Encerrado

Revisión de textos en catalán

El proyecto consiste en la revisión de varias transcripciones de textos en catalán, adaptando, revisando y corrigiendo gramatical y ortográficamente la transcripción de varios audios.

Habilidades: Castilian Spanish Translator, Tradutor de Catalão

Sobre o Cliente:
( 3 comentários ) Oviedo, Spain

ID do Projeto: #34021589

22 freelancers estão ofertando em média €14/hora nesse trabalho

(148 Comentários)
7.3
(78 Comentários)
6.5
(75 Comentários)
5.9
GlobalSolutions2

Hello, We will provide you with high quality proofreading service in Spanish or Catalan. We are a group of native Spanish/Catalan proofreaders with 8 years of experience. All our works are manually done by expert nati Mais

€15 EUR / hora
(6 Comentários)
4.3
(6 Comentários)
4.0
(6 Comentários)
3.3
(6 Comentários)
3.4
(3 Comentários)
2.4
khanma1585

Hello there, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Catalan Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with edit and proofread your document concise and errorless. Mais

€15 EUR / hora
(3 Comentários)
2.1
gabrielca4

Oi ,vou resumir todas as palestras e fornecer notas claras e concisa. Eu sou um Ph.D. transcritor com 5 anos de experiência. Trabalhei em vários projetos semelhantes compilando slides de apresentação e notas de aula em Mais

€13 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
ayesharifatmed

Hello There! This is Ayesha Siddiqua. Nice to meet with you. I am an M.B.B.S doctor. I have completed my graduation from North Bengal Medical College under Rajshahi University. I saw your project you need a translati Mais

€12 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
Isabelleperillat

Hello there, I have almost eight years of expertise as a professional editor and proofreader. I can handle your project very well because my colleague is a native catalian. So she can complete it perfectly. I edit acad Mais

€12 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
lanikto

Creo que soy la mejor candidata para este tipo de trabajo ya que mis idiomas nativos son tanto el catalán como el castellano. Me encantaría que se me tuviera en cuenta, ya que soy nueva aquí y me interesa mucho poder Mais

€15 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
HugoRoda87

Creo que soy un buen candidato para este proyecto ya que dispongo de tiempo para hacerlo, soy catalán nativo y domino perfectamente el castellano

€14 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
merycontrerashu

¡Hola! Enhorabuena coincidir contigo y tu proyecto. Estoy interesada en ayudarte con el desarrollo de tu proyecto. Tengo experiencia en la redacción y gestión editorial de libros, revistas y Lead Magnet (E-books). Mais

€16 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
Marga73

Hola, soy traductora licenciada en la Universitat Autònoma de Barcelona. Traduzco al catalán mayoritariamente.

€15 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
asiurana

He trabajado como docente de institutos en la Generalitat de Catalunya, en la cual me encargaba de impartir diferentes materias, entre las que estaba el catalán. Además, actualmente he comenzado a impartir clases en ca Mais

€12 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
miriambrotons2

Buenas tardes, Soy Míriam Brotons, copywriter y bilingüe español-catalán. Puedo ayudarles en este proyecto, tengo disponibilidad inmediata. Gracias.

€16 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
davidsalci

Me gustan los idiomas, el catalán y el castellano son mis idiomas nativos. Busco ganar experiencia como transcriptor. Este verano no tengo horas libres para las mañanas hasta el Agosto porque hago un curso, pero sí por Mais

€15 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0
ion323964

minha proposta e de aprender mais sobre a essa língua, sou fluente em espanhol mais um pouco em castelão. Se não for chamado tudo bem eu procuro outros trabalhos

€15 EUR / hora
(0 Comentários)
0.0