Hello,
I am developer and want to discuss this project with you.
As far I have understood you use curalate for your social ads, and you need to update the products your're selling into the curalate, so that it can work more efficiently.
Now, curalate can take these product details in few ways, one of the ways is to have a google product catalog schema.
If I am right so far, then please help me understand few other things.
Please contact me over chat for the same.
Thanks
Meeshal k