Versão espanhol e inglês do texto "Quem tem Medo do Lobo Mau"

La propuesta todavía no ha sido proveída

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 75 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team

Oi Sou tradutor de ingles, alemão, espanhol e portugues ha mais de 30 anos e estou disponivel para trabalhar no seu projeto. Por favor contacte-me para o envio do texto. Obrigado

La propuesta todavía no ha sido proveída

Olá, Eu posso fazer a versão em espanhol do texto para você. Havia ofertado para a transcrição também. Sou uma profissional de Marketing e Relações Públicas com mais de 5 anos de experiência na área de tecnologia desenvolvendo as seguintes tarefas: • Criação de comunicados de imprensa, revisão e distribuição • Responsável por Relações Públicas nos mercados do Brasil e Portugal • Campanhas de Marketing Social Media • Traduções / localizações do Inglês para Português e Espanhol para Português • Clipping de Imprensa • Traduções de websites, mailings e artigos de imprensa • Geração e edição de conteúdo web/HTML • Projetos de SEO • E-mail marketing para marca, vendas e promoções Caso tenha alguma dúvida ou precise de informações adicionais, por favor, entre em contato comigo. Atenciosamente.

Sólo puedo traducir del portugués al español. Soy argentina y hace 25 años que vivo en Brasil. Tengo Certificado de Proficiência em Lingua portuguesa, utiliza como ferramenta Wordfast Pro 3.1. Me gustaría realizar este proyecto, si desea entre en contacto conmigo. Muchas gracias.

Ainda não foi fornecida uma proposta

Brazilian Portuguese native speaker, expert in English and Spanish. Falante de Português Brasileiro, expert em Inglês e Espanhol.