Encerrado

Tradutor de Inglês

Revisão de traduções do Google translator e outras traduções de textos internos de apps para celular.

Tradução do discurso de venda utilizado nas app stores.

Necessário expertize em expressões idiomáticas na língua inglesa e gírias atuais.

Criatividade é um diferencial.

Trabalhos futuros são prováveis.

Interessados, enviar propostas!

Habilidades: DOS, Arquitetura de software

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Brazil

ID do Projeto: #12383508

60 freelancers estão ofertando em média €181 para esse trabalho

luiseprates

Prezados, Disponibilizo-me à vaga de tradução de textos. Sou arquiteta de formação e tenho experiência na tradução de manuais técnicos do inglês americano para o português, para fins de compatibilização de projeto d Mais

€10 EUR em 1 dia
(1 Comentário)
2.3
larissaavelar

Olá Sou formada em Letras (inglês e português) e em psicologia. Já morei na Inglaterra, Bélgica, Holanda e Noruega. Já trabalhei como professora de inglês e atualmente trabalho com traduções, revisões e redação. O i Mais

€250 EUR in 14 dias
(3 Comentários)
2.1
RSRZ

Olá tudo bem? I was just roaming by and saw this job opportunity and I thought I could send my proposal to see if it could be accepted. I'm good reading texts in English and most part of time I'm speaking, listening t Mais

€250 EUR in 14 dias
(1 Comentário)
1.6
danielaamadeu

Olá, fiquei interessada na oportunidade. É possível me passar mais informação sobre o projeto? Tradução sem quantidade de palavras eu não consigo fazer orçamento. Um texto nível fácil de 500 palavras para traduzir/ Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
msmartinez

Prezados, Minhas áreas de atuação são as de redação, revisão, tradução, e edição. Sou redator e revisor experiente, com experiência especialmente nos mercados educativo e institucional. Formado em Letras - Língua Mais

€5 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
VictorH19

Sou tradutor experiente, experiência com traduções de palestras, legendas, ebooks, manuais técnicos, e artigos diversos. Tenho competência e trabalho com softwares profissionais como o SDL Trados. Anexo há meu c Mais

€65 EUR in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
jpaulaborges

Sou formada em Letras, fluente em inglês, e possuo FCE (First Cambridge Exam). Já fui voluntária no UNV (United Nations Volunteer), além de lidar com legendagens de vídeos que usam diversas gírias. Me dedico a essa áre Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
Danilolacalle123

Entendi bem a proposta, sei bem como fazê-la. Sou jornalista, cursando o segundo ano da Universidade Presbiteriana Mackenzie e, por eu ter entendido a concepção do projeto, gostaria de estar pegando o trabalho e fazend Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_3AY6M19c

Olá! Quem melhor que uma jovem de 16 anos para traduzir gírias e expressões para um app? Claro, com um bom nível de inglês. Faço um ensino médio bilíngue, sendo a parte americana ministrada por professores nativos. Es Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
cristianeleite

Bom dia, meu nome é Cristiane, tenho 25 anos, trabalho como tradutora freelancer há 4 anos e sou formada em Letras - Inglês/Português pela USP. Creio que sou a candidata ideal para este projeto pois, além de possuir ex Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
vanessathees

Olá, Adoro trabalhar com tradução, ainda mais com a temática de textos mobile. O valor que eu cobro varia de acordo com o tamanho do texto. Para você ter uma base, em textos de 300 a 500 palavras, costumo cobrar Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
gabibr2

Olá! Tenho interesse em realizar as traduções. Além do inglês fluente, conheço diversas expressões tanto americanas quanto britânicas. Por possuir contato frequente com jovens residentes nos Estados Unidos, me m Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
simonebizarra

Olá! Tenho alguma experiência com tradução de forma não profissional e estudei inglês durante nove anos. Quando ao projeto em si, tenho conhecimento de expressões e gírias por conversar com norte americanos pela intern Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
marianapugliesi

Bom dia, amigo. Fiquei interessada no seu projeto. Já trabalhei como tradutora e legedista para uma emissora de TV e sei bem como funciona essa dinâmica de soluções linguísticas. Também dei aulas de inglês para pessoas Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
JoaoVitorM

Olá! Meu nome é João Vitor, estou me graduando no curso de Letras - Língua e Literatura Inglesa, na Universidade Federal do Amazonas. Aprendi inglês sozinho, por meio de contato com músicas e filmes, o que sempre me de Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_d08K6M1n

Bom dia! Gostaria de lhe ajudar em seu projeto. Sou formada em Letras e tenho experiência em tradução de diversos tipos de documentos. Já trabalhei em projetos de clientes como Petrobras e HP. O valor cobrado é R$ 0,05 Mais

€250 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
nubelo_f7Pul6U5

Olá, sou estudante de Tradução e Interpretação e busco por trabalhos informais para adquirir experiência como aprendiz. O conhecimento da língua inglesa, conhecimentos técnicos de tradução adqueridos e a profissionaliz Mais

€2 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
karinecorso

Olá meu nome é Karine, sou formada em inglês avançado e proeficiência adquirida depois de estudar por 2 meses em NY. Não sei o que precisaria ser traduzido então o preço é 0,26 por palavra ou 50 reais a hora, o que pre Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
nubelo_Hp3owVlf

Boa tarde! Sou Yuri Wolf, tradutor, intérprete, redator e revisor, dispondo de expertise em expressões idiomáticas da língua inglesa, conforme solicitado,. Através de vosso anúncio na plataforma, gostaria de candida Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
anadeath

Sou tradutora já há mais de 15 anos e tenho amplos conhecimento e prática. Tenho muito conhecimento de expressões idiomáticas e gírias atuais e estou sempre me atualizando na minha área e até em áreas novas. Estou Mais

€250 EUR in 14 dias
(0 Comentários)
0.0