
Fechado
Publicado
I have a series of mechanical components that need to be converted into precise 3D models in AutoCAD. All technical documentation, notes and dimensions are already drafted—however, they are in Russian. For this reason, a confident command of the Russian language is essential so you can read the existing material and clarify details with me quickly. Scope of work • Interpret my Russian-language sketches and dimensional drawings. • Create accurate 3D models of each part in AutoCAD, respecting the specified tolerances and materials. • Supply the final .dwg files plus any supporting STEP/IGES exports I might request for downstream CAM. Acceptance criteria • Geometry must match the provided dimensions to ±0.01 mm. • Files open cleanly in AutoCAD 2023 without error messages. • Layer naming convention follows the template I will share at the outset. If you have solid mechanical engineering experience, are comfortable modelling in AutoCAD, and can converse and read Russian fluently, I’d love to collaborate.
ID do Projeto: 40170808
31 propostas
Projeto remoto
Ativo há 13 dias
Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
31 freelancers estão ofertando em média €15 EUR/hora for esse trabalho

Hello there, I am experienced in mechanical engineering and proficient in AutoCAD. I understand the importance of precision and accuracy when creating 3D models. Your project of converting Russian sketches into precise 3D models aligns perfectly with my skills. I will meticulously interpret your drawings and ensure that the final models meet the specified tolerances and materials. Let's collaborate to bring your vision to life. What is the best way to clarify any details about the project? How would you prefer to discuss any specific details or clarifications about the project?
€12 EUR em 17 dias
7,9
7,9

As a mechanical engineer with nearly a decade of 3D CAD modeling experience, I am well-equipped to tackle your project. My confidence in my Russian language skills and proficiency in AutoCAD will enable me to translate and accurately replicate your sketches and dimensions, guaranteeing ±0.01mm geometry precision. I understand that tolerances and materials are essential for robust designs, and I will ensure these are adhered to in all my models. My extensive experience working with various CAD software such as ArchiCAD, Rhino, CATIA, and Abaqus has provided me with an adaptable skill set to meet diverse project needs. These skills extend beyond just 3D modeling into areas such as rendering, lighting, and more which could be leveraged to enhance your project even further post modeling. Choosing me for this task means benefiting from not only my language abilities but from my holistic approach to design. Whether it's ensuring clean file transferability or paying attention to layer naming conventions, I prioritize the finer details that matter for a successful collaboration.
€15 EUR em 40 dias
7,7
7,7

Hello! Thank you so much for sharing your project—I'm genuinely excited about it! I have extensive experience with 3D modeling and would love to help bring your vision to life. Feel free to take a look at some similar projects I’ve worked on in my portfolio: https://www.freelancer.com/u/valentinbudeanu. If you decide to award me the project, I’m happy to chat more about your ideas and get started right away! Thanks again, and I hope we can work together!
€16 EUR em 40 dias
7,7
7,7

Hello; We reviewed your project summary. We have excellent ideas for your project and we are very experienced in these projects. We are an architectural company made up of professional architects. We can complete your project in quality above your expectations. You can view our project examples from our profile. https://www.tr.freelancer.com/u/smparchitects?w=f Please contact us to talk about the details of your Russian-Speaking Mechanical CAD Modeler project. Best regards SMP ARCHITECTURE DESIGN & MODELING COMPANY
€12 EUR em 15 dias
7,1
7,1

With over 15 years in the industry, I have amassed valuable experience and honed my skills in 3D design and modelling—all of which could make your project a resounding success. Fluent in Russian, I am able to seamlessly communicate with you and comprehend the existing technical documentation with ease—eradicating any barriers that might exist due to the language. Moreover, my vast expertise includes using some of the most relevant software in the field such as AutoCAD—indispensable for completing your project to perfection. Additionally, meeting precise dimensions is something of a specialty for me. I consistently strive for precision, accuracy, and functionality in my designs so that they are ready for downstream processes like CAM or manufacturing, which neatly aligns with your expectations. While each project has unique challenges, I believe that my sound understanding of mechanical engineering combined with my skills in AutoCAD and 3D modelling can help render your mechanical components faithfully. Rather than thinking of this task as merely converting sketches into CAD models, consider this an opportunity to bring precision to life by converting paper-based designs into digital reality. Allow me to turn your vision into beautifully functional reality by choosing to work with me.
€15 EUR em 40 dias
6,9
6,9

Hello there! As a seasoned American Licensed Engineer with over 20 years of expertise in structural and civil engineering, I am well-equipped to tackle your project for precise 3D modeling in AutoCAD. Fluent in Russian, I excel in interpreting technical documentation and creating accurate 3D models while ensuring ±0.01 mm accuracy. Using AutoCAD 2023, I will meticulously model each component to match your specifications and provide .dwg files along with STEP/IGES exports as needed.
€21 EUR em 17 dias
5,8
5,8

