Hi im a ruby professional from Norway. I have toyed around with the JIRA gem allot and know the library very good.
I hope I can help you with finishing your project! Contact me and we can engotiate a nice price.
P. S. We would like to present you our solution approach personally in an interview, you our company, bring the way we work and our philosophy closer together and successfully realize your project with you at an unbeatMais