
Closed
Posted
Saya mencari Sofiah untuk memandu upacara pernikahan resmi kami dalam dua bahasa—Bahasa Indonesia dan Inggris—secara lancar, hangat, dan profesional. Tugas utama • Menjadi MC utama sepanjang rangkaian acara, mulai dari kedatangan tamu hingga penutupan resepsi, dengan pergantian bahasa yang natural dan akurat. • Menerjemahkan secara lisan setiap bagian seremoni dan sambutan agar tamu internasional memahami keseluruhan prosesi. Tugas tambahan yang kami butuhkan • Membantu koordinasi acara bersama wedding organizer: memastikan rundown berjalan tepat waktu dan semua pengisi acara terbrief dengan jelas. • Menyediakan hiburan ringan—ice-breaking singkat atau permainan interaktif—untuk menjaga suasana tetap hidup tanpa mengurangi kesakralan momen. • Mengelola interaksi tamu, termasuk memandu sesi foto kelompok, antrian ucapan selamat, hingga pengumuman penting di venue. Yang kami harapkan dari Anda – Penguasaan bahasa Inggris aktif, lisan dan tulisan, dengan artikulasi jelas. – Pengalaman memandu acara formal khususnya pernikahan atau setara. – Kemampuan membangun chemistry dengan pasangan pengantin serta tamu. – Ketelitian dalam menerjemahkan istilah seremonial agar makna budaya tetap terjaga. Mohon lampirkan contoh video singkat saat Anda memandu acara dwibahasa atau rekaman pidato berbahasa Inggris, beserta daftar acara serupa yang pernah Anda tangani. Kami menantikan kolaborasi lancar dan meriah bersama Anda!
Project ID: 40359657
Remote project
Active 21 secs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Tangerang, Indonesia
Member since Sep 2, 2024
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
min $50 USD / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$250-300 USD
€150-275 EUR
$25 USD
$30-250 USD
$750-1500 USD
$30-250 USD
₹100-400 INR / hour
$250-300 USD
$25-30 USD / hour
₹600-1000 INR / hour
₹600-1500 INR
$250-300 USD
₹12500-37500 INR
$490-500 USD
$10-30 USD