Need an editor to rephrase some sentences on PORTUGUESE (BR)
$30-250 USD
Pago na entrega
Hi all,
I need to rephrase 901 phrases in PORTUGUESE (total words: 28500). I want to keep the same message, but change the wording to make it look like an original sentence.
Example of the file I will give you:
(2,'por favor preciso de ajuda... acredito que meu namorado esta me enganando, ')
(3,'ligou para dar informação de carro roubado querendo extorquir dinheiro')
(4,'Esse numéro também me liga direto. Já nem atendo mais, e quando não atendo, eles me ligam restrito ou mandam mensagem pra caixa postal. E quando vou escutar não tem nada na mensagem. Só sei que já tá chato isso. Ja recebo essas ligações a mais ou menos umas 2 semanas. Já não atendo mais.')
Each line will come with a number (not to modify), you will have to rephrase the text in quote marks.
If you have any query please do not hesitate in contact me.
ID do Projeto: #4744718
Sobre o projeto
6 freelancers estão ofertando em média $169 nesse trabalho
Sir, please consider my bid for this project. Please be so kind to check my portfolio and reviews for comprehensive understanding about the quality of my work. Many thanks.
Hi Pirineo! I sent you a private message. Please, check your inbox. Thanks Best Regards. Sebastian