This project is a PHP-mySQL coding project, which is targeted on a existing webpage.
The webpage has to be copied and the text in the webpage translated into several different languages, each with their own domain.
The task is to make all the text and sentences on the webpage and files shown, into variables, and then with a language database that contains x number of languages as backend, and a textfile?! for each language as container!?.!
The whole idea with this project is to make it alot easier to translate each language and maintain all the different languages of/when new text has to be inserted into new pages on the sites or edited etc.
As mentioned, I only have my site in english at the moment, so I need to have all the textsentences to be translated by someone, and to make that translation as easy as possible, It would be great if the textsentences on the webpage could be fetched from a textfile, and into the database.
This way I presume it will be easy to make copies and edit each textfile with their own language.
The setup is complex, and if it is very timeconsuming to make all the variables and type in the text corresponding to each variable, I can do this myself, but I need to have for example 10 <variables> made, that shows the setup/howto and the text to the variables, and the database made and then I can make the rest myself.
I am open to any suggestions which can make this project easier, or more efficient?.
I hope you get the idea of this project, or else don’t hesitate to contact me on this matter.
Only serious coders are to be considered so your proposal of timeline and your experience are vital elements in this biddinground.
Im looking forward to hear from you.
27 freelancers are bidding on average $203 for this job
Dear Sir, Thanks for create a great opportunity. I am high experienced to create a multilingual site. Please check PM to see more details and demo work.
Hi! I have gone through your requirement and i am glad that i can accomplish this task, i would be more interested to speak to you on IM. Pls give us an opportunity to work with you.