Translation and synthesis the introductory part of a research paper

Dearest freelancers,

Kindly note I am outsources and NOT the client by myself.


One of my client asked me to develop and write a research paper about [burnout] in Arabic language. The project is there 3 phases. Phase one is the introductory section. This phase includes:

1- introduction

2- problem statement

3- Research questions

4- Research objectives

5- significance of the research

6-Research terminologies (conceptional and procedural)

7-Theortical framework

8- literature review

9- Related studies [reporting some Arabic and some English studies]

10 - Demonstrate clearly the position of the conducted study from the previous studies [related studies]

11- research methodology and procedure

12- research instrument

Phase two:

1- the statistical analysis and reporting the data.

2- discussion and conclusion

3- references list

Phase three: Finalizing the research article

1- editing and proofreading

2- Formatting and stylizing

3- finalize everything

Project procedure:

Remark: I will send the research questions, population and [url removed, login to view] well as resources that you would use both Arabic and English ones.

Actually, I am looking to write everything from zero, since unfortunately I tried many times with many freelancers to do that, but non of them were succeeded and submitted the quality I need. Therefore, we follow a new approach which might be productive, helpful and achievable.

1-The freelancer and me will select a model article to follow it is organization and structure [Arabic one].

2- the freelancer and me will select a good and demonstrative article in English language.

3- Translate most headings and sub-headings in the introductory phase to Arabic language and remove almost all resources mentioned in the text.

4-Translation must be smooth, clear and it must as it was originally written in Arabic language and NOT at translations.

5- Update the translated text with recently published Arabic and English resources. Don't worry, I will submit to you all required resources, you didn't need to search about them.

6- If you couldn't do the statistical analysis i could do it for you.

7- You need to write in your own words the discussion part based on the article you translate, the model article and my guide.

General remarks

1- Freelancer must be native Arabic language speaker.

2- Freelancer must be excellent in English Language.

3- Well knowledge in academic writing and research

4- experienced with referencing style.

5- experienced in Ms word and formatting skills

6- Freelancer must be able to do citations and referencing through word.

candidate freelancer

1- Hold at least master degree in human sciences, education, psychology, ..

2- conducted before empirical research and wrote previously report.

best wishes

Happy biding

Habilidades: Educação & Aulas Particulares, Ciências Humanas, Psicologia, Pesquisa, Estatísticas

Veja mais: writing research questions, writing problem statement, writing in the text, writing in the sciences, writing editing and proofreading, writing a review paper, writing a research statement, writing a research paper, writing a procedure, writing a problem statement, writing a position paper, writing a good introduction, writing a good conclusion, writing academic research, write my skills in freelancer, words that we need to write a report, word list for academic writing, use the word freelancer, update skills freelancer, translations from english to arabic freelancer, translations for freelancers, translation from english to arabic text, translation framework, translation for freelancers, translation english to arabic freelancer

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Gaza, Palestinian Territory

ID do Projeto: #6782162

2 freelancers estão ofertando em média $20/hora para esse trabalho


As a Post Graduate in Statistics and graduate in mathematics, i have a lot of experience in handling statistical data, especially in Time Series Modelling & Forecasting, Regression analysis,correlation , ANOVA, statist Mais

$17 USD / hora
(12 Comentários)

~~~Master in Mathematical Statistics~~~ Expert: @Time Series Analysis, Econometrics, Design of Experiment, @Multivariate analysis,Linear Regression analysis, @Bio-Statistics, Actuarial Statistics. Mais

$22 USD / hora
(4 Comentários)