Create new table Phases with admin only access to maintain the table
Create new table Activities with admin only access to maintain the table. Each Activity must belong to an existing phase.
Add 2 text columns (Phase & Activity) in the Time table. This will lookup the possible combinations of Phase & Activity and enter the data as text. Add Time menu item will reflect this.
Output the new time columns in the excel output only