Find and replace function needed

We have web site on which we need to replace words from Bible to HTML tegs, but excluding some parts.

For example, we have mentioned Bible like that:

*?? 5:7, ????? ????? <a href=# title="?? 6:7">??? ??????</a> - ?? 5:17

*Your procedure should convert underlined text into HTML tegs, but EXCEPT one thing - text mentioned in the "title=" tag should NOT be replaced - it is containg searched term, but it should not be replaced to html, as it is html already.

It should work for russian words. PERL language only.

I prefer solution in one line, something like =~ s///...

Habilidades: Perl, Instalação de Script, Shell Script, Arquitetura de software

Veja mais: find work on line, find the solution, find perl, find on-line, replace, find the language, replace text html, html text replace, find replace, language convert site, find html work, perl language, bible work, web script russian, russian text needed, russian web script, perl find text line, perl href html tag, text replace perl, replace perl

Acerca do Empregador:
( 22 comentários ) Egypt

ID do Projeto: #3393105

3 freelancers estão ofertando em média $9 para esse trabalho


See private message.

$4.25 USD em 1 dia
(7 Comentários)

See private message.

$8.5 USD em 1 dia
(0 Comentários)

See private message.

$12.75 USD em 1 dia
(1 Comentário)