Encerrado

Tradutor de Espanhol - Japonês

Estamos fazendo uma gravação de DVD com áudio em português mas vamos precisar traduzir esse áudio para o espanhol e japonês, por isso precisamos de profissionais experientes para nos ajudar nesse projeto.

O pagamento pode ser conversado nessa fase inicial, já que ainda estamos orçando o serviço.

Habilidades: Basco, DOS, Japonês, Coreano, Maltês

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Brazil

ID do Projeto: #12367243

5 freelancers estão ofertando em média €250 para esse trabalho

irenems02

Oi tudo bom? Meu nome é Irene, sou Espanhola, jornalista, Publicista e editora de vídeos. Estou interessada no trabalho de tradutor. Faz 3 anos que moro em São Paulo e 3 anos que namoro um brasileiro. Conheço perfei Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_4RQJGCH0

Posso ajudar com o espanhol, tudo bem? Infelizmente não tenho o japonês. Estou à disposição para discutir preços e prazos, basta entrar em contato se houver interesse pelo meu currículo (marisacorrs@[login to view URL]).

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
anitarodriguesd

Sou jornalista profissional desde 2001. Casada com um argentino, inclusive morei algum tempo na argentina. Falo e escrevo o espanhol fluentemente. profissionalmente nunca fiz uma tradução, mas informalmente muitas! Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
carolinafalco

Tenho experiência com tradução. Fiz a tradução de uma minissérie argentina chamada "Los Pibes del Puente". Morei 4 anos em Buenos Aires, então tenho conhecimento tanto da língua formal como da língua informal. Valor to Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
arianeducati

Olá! Posso fazer a tradução para o espanhol. Fui professora de espanhol no CCAA, tenho diploma de proficiência do DELE - Instituto Cervantes e morei um ano no México. Já fiz a tradução de um filme com legendas, do Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0