Concluído

Traducción Contrato Español - Inglés

Buenos días,<br /><br />Sirva este post para mostar mi interés en asignar un trabajo de traducción de un contrato de Español a Inglés.<br /><br />El contenido tiene 730 palabras.<br /><br />Quedando atento a sus comentarios y propuestas,<br /><br />Reciban un cordial saludo,<br /><br />Paula

Habilidades: Tradução

Acerca do Empregador:
( 3 comentários ) Spain

ID do Projeto: #12421690

Concedido a:

ecvg80

Estimada Paula, Es un gusto saludarte. Me encantaría me dieras la oportunidad de realizar este trabajo, para el que me encuentro totalmente cualificada. Como podrás ver en mi perfil, soy abogado y estoy además certif Mais

€20 EUR em 3 dias
(0 Comentários)
0.0

29 freelancers estão ofertando em média €70 nesse trabalho

dixonspain

Con 25 años de experiencia puedo realizar la traducción en un día en un perfecto Inglés. He traducido contratos, documentos, páginas web, catálogos, publicidad y campañas de venta online. Soy licenciada en Periodismo p Mais

€20 EUR in 2 dias
(13 Comentários)
4.0
Traducesan

Buenas noches Paula, El motivo de este mensaje es ponerme en contacto con usted para realizar el trabajo que solicita. Tengo más de 20 años experiencia como traductor de documentos de español a ingles y viceversa. L Mais

€18 EUR em 1 dia
(1 Comentário)
0.7
madridnyc

Hola Paula, Mi nombre es Anabel Osuna, Project manager de MadridNYC, hacemos diseño web, gráfico, desarrollo de aplicaciones a medida, posicionamiento en buscadores, gestión de contenidos, creación de vídeos y RRHH y Mais

€43 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
ichiyoego1

Buenos días, Tras haber leído el proyecto, considero que puedo ser candidata a dicha traducción. Puedo mandar mi CV a una dirección de correo que me indique para que quede constancia de mi experiencia en todo tipo de t Mais

€80 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
maramagdalenabr

Mi nombre es María Magdalena Briccola, soy Traductora Pública Nacional en Lengua Inglesa, egresada de la Universidad Nacional de La Plata, Buenos Aires, Argentina. Les adjunto mi currículum vítae para que me consider Mais

€250 EUR in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
afgest90

Hola Paula, llevo más de tres años haciendo traducciones entre el español, inglés y portugués. Mi disponibilidad actual de tiempo es bastante amplia, así que el trabajo se realizaría en poco tiempo si así lo requieres. Mais

€20 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
mariellaresmart

Hola! Soy Mariel y te ofrezco mi ayuda para traducir el documento que propones. Sé inglés desde pequeña por haber vivido en USA un par de años y de haber visitado este país muy a menudo. Solo falta saber en c Mais

€50 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
palomacarrenolo

Estimada Paula, Soy abogada en temas corporativos y financieros y he manejado contratos tanto en inglés como en español (soy 100% bilingüe). Mi formación como abogada me hace una excelente candidata para este trabajo Mais

€20 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_eaFQn6TC

Hola Paula. Me interesa tu propuesta de trabajo. En mi perfil podrás ver mis estudios, pero te cuento brevemente: Profesor en grado universitario de lengua y cultura inglesa. Manejo muy bien la traducción pese a no te Mais

€111 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
Apamates56

Hola. Buen día, Espero estén bien. Les escribo porque me gustaría hacer este trabajo. Espero puedan elegirme y ayudarme a ganarme mi primera calificación. Estoy seguro de que lo haré muy bien. Mi presupuesto. 18 USD Mais

€16 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
andressanchez

Buenas tardes Paula Estoy interesado en el trabajo. Tengo más de 1 año de experiencia en traducciones jurídicas. Mi presupuesto se adopta a la norma NTC 5808 (para la prestación de servicios de traducción en Colombia) Mais

€29 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
nilberpadilla

Mi nombre es Nilber Padilla. He escrito un guión cinematográfico (135 páginas) y un libro (69.000 palabras) en español los cuales traduje al inglés dado que les estoy buscando publicación y venta en los Estados Unidos Mais

€21 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
laurarey75

Hola Paula. Me interesa su propuesta. Soy nueva en Nubelo y he trabajado como traductora Freelance por los últimos tres años. Quisiera saber un poco más sobre la traducción del documento. ¿Para cuando usted lo necesita Mais

€27 EUR in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
jcolli11

Saludos soy Ingeniero activo trajabando actualmente en la industria automotriz en mi trabajo continuamente realizo traducciones de un idioma a otro manejo tanto ingles coloquial como ingles tecnico uedo traducirte tu f Mais

€20 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
abrildelarosa

Mi nombre es Abril de la Rosa y soy mayormente Diseñadora Gráfica. Español es mi lengua nativa y hablo y escribo el inglés nivel: 100%. Sería un placer para mi ayudarle en su proyecto. Gracias por su tiempo y disfrut Mais

€120 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
csarmilln

Un cordial saludo, respondiendo a su propuesta, podría hacer efectivamente la traducción del contrato que posee, debido a la cantidad de palabras mi tarifa es entre 7 y 10€, garantizo calidad, saludos.

€250 EUR in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
mathildeomiel

Soy una traductora freelance nativa francesa trabajando principalmente en tres combinaciones lingüísticas: inglés > francés y español > francés y francés > inglés. Soy titulada en traducción general técnica. Trabajo ac Mais

€338 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_mJ7uyjx9

Buenos días, si estás en Colombia te cobro a 300 pesos palabra. Traducción realizada por profesional en lenguas con maestría en business.

€70 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
javidiazrego

Buenos días. Yo podría ayudarte a traducir el texto. Me parece una propuesta bastante interesante. Soy Técnico Superior en Desarrollo de Aplicaciones Web. Estoy acostumbrado a trabajar con el inglés en mi trabajo y me Mais

€10 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
nubelo_EOhDuVGz

Mi nombre es Jimena Rodríguez. Soy Traductora Pública egresada de la Universidad de la República del Uruguay. Envío mi CV y un presupuesto adjunto para la traducción. El plazo en el que la realizaría sería de tres días Mais

€35 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0