English-Swahili Translation Needed -- 2

@wilfrednjorog

Hi there, I'm excited about your translation project, as I have extensive experience in translating legal, technical, and web content between English and Swahili. With my attention to detail and understanding of both languages, I ensure that the nuance and accuracy are never compromised, whether working with straightforward text or complex legal clauses. For projects, I generally complete 1,000 words in about 1-2 days, and I can adjust my rates for larger projects to ensure you get the best quality for your needs. Best regards,

@Mayanks010

Hi there, You’re absolutely in the RIGHT PLACE. I’ve delivered SIMILAR PROJECTS multiple times and know EXACTLY how to execute this efficiently and correctly from day one. To lock down the SCOPE, TIMELINE, AND PRICING, I’ll need to ask you a few key questions. Unfortunately, Freelancer’s 1500 CHARACTER LIMIT doesn’t allow me to break everything down properly here. Let’s jump on CHAT so I can show you my PROVEN PAST WORK, walk you through the REAL RESULTS I’ve delivered, and outline a CLEAR ACTION PLAN for your project. You’ll immediately see why my approach is DIFFERENT and EFFECTIVE. If you’re serious about getting this done RIGHT, I’m ready to move forward. Looking forward to CONNECTING and WINNING TOGETHER. Cheers, Mayank B

@shaherbanoadv

Hi.. My name shaherbano Awan Advocate... I'm a lawyer in high court.... And I seen your issue... I'm damn sure I'll be resolved your issue.. Seen my profile and ans my bid.. thanks..

@jarark

Accurate, high-quality translation with clear meaning, natural tone, and fast delivery. Guaranteed!!

@namayana

Hello, I can provide accurate and natural English ↔ Swahili translation while preserving the original meaning, tone, and cultural context. I work manually, pay close attention to details, and ensure error-free delivery. I am reliable, communicate clearly, and deliver work on time. Revisions are welcome to ensure your satisfaction. I can start immediately. Thank you.

@sonikuldip967

I provide reliable English to Swahili translation with a strong focus on accuracy, clarity, and natural Swahili usage. I can handle legal texts, SEO-focused web content, and technical instructions, while keeping the original file format and layout intact. My usual turnaround time is about 24 hours per 1,000 words, with discounted rates for larger projects. thank

@mosesd11

I am a professional English–Swahili translator experienced in delivering accurate, natural, and context-sensitive translations for legal documents, SEO web content, and technical manuals. I handle Word, PDF, and plain text files while preserving original layout and formatting. My work focuses on linguistic precision, consistency, and cultural appropriateness, ensuring that tone and terminology are correctly adapted for each subject area. I understand both English nuance and Swahili idiom, enabling clear and reliable communication. I maintain fast turnaround times, averaging 1,000–1,500 words per day, with flexible scheduling for large projects. I am committed to producing high-quality, ready-to-use translations that meet professional standards and client expectations.

@Hkings1

I am from East Africa(Kenya) where Swahili and English are our basic languages. Having learnt them through school, I can give assurance of proper delivery, both in time and quality as the client may prefer. With excellent computer skills, you can be truly reliant on me. Thank you.

@njarubak

Its a pleasure to meet you, I'm Charles Njaruba , I express my interest in working on your project after carefully reading the requirements and concluding that they match my area of knowledge and skills. I am a perfect english/swahili translator having undergone through the ajira digital trainung program in Kenya. I am a perfect fit for this job and I consider your project to be a challenge in which I would like to work and be able to make it a reality. Please feel free to contact me, it will be my pleasure to help you. I greatly appreciate the time provided and I remain attentive to any questions or concerns. Thank you

@iklimao

Hello, I am a native Swahili speaker with good English skills and strong attention to detail. Although I am new on Freelancer, I am serious, reliable, and committed to delivering accurate and natural Swahili translations. I can translate general, web, and simple technical content, and I always focus on keeping the original meaning while making the Swahili sound clear and natural. I am comfortable working with Word documents, PDFs, and plain text. • Availability: up to 40 hours per week • Turnaround time: 1,000 words within 24–36 hours • Rate: $5 per hour (flexible for long-term work) I am ready to start immediately and willing to do a short sample if needed. Thank you. Kind regards, Iklima

@Kinyerero9

My name is Arnold a teacher from Tanzania Native Swahili speaker and fluent in English I can offer a very accurate and natural Swahili words also proficient in basics soft skills combined with my teaching skills we could come out with amazing work