técnicos para a Mais

€250 EUR in 7 dias
(1 Comentário)
0.0
safiranovaes92

Olá, me chamo Safira e me interessei pela vaga. São apenas 8 paginas ?

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_6HZyDJOf

Fluência em espanhol! Nativo! Gostaria de apresentar uma proposta , nossos trabalhosnpodem ser vistos no facebook [url removed, login to view], aguardamos retorno, obrigado!

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
mnicavirgnia

Boa tarde! Li sua proposta e estou interessada em prestar meus serviços. Atuo na área de tradução português/espanhol e espanhol/português há mais de 10 anos. Se aceitar minha proposta, posso lhe entregar próxima se Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
sthefanyfreirep

Bom dia, meu nome é Sthefany Silva, falo e escrevo espanhol há anos, realizo seu trabalho com muita rapidez, eficiência e seriedade, 8 páginas realizo tradução no mesmo dia. Posso transcrever tudo o que quiserem para Mais

€11 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
robertourtans

Já fiz vários catálogos de produtos para as seguintes empresas: Philips do Brasil - iluminação, vários catálogos impressos e em formato digital (CD-ROM); Osram do Brasil - vários catálogos em formato digital (CD-ROM); Mais

€94 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
laritimm

Boa tarde, meu nome é Larissa Timm, sou formado em secretariado executivo bilíngue, atualmente cursando Tradução e Intérprete para me aperfeiçoar ainda mais nesta área que tanto amo. Fluente em inglês e espanhol. Pode Mais

€110 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_PhVe9LAn

Prezada, Estou interessada em trabalhar no seu projeto. Sou argentina, falo e escrevo perfeitamente o espanhol e também possuo grande domínio da língua portuguesa. Tenho experiência em tradução de instruções de uso de Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
sousathiago81

Boa tarde. Sobre o que o manual técnico se trata? Cobro´R$0,38 centavos por palavra conforme tabela do sindicato dos tradutores. Caso tenha interesse entre em contato com uma contra proposta. Meus critérios de co Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0