Hey, You are looking for Russian-Speaking Mechanical CAD Modeler "Lets Gets Started, I know you have several tempting proposals here, but I guarantee you to be impressed by my work. I have various skills in design, Illustration, Photoshop, Graphic Design, Logo Design and Illustrator. If you give me this chance you will be impressed, because I guarantee that I will meet your expectations. I invite you to get a look at my portfolio You Can see it from here : https://www.freelancer.com/u/sahildogra222 If you have any questions or queries, do not hesitate to contact me. I hope to start working with you. With regards! SAHIL
€15 EUR em 2 dias
6,1
6,1

Hi there, I can manage interpretation of Russian sketches and dimensional notes to create accurate 3D models. My work will follow layer naming template, respect materials, and provide AutoCAD‑ready files without errors. I offer high-quality AutoCAD and architectural services. I specialize in 3D interior and exterior designs, landscape designs, elevation designs, floor plans, CAD drawings, and detailed drawings to help bring your ideas to life. You can view my previous work here: https://www.freelancer.com/portfolio-items/10388238-2d-drawing-autocad-plans https://www.freelancer.com/portfolio-items/10388227-3d-interior-models https://www.freelancer.com/portfolio-items/8610743-3d-exterior-elevations-and-models https://www.freelancer.com/portfolio-items/10408072-modern-3d-bathroom-and-bedroom-render Thanks & Regards, Humayo.
€12 EUR em 30 dias
5,8
5,8

Hello Sir, I am a skilled mechanical engineer with expertise in 3D design and modeling. I have a strong background in AutoCAD and fluent Russian language skills, enabling me to accurately interpret your Russian sketches and create precise 3D models as per your specifications. I assure you that the final .dwg files will meet the ±0.01 mm tolerance requirement and open seamlessly in AutoCAD 2023. Let's collaborate to bring your mechanical components to life. Looking forward to discussing further details with you. Could we schedule a call to discuss the project requirements in more detail?
€12 EUR em 39 dias
5,7
5,7

Hello, Converting your Russian-language mechanical sketches into precise 3D AutoCAD models aligns perfectly with our strengths. Our licensed team excels at creating detailed models adhering to specified tolerances. We guarantee accurate .dwg files that conform to your requirements and comply with your layer naming conventions. Could you clarify if there are any particular materials or tolerances that need special attention? Thanks,
€21 EUR em 37 dias
4,5
4,5

With my thorough fluency in the Russian language, I am well-suited for your project of interpreting Russian-language technical drawings and creating precise 3D models in AutoCAD. As an experienced 3D modeler and mechanical engineer, I've efficiently converted a variety of complex machine components into accurate designs, respecting all specified tolerances and material requirements. Over the years, I've developed exceptional proficiency in various 3D modeling software including SolidWorks, Fusion 360, and AutoCAD - the latter mentioned software being your primary requirement. My command over these tools enables me to produce high-quality and error-free CAD models that comply exactly to provided dimensions. I anticipate no issues in delivering designs that precisely match ±0.01mm tolerance. I prioritise open communication and understand the challenge posed by document translation discrepancies. However, my mastery of Russian significantly minimises corresponding hurdles between you and me. In addition to providing clean .dwg files that open efficiently in AutoCAD 2023 without errors, I am comfortable sharing any supporting STEP/IGES exports you may require for CAM downstream operations. In conclusion, by selecting me, you can be assured of multi-faceted expertise, meticulousness to detail, linguistic fluency and a deep understanding of the tasks at hand. Let's foster a productive partnership where we turn your Russian-language sketches into highly accurate 3D models!
€15 EUR em 40 dias
4,2
4,2

Hello, I am a skilled mechanical CAD modeler with extensive experience in AutoCAD design and Russian fluency. I will accurately interpret your Russian sketches to create precise 3D models in AutoCAD, meeting your specified tolerances and materials. Let's collaborate to ensure your components are brought to life flawlessly. When can we start this exciting project? When would you like to get started on this project?
€12 EUR em 27 dias
4,6
4,6

Hi there. I am a native Russian speaker with over 15 years of professional CAD experience in both AutoCAD and SolidWorks, making me perfectly suited for your project. I can effortlessly interpret all your Russian technical sketches and documentation and communicate any clarifications directly in Russian. I will create precise 3D models in AutoCAD to your specified tolerances (±0.01 mm), strictly follow your layer naming convention, and deliver clean .dwg files for AutoCAD 2023 along with any required STEP/IGES exports for CAM. I am ready to start and ensure all geometry matches your dimensions exactly.
€20 EUR em 40 dias
4,1
4,1

