Japanese–Mongolian Document Translation

I have a collection of Japanese-language documents that need to be rendered accurately and naturally into Mongolian. The texts will feed into an informational website, so tone and clarity matter just as much as technical accuracy. You’ll work directly with the source files (mainly Word and PDF). I’ll supply the originals, reference glossaries, and any context you need. In return I’m expecting fully proof-read, publication-ready Mongolian versions delivered in the same layout where possible. Please focus your proposal on your experience translating between Japanese and Mongolian—industry sectors, years in the field, notable projects, CAT tools you prefer, and any native review process you follow. A brief timeline for turning around the first batch (about 5,000 words) will help me schedule the upload to the site. Deliverables • Complete Mongolian translations in original file formats • One revision round after my in-house review • Final clean files ready for online publication I’m ready to start as soon as I find the right fit and will have additional batches if we work well together.

Project ID: 40261480