Hi, there. I have carefully reviewed your project details titled as “Russian-Speaking Mechanical CAD Modeler.” I am a mechanical CAD modeler with strong experience creating precise 3D parts in AutoCAD for manufacturing use. I can accurately interpret technical sketches and dimensional drawings, model components to tight tolerances (±0.01 mm), and deliver clean, error-free DWG files fully compatible with AutoCAD 2023. I am comfortable working with multilingual technical documentation, including Russian-language notes and dimensions, and can communicate efficiently to clarify details when needed. I follow strict layer naming conventions and can also provide STEP or IGES exports for CAM workflows. I look forward to work with you.
€12 EUR em 40 dias
3,7
3,7

I am a mechanical CAD professional with strong experience in creating precise, production-ready 3D models in AutoCAD from detailed technical drawings. I regularly work with tight tolerances and fully understand the importance of dimensional accuracy, layer discipline, and clean, error-free DWG files for downstream CAM use. Although I am not a native Russian speaker, I confidently handle Russian technical documentation using professional translation tools and structured clarification workflows. I carefully verify all dimensions, notes, and tolerances during modeling and will promptly confirm any critical details with you to ensure nothing is misinterpreted. I can deliver accurate AutoCAD 3D models, organized per your layer naming standard, and provide DWG along with STEP/IGES files as required. My focus is precision, clear communication, and dependable delivery. I would be glad to collaborate and convert your existing documentation into clean, reliable 3D models ready for manufacturing.
€15 EUR em 24 dias
2,3
2,3

Hi VitalikSME, I understand your need for precise 3D models of mechanical components in AutoCAD, with the requirement of interpreting Russian technical documentation. With my experience in 3D CAD modeling and fluency in Russian, I am confident in delivering accurate models while maintaining the specified tolerances and materials. I approach projects by carefully interpreting sketches and drawings to ensure the final models meet your expectations. I invite you to review my portfolio: https://www.freelancer.com/u/laibaamir1 Let's discuss how we can collaborate effectively on this project. Feel free to message me for further details or samples related to mechanical engineering projects. Thank you, and I look forward to working with you. Best regards, Laiba
€15 EUR em 40 dias
0,0
0,0

Hello! I am offering myself for the job because i believe i am fit for it the best. I am fluent in Russian and is acknowledged with the richness of Russian dialects which would help to fully transfer the context of the text without it sounding confusing in English. My cultural and linguistic skills provide an enormous assist in the translation that is comfortable to read just like the original. In addition to my language skills, I have a keen eye for detail and follow instructions precisely. This quality will be invaluable in accurately interpreting your technical drawings and producing 3D models that match the provided dimensions to ±0.01 mm. My experience in writing articles has also given me the ability to present information in a clear and organized manner – a skill that definitely comes into play when naming the layers of your AutoCAD files according to your established template. Furthermore, my background in psychology has honed my problem-solving skills and taught me how to work efficiently under pressure. For this project, we might come across some specific terms or specifications that need extra clarification. I By entrusting this project to me, you can expect not only precise and accurate translations, but also a commitment to deadlines and a positive attitude throughout our collaboration. Contact me now and let's discuss how I can bring value to your project!
€15 EUR em 40 dias
0,0
0,0

I have solid experience in reverse engineering, creating 3D models, mechanical design, and AutoCAD drafting, delivering accurate, manufacturing-ready CAD and CNC solutions. I focus on precision, clear communication, and results that can be used immediately in production.
€25 EUR em 40 dias
0,0
0,0

Добрый день. Ежедневно работаю с CAD. Работаю в итальянской компании по производству теплогенераторов в качестве инженера-проектировщика. Могу предоставить примеры работ. Желательно знать для каких целей используются 3Д модели и нужен ли будет рендеринг. Часовая зона UTC+1, доступен в течение дня в любое время. Работа будет выполнена в сроки. Буду рад сотрудничать.
€16 EUR em 40 dias
0,0
0,0

اعتقد اتي المرشح الانسب لهذا المشروع لاني امتلك الخبرة والمهرات المطلوبة ولدي الحماس والالتزام لتقديم افضل النتائج كما اني قادر على التكيف مع متطلبات المشروع وايجاد حول متكبر لضمان تحقيق اهداف بنجاح
€15 EUR em 40 dias
0,0
0,0

Tartu, Estonia
Membro desde jan. 22, 2026
$250-750 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
$10 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
€30-250 EUR
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 CAD
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
$750-1500 AUD
₹600-900 INR
$250-750 CAD
$30-250 USD
£250-750 GBP
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR